Passing through the city of bridges (ENG/ESP)

Greetings friends. Last Thursday I had the joy of visiting the beautiful city of the bridges of Cuba, in the province of Matanzas. The last time I had been there was in 2020, during a field internship in my last year at the university.

Saludos amigos. El pasado jueves tuve la dicha de visitar la hermosa ciudad de los puentes de Cuba, en la provincia de Matanzas. La última vez que había estado en ella fue en el año 2020, durante unas prácticas de campo en mi último año en la universidad.

Although I was not there for long on this occasion, but only in passing, it is always good to be back in places that bring back good memories. And of course, I took the opportunity to take some pictures next to the San Juan River, which flows into the sea of Matanzas Bay, and over which is the famous San Luis Bridge.

Aunque no estuve mucho tiempo en esta ocasión, sino solo de pasada, siempre es bueno volver a estar en lugares que nos traen a la memoria buenos recuerdos. Y claro, aproveché para tomar algunas fotografías junto al río San Juan, que fluye hasta desembocar en el mar de la Bahía de Matanzas, y sobre el cual se halla el conocido puente San Luis.

****

Créditos
Credits
Cámara
Camera
@ram7
@ram7
Herramientas de edición y Producción
Editing and Production Tools
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con la cámara de mi teléfono móvil Samsung Galaxy A7.
All images are my own, captured with the camera of my Samsung Galaxy A7 cell phone.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center