[EN/PT] To travel is to live

[EN]

capaaaaaaa.png

Banner created in canva

Traveling is simply incredible, inspiring and fun. Nowadays, it's becoming easier and easier to live this experience, as there are options for all tastes and budgets. You don't have to go far to see a new place or return to that destination you love so much.

Many people have the privilege of living near beaches, for example, but rarely visit them. They say that when they have better conditions or more free time, they'll go on that dream trip.

I'm someone who doesn't share this opinion, because human beings are creatures of habit. If you don't get into the habit of traveling from a young age, when you get older you'll hardly know how to enjoy a trip.

More important than going on an expensive trip once a year and getting into debt is knowing how to enjoy the simpler things in life. Taking a trip to a place in or near your city can be an excellent option, as you save on transportation and accommodation.

Since I can't afford it, that's what I do. Whenever possible, on weekends or holidays, I go out with my wife to a beach, swimming pool, river or even a more expensive restaurant, at least once a month.

This weekend, my wife and I went to a beach near our city. I even made a short post about the experience here on Hive: WEEKEND EXPERIENCES community: Sunny day. We hadn't been to the beach for a while, because every weekend I was either working or studying. But this weekend, our plan was to enjoy life a little.

In the town where I live, there are several beaches, but the most famous are Praia do Abais and Praia do Saco. They are great beaches, with a variety of places to visit. The big problem is the lack of incentives for tourism. The government has no interest in investing in improving the infrastructure of these places.

With the advance of the sea, both places have had several establishments destroyed. Nothing can be done about them, but the authorities could at least remove the remains of these buildings. What's more, the bars and restaurants further away can't even be renovated, so naturally these beaches end up becoming unpleasant to visit.

image.png

src

Even so, there are many interesting and pleasant places to visit. Despite the lack of organization on the part of the authorities and even the locals themselves, it can sometimes feel like a mess. One example is seeing buggies and quad bikes driving along the strip of sand on the beaches, where the people are (this is forbidden!). These vehicles should have a specific path where they can travel without causing danger to people or destroying the environment.

We once travelled to the state of Alagoas, where we saw a much better organization of tourism. This made me think about the tourist potential of our city. With more investment and competent management, it could be a much more attractive destination. However, the lack of competence on the part of politicians and the population itself makes this potential difficult to realize.

The last long trip I took was to the city of Natal, where we explored various sites and tourist attractions. I even saw dromedaries in person, which are related to camels, the difference being that they only have a hump. Natal's tourist attractions are far apart, so it's important to get around by car or rented car.

IMG_20230908_161439_2.jpg

IMG_20230908_165236.jpg

Personal archive

Do you know that good feeling of planning a trip for a few weeks or even months? I have a trip booked for next month and I'm counting down the days. We're going to revisit a place we love very much. I've been there for three years now, but it's so good that it deserves to be visited again.

We're going to Morro de São Paulo, in the state of Bahia. It's a paradise on earth, an island surrounded by natural beauty, people from all over the world and super cool tours.

If I could, I'd always be traveling, but I'm a salaried worker. I have to work to pay my bills, just like most people here. Enjoy life as much as you can, because it goes by so fast!


If you've made it this far, thank you very much for your time and if this content has been useful in any way, please leave your upvote and reblog!

image.png

[PT]

capaaaaaaa.png

Banner created in canva

Viajar é simplesmente incrível, inspirador e divertido. Atualmente, está cada vez mais fácil viver essa experiência, pois há opções para todos os gostos e bolsos. Não é preciso ir muito longe para conhecer um lugar novo ou voltar àquele destino que tanto gostamos.

Muitas pessoas têm o privilégio de morar perto das praias, por exemplo, mas raramente as visitam. Dizem que, quando tiverem melhores condições ou mais tempo livre, irão fazer aquela viagem dos sonhos.

Eu sou uma pessoa que não compartilha dessa opinião, pois o ser humano é um ser de hábitos. Se você não tem o hábito de viajar desde jovem, quando chegar à velhice, dificilmente saberá aproveitar uma viagem.

