Sólo era una fachada. // It was just a facade. [Esp/Eng]

English version below.

—Kels, Kels... ¡Kelly, escúchame! Mírame.— posó su mirada en mí y pude apreciar sus dulces ojos cristalizados —No es tu culpa, no lo es.

Ella aún sollozaba mirando hacia el suelo, observando el nefasto cuerpo de Ethan sin vida, aún en ese estado creí observar en su rostro esa maldita sonrisa de superioridad.

—Nia...— dijo cerrando los ojos y tomando un respiro, sabía lo alteraba que estaba y dolía verla en este estado —Y-yo, yo no quise.

—Cariño, sé que no quisiste, no es tu cul...

—¡Deja de decir que no es mi culpa!— me cortó de pronto —Yo lo maté, por mi culpa está ahí tirado, todos van a estar devastados.— sus lágrimas no cesaban y su voz se cortaba con cada palabra que decía.

No dije ni una palabra más mientras ella iba cayendo lentamente sobre sus rodillas hasta tocar el suelo, tan indefensa, tan sencilla, una chica con tanta luz, tanto brillo, y ahora sólo queda una leve chispa gracias al desgraciado que yacía tirado. Seguir observando el panorama no era una opción, pero hablar con Kelly era imposible, jamás llegaríamos a un acuerdo, así que busqué unas bolsas en la cabaña sin tocar muchas pertenencias personales de Ethan y las amarré en mis manos, tomé la pala que tenían al lado y empecé a cavar justo en la entrada cuando Kelly se dió cuenta de mis acciones.

PSX_20220115_224619.jpg

Apenas le ví la intención de decir algo, le hice señas para que se mantuviera callada, con las pocas fuerzas que tenía y lo lista que es, no dudé en que entendía lo que hacía, así que seguí con lo mío hasta conseguir una profundidad de casi 5 metros. Levanté la vista y no pude ver a Kelly, me asusté, pero ese sentimiento sólo duró 3 segundos porque la susodicha hizo presencia de nuevo, traía bolsas atadas en las manos y una manta.

Rápidamente se agachó al lado del cuerpo y lo rodeó con la manta, me miró e instantáneamente fui para tomarlo de los pies mientras ella lo sujetaba de los hombros. El silencio en ese lugar era inigualable, el latido de dos corazones era lo único que se podía escuchar. Es increíble cómo en un momento de la vida puedes estar siendo feliz con las personas que te rodean y al otro descubres que todo era una mentira, una fachada de quienes son en realidad.

Por estar perdida en mis pensamientos no noté cuando Kelly ya había comenzado a cubrir el cuerpo con la tierra que yo había sacado y utilizando la pala, así que empecé a empujar el resto de tierra con los pies hasta que ambas pudimos terminar.

Recolectamos las hojas secas que Ethan hace unas horas había recogido y las esparcimos por el área para que no se notara la diferencia con el resto del entorno, aún era de noche y las estrellas se empezaban a esconder detrás de nubes de lluvia que lentamente se iban formando.

PSX_20220116_163414.jpg

Kelly y yo nos miramos a los ojos y tomamos nuestras manos mientras poco a poco sentíamos las gotas caer sobre nosotras, primero caían con mucha lentitud entre cada una, pero en un abrir y cerrar de ojos eso cambió, abriéndole paso a la lluvia que no sabíamos que vendría para ayudarnos.

La sangre que se encontraba en el suelo de la entrada se esparció por sí sola, desapareciendo entre la madera. Kelly soltó mi mano, tomó la pala ya limpia y entró para guardarla, luego salió y cerró la puerta como si nada hubiese pasado y se quitó los guantes improvisados muy lentamente mientras yo sólo la observaba.

—Nia, dame tus manos.— no esperó a que reaccionara cuando tomó mis manos y empezó a sacar los nudos —Es chistoso como tú empezaste tomando el control mientras yo sólo lloraba y ahora pareces estar en shock.

—Bueno, tú siempre has sido la que resuelve todo, creo que fui tu empujón.— hizo un ruido que distinguí como un suspiro mezclado con una risa.

—Gracias por venir, no sabía que hacer.— le dediqué una sonrisa y ella terminó de sacar las bolsas para guardarlas en su cartera —Vamos a mi casa, dije que iría por chocolates.

No esperó mi respuesta cuando tomó mi mano y salimos caminando como si nada hubiese sucedido. Aproveché ese momento para detallarla, estaba empapada, seguramente yo estaba igual o quizás más de lo que ella estaba por quedarme afuera. Su mirada se desplazaba entre el suelo y el cielo, no miró atrás en ningún momento pero noté uno de sus malos hábitos, con lo que controlaba su ansiedad, empezó a mover el anillo que usaba siempre, lo giraba entre sus dedos, demostrando que la niña que todos conocemos sigue aquí y que todo lo que sucedió en esa cabaña quedó como parte del pasado: allí nunca ocurrió un homicidio, nunca sacó a relucir su lado más frío y calculador...

