Last week I began a work of great effort, I began the construction of the facade of my home; This whole process has been exhausting and my body under constant stress has reacted causing many irritations and skin abscesses in my dermis that have interfered with my rest and my daily work.
La semana pasada comencé un trabajó de gran esfuerzo, di inicio a la construcción de la fachada de mí hogar; todo este proceso ha sido agotador y mi cuerpo en constante estres ha reaccionado causando en mi dermis muchas irritaciones y abscesos cutaneos que han interferido en mi descanso y mí labor diaria.
The abscesses have been the most uncomfortable and painful, since they appeared in groups and distributed in various areas of my body.
Los abscesos han sido lo mas incómodo y doloroso, ya que aparecieron en grupos y distribuídos en varias zonas de mi cuerpo.
The first few days sleeping was almost impossible, because the irritations caused me a lot of itching and the abscesses limited me to position myself in bed when trying to sleep.
Los primeros días dormir fue casi imposible, porque las irritaciones me causaban mucha comezón y los abscesos me limitaban al posicionarme en la cama al intentar dormir.
I avoided going to a medical consultation a lot, but I have family doctors who are always aware of my health and already know how my skin reacts, because several times that type of irritation has occurred to me; I went to talk to them and they prescribed me some medicines.
Yo evitó mucho ir a consulta médica, pero tengo familiares doctores que siempre estan pendiente de mi salud y ya conocen como reacciona mi piel, porque varías veces me a ocurrido ese tipo de irritaciones; fui hablar con ellos y me recetaron unas medicinas.
Last night I went to an aunt's house to ask her to inject the medicine, because one of the two medicines they prescribed is applied by injection.
Ayer por la noche fuí a casa de una tía para pedirle el favor de que me inyectara la medicina, porque una de las dos medicinas que me recetaron, se aplica mediante una inyección.
She is the only one I trust enough to let her inject me into a buttock 😅.
En ella es la unica en la que confio lo suficiente como para dejar que me inyecte en una nalga 😅.
The medicines were antibiotics, I hope they take effect quickly so that those abscesses that bother me a lot in my day to day are relieved, but what do I have to wait for, good vibes 🖖🏼.
Las medicinas eran antibióticos, espero que causen efecto con rapidez para que se alivien esos abscesos que me incomodan mucho en mi día a día, pero que mas da tengo que esperar, buenas vibras 🖖🏼.
MANY THANKS / MUCHÍSIMAS GRACIAS
All images and texts cited in this publication are my own authorship.
Todas las imágenes y textos citados en esta publicación son de mi propia autoría.
