My friends, today the teachers and administrative staff at our school are required to take a picture together for the purposes of school e-keurani data. The meaning of e-keurani is an integrated staffing information system. In the morning I was at school because we had to take pictures in the morning so that students' study hours were not interrupted .
Sahabatku, hari ini kami para guru dan pegawai tatausaha di sekolah kami diwajibkan untuk berfoto bersama untuk keperluan data e-keurani sekolah. Adapun arti e-keurani adalah sistem informasi kepegawaian terintegrasi. Pagi-pagi saya sudah berada di sekolah mengingat kami harus memotret di pagi hari supaya jam belajar para siswa tidak terganggu.
My friends, this is our pictures The number of teachers and administrative staff is 40 people. In my school the teachers were dominated by the women. While the number of male teachers is a little . It happened because currently there are many men in my area who are not interested in working as the teachers. It happen by the lack of interest in male high school graduates to study at the teacher training faculty .
Sahabatku, ini adalah foto bersama kami. Jumlah para guru dan pegawai tatausaha adalah 40 orang. Di sekolah saya para guru didominasi oleh para wanita. Sedangkan jumlah guru laki-laki sedikit. Hal ini terjadi kerena saat ini para lelaki di daerah saya banyak yang tidak berminat untuk bekerja sebagai guru. Hal ini dapat dibuktikan dengan minimnya minat para lulusan SMA yang laki-laki untuk kuliah di fakultas keguruan.
In Indonesia the teaching profession is not be a profession that is interested by the younger generation. It is because the level of teacher welfare is not yet high so many teachers have to live simply .
Di Indonesia profesi guru bukanlah profesi yang diminati oleh para generasi muda. Hal ini disebabkan karena tingkat kesejahteraan guru yang yang belum tinggi sehingga banyak guru yang harus hidup sederhana.
But as an educator, a teacher should not look at the money. Thinking of good deeds that we do in educating and guiding students as our deeds and will get rewarded from our God. Amen ..
Namun sebagai seorang pendidik seorang guru seharusnya tidak terlalu memandang materi. Pikirkan amalan kebaikan yang kita lakukan dalam mendidik dan membimbing siswa sebagai amal ibadah kita dan akan mendapat balasan pahala dari Allah SWT. Amin.