Nunca un bastardo le arrebató su inocencia a una chica que estaba profundamente enamorada, aunque ella le dijo que se detuviera.

PSX_20220116_191806.jpg


English version.

—Kels, Kels... Kelly, listen to me! Look at me— she looked at me and I could see her sweet crystallized eyes —It's not your fault, it's not.

She was still sobbing looking at the floor, looking at Ethan's lifeless body, even in that state I thought I could see on her face that damned smile of superiority.

—Nia...— she said closing her eyes and taking a breath, I knew how upset she was and it hurt to see her in this state —I-I... I didn't want to do it.

—Honey, I know you didn't want to do it, it's not your fa...

—Stop saying it's not my fault!- she suddenly cut me off —I killed him, it's my fault he's lying there, everyone is going to be devastated.—her tears wouldn't stop and her voice cut off with every word she said.

I didn't say another word as she slowly fell to her knees until she hit the floor, so helpless, so simple, a girl with so much light, so much brightness, and now there is only a faint spark left thanks to the wretch lying there. Continuing to watch the scene was not an option, but talking to Kelly was impossible, we would never come to an agreement, so I looked for some bags in the cabin without touching many of Ethan's personal belongings and tied them in my hands, took the shovel they had next to them and started digging right at the entrance when Kelly realized my actions.

PSX_20220115_224619.jpg

As soon as I saw her intention to say something, I signaled her to keep quiet, with the little strength she had and how smart she is, I had no doubt she understood what I was doing, so I continued with mine until I got to a depth of almost 5 meters. I looked up and could not see Kelly, I was scared, but that feeling only lasted 3 seconds because the aforementioned woman made her presence known again, she had bags tied in her hands and a blanket.

She quickly crouched down next to the body and wrapped the blanket around it, she looked at me and I instantly went to grab his feet while she held him by the shoulders. The silence in that place was unmatched, the beating of two hearts was the only thing that could be heard. It's amazing how one moment in life you can be happy with the people around you and the next you discover that it was all a lie, a facade of who they really are.

Because I was lost in my thoughts I didn't notice when Kelly had already started to cover the body with the dirt I had dug out and using the shovel, so I started pushing the rest of the dirt with my feet until we could both finish.

We gathered up the dry leaves that Ethan a few hours ago had picked up and spread them around the area to make it look consistent with the rest of the surroundings, it was still dark and the stars were starting to hide behind rain clouds that were slowly forming.

PSX_20220116_163414.jpg

Kelly and I looked into each other's eyes and held our hands as we slowly felt the drops fall on us, at first they fell very slowly between each other, but in the blink of an eye that changed, making way for the rain that we didn't know was coming to help us.

The blood that lay on the floor of the entrance spread of its own accord, disappearing into the wood. Kelly let go of my hand, took the now clean shovel and went inside to put it away, then came out and closed the door as if nothing had happened and took off her makeshift gloves very slowly while I just watched her.

—Nia, give me your hands.— she didn't wait for me to react as she took my hands and started to pull out the knots —It's funny how you started out taking control while I was just crying and now you seem to be in shock.

—Well, you've always been the one who solves everything, I think I was your push.— he made a noise that I distinguished as a sigh mixed with a laugh.

—Thank you for coming, I didn't know what to do.— I gave her a smile and she finished taking out the bags to put them in her purse —Let's go to my house, I said I would go for chocolates.

She didn't wait for my answer when she took my hand and we walked out as if nothing had happened. I took that moment to detail her, she was soaked, surely I was the same or maybe more than she was for staying outside. Her gaze shifted between the ground and the sky, she didn't look back at any moment but I noticed one of her bad habits, with which she controlled her anxiety, she started to move the ring she always wore, she turned it between her fingers, showing that the girl we all know is still here and that everything that happened in that cabin remained as part of the past: there never happened a homicide, she never brought out her coldest and calculating side....

Never did a bastard take away the innocence of a girl who was deeply in love, even though she told him to stop.

PSX_20220116_191806.jpg


¡Hola a todos! Es mi primera vez en esta comunidad y estoy emocionada por eso, debo admitir que tenía esto escrito antes de conocerla, pero me vino perfecta para poder compartir este pequeño drama que quizás tenga continuación. No soy de escribir cosas de este estilo, pero llamó mi atención y el tema es algo que me gusta, entonces ¿por qué no? Espero les haya gustado y que nos veamos luego, saludos.


Hello everyone! It's my first time in this community and I'm excited about it, I must admit I had this written before I met this, but it was perfect for me to share this little drama that may have a continuation. I'm not one to write things in this style, but it caught my attention and the theme is something I like, so why not? I hope you liked it and I hope to see you later, greetings.


Todos los dibujos y fotos son de mi autoría. // All the drawings and photos are from my authorship.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center