I'm finishing up the day on Wednesday, March 27, and I've noticed that I've gotten quite distracted with some minor tasks. I almost left the day's record undone, but I remembered it in time to post. Not much has happened in my daily #life, so I really don't have any notable news to share. That leads me to go almost directly to commenting on an anniversary of the day.
I usually complement my daily publication with comments on one of the #Ephemeris of #History that corresponds to the current date. So today I'm taking the same route for publishing. But, the celebration I found on the list turned out to be quite recent. From what I read, it was proposed as an International Day in 2022, and was proposed (citing a source in #Spanish) by: “ecclesial organizations from Latin America and the Caribbean under the auspices of the Institute for Global Dialogue and the Culture of Encounter and the Dicastery for the Vatican Communication.” (https://www.vidanuevadigital.com/2023/03/27/este-27-de-marzo-america-latina-y-el-caribe-conmemora-el-dia-mundial-de-la-esperanza/)
So, today is 'Hope Day'.
+++
I usually complement my daily publication with comments on one of the #Ephemeris of #History that corresponds to the current date. So today I'm taking the same route for publishing. But, the celebration I found on the list turned out to be quite recent. From what I read, it was proposed as an International Day in 2022, and was proposed (citing a source in #Spanish) by: “ecclesial organizations from Latin America and the Caribbean under the auspices of the Institute for Global Dialogue and the Culture of Encounter and the Dicastery for the Vatican Communication.” (https://www.vidanuevadigital.com/2023/03/27/este-27-de-marzo-america-latina-y-el-caribe-conmemora-el-dia-mundial-de-la-esperanza/)
So, today is 'Hope Day'.
+++
Estoy terminando el día miércoles, 27 de marzo, y he notado que me he distraído bastante con algunas tareas menores. Casi dejo sin hacer el registro del día, pero lo recordé a tiempo para poder publicar. No ha pasado gran cosa en mi #vida cotidiana, así que en verdad no tengo novedades resaltantes que compartir. Eso me lleva a que pase casi directo a comentar sobre una efeméride del día.
Suelo complementar mi publicación diaria con los comentarios sobre alguna de las Efemérides de la #Historia que corresponde a la fecha en curso. Así que hoy estoy tomando el mismo camino para la publicación. Pero, la celebración que me encontré en el listado resultó ser bastante reciente. Por lo que leí, fue propuesto como un Día Internacional en 2022, y fue propuesto (citando una fuente) por “organizaciones eclesiales de América Latina y el Caribe con auspicio del Instituto para el Diálogo Global y la Cultura del Encuentro y el Dicasterio para la Comunicación del Vaticano.” (https://www.vidanuevadigital.com/2023/03/27/este-27-de-marzo-america-latina-y-el-caribe-conmemora-el-dia-mundial-de-la-esperanza/)
Entonces, hoy es el ‘Día de la Esperanza’.
+++
Suelo complementar mi publicación diaria con los comentarios sobre alguna de las Efemérides de la #Historia que corresponde a la fecha en curso. Así que hoy estoy tomando el mismo camino para la publicación. Pero, la celebración que me encontré en el listado resultó ser bastante reciente. Por lo que leí, fue propuesto como un Día Internacional en 2022, y fue propuesto (citando una fuente) por “organizaciones eclesiales de América Latina y el Caribe con auspicio del Instituto para el Diálogo Global y la Cultura del Encuentro y el Dicasterio para la Comunicación del Vaticano.” (https://www.vidanuevadigital.com/2023/03/27/este-27-de-marzo-america-latina-y-el-caribe-conmemora-el-dia-mundial-de-la-esperanza/)
Entonces, hoy es el ‘Día de la Esperanza’.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
It caught my attention that the proposal was born from a #religious area, but it is understandable. For quite some time, hope and faith were quite related. Personally, I think that in many cases they merge into a very solid unit.
Although for many people, hope is a very good thing, there are times when I remember that not all of us see it with the same good eyes. Such is the case that I found years ago in a book by Nietzsche, I think it was in “Human, Too Human”. In this book approximately 1400 aphorisms were gathered. And in its themes you can find very interesting things.
Among these aphorisms, we have the one that says something like: 'In reality, hope is the worst of evils, because it prolongs man's torment.'
+++
Although for many people, hope is a very good thing, there are times when I remember that not all of us see it with the same good eyes. Such is the case that I found years ago in a book by Nietzsche, I think it was in “Human, Too Human”. In this book approximately 1400 aphorisms were gathered. And in its themes you can find very interesting things.
Among these aphorisms, we have the one that says something like: 'In reality, hope is the worst of evils, because it prolongs man's torment.'
+++
Me llamó la atención que la propuesta naciera de un ámbito #religioso, pero es algo comprensible. Durante bastante tiempo, la esperanza y la fe estuvieron bastante emparentadas. En lo personal, creo que en muchos casos se funden en una unidad muy sólida.
Aunque para mucha gente, la esperanza es algo muy bueno, hay momentos en que me acuerdo que no todos la vemos con los mismos buenos ojos. Tal es el caso que me encontré hace años en un libro de #Nietzsche, creo que fue en “Humano, demasiado humano”. En este libro se reunían aproximadamente 1400 aforismos. Y en sus temas se pueden encontrar cosas muy interesantes.
De entre estos aforismos, tenemos el que dice algo como: ‘En realidad, la esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre’.
+++
Aunque para mucha gente, la esperanza es algo muy bueno, hay momentos en que me acuerdo que no todos la vemos con los mismos buenos ojos. Tal es el caso que me encontré hace años en un libro de #Nietzsche, creo que fue en “Humano, demasiado humano”. En este libro se reunían aproximadamente 1400 aforismos. Y en sus temas se pueden encontrar cosas muy interesantes.
