Zdravo svima,posle dužeg vremena nastavljamo sa serijalom "U zavičaju velikana". Nakon što smo u tišini napustili Gučevo, sa krova Podrinja smo se polako spuštali do banje Koviljače koja se nalazi u njegovom podnožju. Tamo smo prošetali prelepim šetalištem i popeli se na terasu sa koje se pruža neverovatan pogled. Uživali smo u ovom prelepom mestu.
Hello everyone, after a long time we continue with the series "In the homeland of the greats". After we left Gučevo in silence, we slowly descended from the roof of Podrinje to the Koviljača spa located at its foot. There we walked along the beautiful promenade and climbed up to the terrace with an incredible view. We enjoyed this beautiful place.
Nakon toga smo se uputili do etno sela "Sunčana reka".Bili smo oduševljeni prelepim konjima i magarcima i ostalim životinjama koje su prilazile da se maze sa nama.🐴🐎🐱
After that, we headed to the ethnic village "Sunčana Reka". We were delighted by the beautiful horses and donkeys and other animals that came to pet us.🐴🐎🐱
Nakon jedne dobre porcije češkanja i maženja sa njima produžili smo do Šotrine plaže gde su se snimale neke od scena iz njegovih poznatih serija "Nepobedivo srce" i "Greh njene majke". Bili smo očarani ovom plažom, hladna Drina nas je ostavila bez daha. Ostali smo dosta dugo ovde i uživali u zalasku sunca na prelepoj Drini.🏞️🏞️
After a good portion of scratching and cuddling with them, we continued to Šotra's beach, where some of the scenes from his famous series "Invincible Heart" and "The Sin of the Mother" were filmed. We were enchanted by this beach, the cold Drina left us breathless. We stayed here for a long time and enjoyed the sunset on the beautiful Drina.🏞️🏞️
Kada je sunce zašlo, krenuli smo prema gradu jednog od naših najznačajnijih geografa,Jovana Cvijića. To je naravno Loznica. Već umorni od dugog puta šetali smo ovim divnim gradom i u svakom uglu smo zamišljali Cvijića kako opisuje lepote naše zemlje.Ovako smo završili naše uzbudljivo putovanje kroz zavičaj velikana.Ali naravno,nas avanturiste ne drži dugo mesto.Uvek planiramo nešto novo.💪💪😎😎🗺️
When the sun set, we headed towards the city of one of our most important geographers, Jovan Cvijić. It is, of course, Loznica. Already tired from the long journey, we walked through this wonderful city and in every corner we imagined Cvijić describing the beauties of our country. This is how we ended our exciting journey through the homeland of great men.💪💪😎😎🗺️
Veliki pozdrav svim Hiverima od Sare.
Greetings to all Hivers from Sara.
