For ¨FungiFriday¨ we saw curious fungi on the ¨Ganoderma¨¨sessile¨ [Esp/Eng].

Como están mis amigos de esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Que alegría poder estar acompañando a nuestro amigo @ewkaw en su iniciativa semanal ¨FungiFridayContest¨:   Algo que me gusta de este desafío es la oportunidad de aprender sobre las especies de hongos que hay en mi ciudad, y de las experiencias que comparten otros amigos de #Hive

How are my friends from this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨:  What a joy to be able to accompany our friend @ewkaw in his weekly initiative ¨FungiFridayContest¨:   Something I like about this challenge is the opportunity to learn about the species of mushrooms that exist in my city, and the experiences shared by other friends of #Hive

Esta ha sido otra interesante semana de búsqueda de hongos, hemos vistos tres especies muy bonitas. El primer hongo que les quiero enseñar es uno conocido con el nombre de ¨Neolentinus¨lepideus¨:  como se puede apreciar su crecimiento está dado en ramas o troncos de árboles, su ¨sombrero¨ es muy llamativo por sus pequeñas manchas, algunos de los hongos que encontramos se estaban deteriorando, y aunque no tienen la mejor apariencia, en algunas partes del mundo se utilizan en algunas recetas

This has been another interesting week of mushroom hunting, we have seen three very nice species. The first mushroom I want to show you is one known by the name of ¨Neolentinus¨lepideus¨:  as you can see its growth is given on branches or tree trunks, its ¨hat¨ is very striking because of its small spots, some of the mushrooms we found were deteriorating, and although they do not have the best appearance, in some parts of the world they are used in some recipes

Mientras caminábamos rumbo al predio fue imposible no ver a estos hermosos y coloridos hongos, conocidos con el nombre de ¨Ganoderma¨ sessile¨:  curiosamente siempre que lo encontramos los hemos vistos escondidos entre el césped, seguramente bajo las hierbas debe estar un ¨tocón¨ de árbol, dado que estas especies crecen sobre superficie de madera, la verdad no creo que sea comestible por su dura textura, pero siendo honesto, debo decir que por su apariencia a un ¨panqueque¨ con ¨dulce¨ de ¨leche¨ y ¨crema¨, invita a preparar algo con ellos; otra cosa curiosa fue ver un hongo verde sobre su superficie, algo que en otras oportunidades no las había notado

As we walked towards the property it was impossible not to see these beautiful and colorful mushrooms, known by the name of ¨Ganoderma¨ sessile¨:  Curiously, whenever we find it we have seen it hidden in the grass, surely under the herbs there must be a tree ¨stump¨, since these species grow on wooden surfaces, the truth is I don't think it is edible due to its hard texture, but being honest, I must say that due to its appearance of a ¨pancake¨ with ¨sweet¨ of ¨milk¨ and ¨cream¨, it invites you to prepare something with them; Another curious thing was seeing a green fungus on its surface, something that I had not noticed before

Últimamente hemos estado descubriendo hongos sobre troncos de árboles que se ven bien en apariencia, me llama la atención haber encontrado este tipo llamado ¨Junghuhnia¨:  una particularidad de estos hongos es que se instalan en las ¨cortezas¨ de ramas o troncos en estado de descomposición, y estos los hemos visto en el tronco de un aparente ¨árbol¨¨saludable¨.

Lately we have been discovering mushrooms on tree trunks that look good in appearance, I am struck by having found this type called ¨Junghuhnia¨:  a peculiarity of these fungi is that they settle on the ¨barks¨ of branches or trunks in a state of decomposition, and we have seen these on the trunk of an apparently healthy "tree".

Para culminar tengo que decir que disfruto mucho caminar por esta hermosa reserva, sobre todo cuando a nuestros pasos nos cruzamos con especies de hongos preciosos, por eso me gusta llevar a nuestra caminata nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ para fotografiar las cosas que llaman mi atención y que son útiles para compartir en mis posts

To conclude, I have to say that I really enjoy walking through this beautiful reserve, especially when we come across beautiful species of mushrooms, that's why I like to take our ¨NikonCoolpixB500¨ camera on our walk to photograph the things that catch my attention and that are useful to share in my posts