De entre estos aforismos, tenemos el que dice algo como: ‘En realidad, la esperanza es el peor de los males, pues prolonga el tormento del hombre’.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
Let's admit that this author is not exactly delicate in expressing his points of view, contrary to many things of his time, and that even today would be shocking to some people. Other than that, I must say that I understand him a little, from the perspective of old Greek mythology.
Some time ago, my brother had pointed out that the mythology of Pandora's Box caught his attention, especially the part in which, after having let all the evils in the box escape, the woman (Pandora) manages to close the box again and only one entity was trapped inside. That entity offered to make a deal with it. Pandora never let him escape, and she made a deal with this 'thing'.
My brother wondered how terrible that creature had to be for it to be chained to the depths of the box that contained all evils. Besides, it was quite terrifying, from a certain point of view, that he had offered to hunt down his former companions. It's like a human making a deal with an extraterrestrial force to hunt down and eliminate all other humans… that's not pretty.
+++
Some time ago, my brother had pointed out that the mythology of Pandora's Box caught his attention, especially the part in which, after having let all the evils in the box escape, the woman (Pandora) manages to close the box again and only one entity was trapped inside. That entity offered to make a deal with it. Pandora never let him escape, and she made a deal with this 'thing'.
My brother wondered how terrible that creature had to be for it to be chained to the depths of the box that contained all evils. Besides, it was quite terrifying, from a certain point of view, that he had offered to hunt down his former companions. It's like a human making a deal with an extraterrestrial force to hunt down and eliminate all other humans… that's not pretty.
+++
Admitamos que este autor no es precisamente delicado para expresar sus puntos de vista, contrarios a muchas cosas de su época, y que aún en la actualidad resultaría chocante para algunas personas. Fuera de eso, debo decir que le entiendo un poco, desde la perspectiva de la vieja mitología griega.
Hace tiempo, mi hermano había señalado que le llamaba la atención la mitología de la Caja de Pandora, sobre todo la parte en que luego de haber dejado escapar a todos los males que había en la caja, la mujer (Pandora), logra cerrar de nuevo la caja y solamente quedaba atrapada dentro una entidad que se ofreció a hacer un trato con ella. Pandora nunca le dejó escapar, y estableció un trato con esta cosa.
Mi hermano se preguntaba qué tan terrible tenía que ser esa criatura como para que estuviera encadenada a lo más profundo de la caja que contenía todos los males. Además de que era bastante aterrador, desde cierto punto de vista, que se hubiera ofrecido a cazar a sus antiguos compañeros. Es como si un humano hiciera un trato con una fuerza extraterrestre para cazar y eliminar a todos los demás humanos… eso no es bonito.
+++
Hace tiempo, mi hermano había señalado que le llamaba la atención la mitología de la Caja de Pandora, sobre todo la parte en que luego de haber dejado escapar a todos los males que había en la caja, la mujer (Pandora), logra cerrar de nuevo la caja y solamente quedaba atrapada dentro una entidad que se ofreció a hacer un trato con ella. Pandora nunca le dejó escapar, y estableció un trato con esta cosa.
Mi hermano se preguntaba qué tan terrible tenía que ser esa criatura como para que estuviera encadenada a lo más profundo de la caja que contenía todos los males. Además de que era bastante aterrador, desde cierto punto de vista, que se hubiera ofrecido a cazar a sus antiguos compañeros. Es como si un humano hiciera un trato con una fuerza extraterrestre para cazar y eliminar a todos los demás humanos… eso no es bonito.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
The deal between #Hope and Pandora gives a lot to think about.
For my part, I admit that I like hope. I believe that, if taken within reasonable and credible limits, it can help you stay on your feet or get back up in the face of problems. The bad thing is when it becomes a crazy hope or one without any real foundation, because then we will have people who insist on a lost or self-destructive cause, with the 'Faith' that 'this time we are going to make it work.' That terrifies me.
Well, do you have your own idea of Hope?
I say goodbye now, wishing you that you are well and that we can read again another time.
+++
For my part, I admit that I like hope. I believe that, if taken within reasonable and credible limits, it can help you stay on your feet or get back up in the face of problems. The bad thing is when it becomes a crazy hope or one without any real foundation, because then we will have people who insist on a lost or self-destructive cause, with the 'Faith' that 'this time we are going to make it work.' That terrifies me.
Well, do you have your own idea of Hope?
I say goodbye now, wishing you that you are well and that we can read again another time.
+++
El trato entre #Esperanza y #Pandora da mucho para pensar.
Por mi parte, admito que me gusta la esperanza. Creo que, si se lleva dentro de límites razonables y creíbles, puede ayudar a mantenerse de pie o a volverse a levantar ante los problemas. Lo malo es cuando se convierte en una esperanza loca o sin fundamento real, porque entonces tendremos a personas que insisten en una causa perdida o autodestructiva, con la ‘Fe’ de que ‘esta vez sí vamos a lograr que funcione’. Eso me aterra.
Bien, ¿Tú tienes tu propia idea de Esperanza?
Ya me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
Por mi parte, admito que me gusta la esperanza. Creo que, si se lleva dentro de límites razonables y creíbles, puede ayudar a mantenerse de pie o a volverse a levantar ante los problemas. Lo malo es cuando se convierte en una esperanza loca o sin fundamento real, porque entonces tendremos a personas que insisten en una causa perdida o autodestructiva, con la ‘Fe’ de que ‘esta vez sí vamos a lograr que funcione’. Eso me aterra.
Bien, ¿Tú tienes tu propia idea de Esperanza?
Ya me despido, deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
