An incalculable emotion when you find mushrooms for ¨FungiFriday¨ [Esp/Eng]

Que genial que sea viernes, día en que visito esta maravillosa ¨FungiFridayCommunity¨:  para compartir con todos como ha sido nuestra búsqueda de hongos en la hermosa reserva que tenemos cerca de mi casa- Muy feliz de acompañar nuevamente a nuestro amigo @ewkaw en este increíble ¨FungiFridayContest¨:  Si eres una de esas personas que te gusta hacer fotografías y tienes conocimiento de hongos, deberías considerar unirte a esta genial iniciativa, veras lo entretenida y divertida que es

How great that it's Friday, the day I visit this wonderful ¨FungiFridayCommunity¨:  to share with everyone how our search for mushrooms has been in the beautiful reserve that we have near my house - Very happy to accompany our friend @ewkaw again in this incredible ¨FungiFridayContest¨:  If you are one of those people who likes to take pictures and have knowledge of mushrooms, you should consider joining this great initiative, you will see how entertaining and fun it is

Los que siguen regularmente mis posts saben que amo caminar en lugares donde haya presencia de naturaleza o ¨vida¨¨silvestre¨, me encanta tomarme el tiempo para apreciar mi entorno y disfrutar de las maravillas que hallo es este hermoso predio; otra cosa que acostumbro a buscar aquí son hongos, y este debe ser uno de lo que lo encuentro con mayor frecuencia. Se trata de un hongo llamado¨Junghuhnia¨:   también conocido como ¨hongo¨ de ¨corteza¨ por la superficie en donde se lo encuentra, uno de esos hongos que cuando lo veas, por hermoso que parezca tienes que preocuparte, dado que están destruyendo a la madera

Those who regularly follow my posts know that I love walking in places where there is nature or "wildlife" present, I love taking the time to appreciate my surroundings and enjoy the wonders I find in this beautiful property; another thing I usually look for here are mushrooms, and this must be one of the things I find most frequently. It is a fungus called ¨Junghuhnia¨:   also known as ¨bark fungus¨ for the surface where it is found, one of those fungi that when you see it, no matter how beautiful it looks, you have to worry, since they are destroying the wood

Este es un hermoso ¨paraíso¨¨natural¨, el lugar es tan grande que siempre te sorprende con lo que puedes hallar si caminas y observas dentro de sus senderos; en esta oportunidad dimos con este hongo que no lo encuentro con la frecuencia que me gustaría, se trata de uno llamado ¨Agaricus-silvaticus¨:  una especie preciosa de ver, y se desarrollan entre las hierbas o el césped

This is a beautiful natural "paradise", the place is so big that it always surprises you with what you can find if you you walk and observe within its paths; On this occasion we found this mushroom that I don't find as often as I would like, it is one called ¨Agaricus-silvaticus¨:  a beautiful species to see, and they grow among herbs or grass

Otra hermosa especie de hongos que se desarrollan entre las ¨hierbas¨ o el ¨césped¨, siempre y cuando haya sedimentos de ¨estiércol¨ en el lugar, son estos conocidos como hongos ¨coprófilo¨:  estos necesitan del desecho de los animales para poder crecer. Este es un hongo que hace varios meses no los veía, y la verdad me llama la atención, ya que en el predio hay muchos animales

Another beautiful species of fungi that develop between the "grasses" or the "lawn", as long as there are sediments of "manure" in the place, are these known as mushrooms ¨coprophilous¨:  these need animal waste in order to grow. This is a mushroom that I haven't seen for several months, and the truth is that it catches my attention, since there are many animals on the property

Cada vez que tengo que salir en busca de ¨níscalos¨ para mis posts no dudo en visitar el ¨botánico¨ ¨Nuestra-Señora-del-Huerto¨:  esta reserva hasta ahora nunca nos ha defraudado, ya que siempre damos con una especie de hongos que no hemos visto, o que hace algunos meses no lo hacemos, como estos preciosos hongos de ¨estiércol¨. Estas bellas tomas las hemos hecho con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨

Every time I have to go out in search of ¨níscalos¨ for my posts I do not hesitate to visit the ¨botanical¨ ¨Nuestra-Señora-del-Huerto¨:  this reserve has never let us down so far, since we always find a species of mushrooms that we have not seen, or that we have not seen for a few months, like these beautiful "dung" mushrooms. We took these beautiful shots with our "nikoncoolpixb500"