Mais importante do que fazer uma viagem cara uma vez por ano e ficar endividado é saber aproveitar as coisas mais simples da vida. Fazer um passeio ou uma viagem para um local que fica na sua cidade ou nas proximidades pode ser uma excelente opção, pois você economiza com transporte e estadia.

Como não tenho tantas condições financeiras, é isso que faço. Sempre que possível, nos finais de semana ou feriados, saio com minha esposa para uma praia, piscina, rio ou até mesmo para um restaurante mais caro, pelo menos uma vez por mês.

Neste final de semana, eu e minha esposa fomos a uma praia próxima à nossa cidade. Inclusive, fiz um pequeno post sobre a experiência aqui na Hive: WEEKEND EXPERIENCES community: Sunny day. Já fazia um tempo que não íamos a uma praia, pois todo final de semana eu estava trabalhando ou estudando. Mas, nesse final de semana, nosso plano era aproveitar um pouco a vida.

Na cidade onde vivo, existem várias praias, mas as mais famosas são a Praia do Abais e a Praia do Saco. São ótimas praias, com uma diversidade de locais para conhecer. O grande problema é a falta de incentivo ao turismo. Não há interesse dos governantes em investir na melhoria da infraestrutura desses locais.

Com o avanço do mar, ambos os locais têm vários estabelecimentos destruídos. Não se pode fazer nada em relação a eles, mas as autoridades poderiam, pelo menos, retirar os restos dessas construções. Além disso, os bares e restaurantes mais afastados não podem nem ser reformados, então, naturalmente, essas praias acabam se tornando desagradáveis de visitar.

image.png

src

Ainda assim, há vários locais interessantes e agradáveis de se conhecer. Apesar da falta de organização por parte das autoridades e até dos próprios moradores, às vezes dá a sensação de que está tudo largado, como uma bagunça. Um exemplo é ver buggies e quadriciclos transitando pela faixa de areia das praias, onde ficam as pessoas (isso é proibido!). Esses veículos deveriam ter uma trilha específica, onde poderiam transitar sem causar perigo para as pessoas e sem destruir o meio ambiente.

Certa vez, viajamos para o estado de Alagoas, onde presenciamos uma organização muito maior no turismo. Isso me fez refletir sobre o potencial turístico da nossa cidade. Com mais investimento e gestão competente, ela poderia ser um destino muito mais atrativo. Porém, a falta de competência dos políticos e da própria população torna esse potencial difícil de ser executado.

A última viajem mais longa que fiz foi para Cidade de Natal, lá exploramos vários locais e pontos turisticos. Cheguei a ver pessoalmente até dromedários, que são parentes dos camelos, a diferença é que eles possuem apenas uma corcunda. Os pontos turisticos de Natal são distantes uns dos outros, por isso é importante conhecer esse estado de carro próprio ou alugado.

IMG_20230908_161439_2.jpg

IMG_20230908_165236.jpg

Personal archive

Sabe aquela sensação boa de planejar uma viajem alguns semanas ou até mesmo meses? Eu estou com uma viajem marcada para o próximo mês e estou com esse sentimento contando os dias. Vamos revisitar um lugar que amamos muitos, já estive lá vai completar uns 3 anos, mas o local é tão bom que merece ser visitado novamente.

Vamos para Morro de São Paulo, no estado da Bahia. É um paraíso na terra, uma ilha cercada de belezas naturais, de gente de todas as partes do mundos e com passeios super legais.

Se eu pudesse sempre estaria viajando, mas como sou um trabalhador assalariado. Tenho que trabalhar para pagar minha contas, assim como a maioria das pessoas aqui. Aproveitem a vida da melhor forma, pois ela passa tão rápido!


Se chegou até aqui muito obrigado pelo seu tempo e se de alguma forma este conteúdo foi útil, deixe seu upvote e reblog!

image.png

image.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center