馃懡Five-minute daily message -screaming nerves馃槺[ENG - ESP]馃槺Mensaje diario de 5 minutos - Gritos de Nervios馃懡
Hello dear friends of the Hive platform, my most sincere thanks to @mariannewest, for allowing us in just five minutes of free writing, to express what we think based on a simple daily phrase that you send to us, as well as to
@latino.romano, for adapting it to your Spanish version and together to carry out such a beautiful project.
Winter 2000 New York, we go for a walk at night and very stealthy comes a dense fog eating everything that crosses its path, the rain comes, panic thunder, lightning, flashes, echoes of footsteps in the streets, screams of nerves, despair, howls of wolves as kings of the night.
We enter the cinema, horror movie on board, night of suspense, movie theater packed, people biting their nails to see the movie, all desperate, some laugh, others cry, others make nervous screams, time passes, the function ends, we go out to the street everything is in darkness, there was power outage, smells of loneliness, only the whistling wind is heard taking over the streets of New York and savoring the screams of nerves of people calcomidos by the dark night.
I get home all deafened, running like a desperate, nervous screams, I fear to die, I lock myself in my room, I turn on the light.....Me I wake up......
Sorry it was just a dream..........................
Soucer @mariannewest blog post for the daily 5 minute message.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of @mariannewest which has as a rule that they can be: thoughts, stories, poems, anecdotes, songs or anything else you can think of in five minutes.
馃懡Thanks for visiting my blog @theshot2414 and reading my posts.馃槺
馃懡For the translation I used the free version of Deelp馃槺
Hola queridos amigos de la plataforma de Hive, es propicia la ocasi贸n para enviarles mi m谩s sinceras felicitaciones a @mariannewest, por permitirnos en tan solo cinco minutos de libre escritura, expresar lo que pensamos en base a una simple frase diaria que usted env铆a a nosotros, as铆 mismo a
@latino.romano, por adaptarlo a su versi贸n en espa帽ol y juntos llevar a cabo tan hermoso proyecto.
Invierno del a帽o 2000 New York, salimos de paseo c谩e la noche y muy sigilosa llega una densa neblina comi茅ndose todo lo que se cruza por su paso, llega la lluvia, truenos despanpanantes, rayos, centellas, se escuchan 茅cos de pasos en las calles, gritos de nervios, desesperaci贸n, aullidos de lobos cual reyes de la noche.
Entramos al cine, pelicula de terror abordo, noche de suspenso, sala de cine a reventar, gente comi茅ndose las u帽as al ver la pelicula, todos desesperados, unos rien, otros lloran, otros realizan gritos de nervios, pasa el tiempo, termina la funci贸n, salimos a la calle todo esta en penumbras, hubo corte de energ铆a el茅ctrica, huele a soledad, solo se escucha el silbido del viento adue帽andose de las calles de New York y saboreando los gritos de nervios de las personas calcomidos por la noche oscura.
Llego a casa todo ensordecido, corriendo como un desesperado, gritos de nervios, temo morir, me encierro en mi cuarto, enciendo la luz.....Me Despierto......
Disc煤lpen solo fue un sue帽o..........................
馃槺Gracias por visitar mi blog @theshot2414 y leer mis publicaciones馃懡
馃懡Para la traducci贸n utilic茅 la versi贸n gratuita de Deelp馃槺