Stay home if I take care of myself I take care of you. Quarentena time/ Quédate en casa si me cuido, te cuido. Tiempo de cuarentena. (Eng-esp)

IMG20200429WA0054.jpg

Quédate en Casa.

Feliz día a todos los lectores de la comunidad de Hive.

El objetivo centralde esta experiencia que a través de este escrito quiero compartir con todo ustedes, es para concientizar a la comunidad y hacer un llamado a la reflexión a toda la sociedad, observó con mucha preocupación lo subestimado que se ve este virus Covid-19; en algunas naciones, sabemos que no todos tenemos la nociones básicas de la medicina hoy día, y más aún está atípica patología que nos agobia de manera directa e indirecta a todos.

Pero de una u otra forma tenemos que hacerle frente pensando en el colectivo ya que de esto se trata este virus.

Happy day to all readers of the Hive community. Stay at home.
The central objective of this experience that through this writing I want to share with all of you, is to create awareness in the community and make a call to reflection for the entire society, he observed with great concern the underestimation of this virus COVID-19; In some nations, we know that not everyone has the basic notions of medicine today, and even more, there is an atypical pathology that overwhelms us all, directly and indirectly. But in one way or another we have to face it thinking about the community since this is what this virus is about.

Su propagación es muy fácil. Tú vida, mi vida y la de nuestros familiares corren peligro de muerte. Suena fuerte, pero es la única manera de entrar en conciencia.

Its spread is very easy. Your life, my life and that of our relatives are in danger of death. It sounds strong, but it is the only way to become aware.

IMG20200425WA0017.jpg

Mi Experiencia personal

Ayer tuve que ir al centro de Concepción en la República de Chile; para hacer compras en el mercado para garantizar mi comida por aproximadamente 15 días.

Primero tomé mi máscara, el impermeable y mi gel de alcohol, siempre lo llevo en el bolsillo, para limpiarme las manos constantemente, cuando tengo que salir de mi casa. Desde que comenzamos el otoño, el clima en concepción es muy irregular, de hecho mejor conocido como Tropiconcep, debido a sus constantes cambios climáticos.


My personal experience

Yesterday, I had to go out to the center of Concepción in the Republic of Chile; to make the market purchases to guarantee my food for approximately 15 days.

First I took my mask, the raincoat and my alcohol gel, I always carry it in my pocket, to constantly clean my hands, when I have to leave my house. Since we started autumn, the climate at conception is very irregular, in fact known as tropiconcep due to its constant climatic changes.

contraportada.jpg

La sorpresa que encontré fue que las calles estaban llenas de gente que hacía compras y realizaban actividades que no eran de primera necesidad, lo que causó mi mayor preocupación. Cabe señalar que somos los principales responsables de nuestras acciones. Observé largas colas. en establecimientos de productos electrónicos, que no tiene justificación en el momento en que estamos pasando. Y la gran mayoría de las personas sin aplicar protocolos de seguridad como la distancia social.

The surprise I found: it was that the streets were full of people doing shopping and doing activities that were not of primary necessity, which caused my utmost concern, it should be noted that we are the main responsible for our actions, I observed long queues in establishments of electronic products, which has no justification at the moment we are going through. And the vast majority of people without applying security protocols such as social distance.

electrodomesticos.jpg

Centro de Concepcion-Calle Anibal Pinto


Actualmente hay un estimado de infectados de: 14.885, con 216 personas fallecidas, 8.057 personas recuperadas. La mejor medicina contra este virus es el aislamiento.

Currently there is an estimate of infected of: 14.885, with 216 people deceased, 8.057 people recovered.The best medicine against this virus is isolation.

Lo conómico Vs lo humano, miden fuerzas.

Hoy, en mi opinión, es que carecemos de unidad cuando se trata de trabajar esta pandemia, vemos científicos por un lado, políticos por el otro y la sociedad civil en su medio, siendo los más vulnerables.

Sabemos que cada nación tiene diferentes necesidades económicas y sociales.Pero lo humano siempre debe prevalecer en cualquier latitud del universo, primero debemos cuidar nuestra salud para reactivar nuestra economía que, sin duda, en cualquier nación es vital para nuestra estabilidad.


The forces of human measurement vs the economy.

Today, in my opinion, it is that we lack unity when it comes to working this pandemic, we see scientists on the one hand, politicians on the other and civil society in their midst, being the most vulnerable.We know that each nation has different economic and social needs.
But the human must always prevail in any latitude of the universe, we must first take care of our health in order to reactivate our economy that, without a doubt, in any nation is vital for our stability.Pero lo humano siempre debe prevalecer en cualquier latitud del universo, debemos cuidar primero nuestra salud para poder reimpulsar nuestra economía que sin duda en cualquier nación es vital para nuestra estabilidad.

¿Como mantener nuestra economía?

Hoy, con el mundo globalizado, hay varios medios digitales que con capacitación, perseverancia y esfuerzo podemos generar ingresos económicos, para eso debemos generar un cambio desde adentro y dar lo mejor de nosotros mismos, y como mejor ejemplo tenemos la Comunidad de HIVE; Esta plataforma que nos permite expresar nuestros talentos y ayudar a otras personas a través de la difusión de nuestras publicaciones, en el momento adecuado, esta plataforma entró en mi vida.

¿How to maintain our economy?

Today, with the globalized world, there are several digital media that with training, perseverance and effort we can generate economic income, for that we must generate a change from within and give the best of ourselves, and as a better example we have the hive. Community; This platform that allows us to express our talents and help other people through the dissemination of our publications, at the right time this platform came into my life.
foto de hive.jpg


Reflexión

La mejor medicina es el distanciamiento social y la espera de que las entidades competentes se encarguen de controlar esta situación, que hasta la fecha ha recolectado más de 3.000.000.00 de almas, por otro lado, cumple con las medidas de prevención que existen en todo el mundo y todos sabemos com: Uso de mascarilla, lavarse las manos con agua y jabón o gel de alcohol, uso de guantes.

Mantenga el sistema inmunitario fuerte con medicamentos como el complejo B, vitaminas C, frutas y verduras.

Reflection

The best medicine is social distancing and waiting for the competent entities to be in charge of controlling this situation, which to date has collected more than 3,000,000.00 souls, on the other hand, abide by the prevention measures that exist worldwide and we all know such as: Use of mask, wash hands with soap and water or alcohol gel, use of gloves.

Keep the immune system strong with medications such as B complex, C vitamins, fruits and vegetables.

frutas y verduras.jpg

Concepcion-Mercado de la Vega

Por otro lado con nuestros parientes.
Es importante aumentar la comunicación, decir y hacer cosas que, por falta de tiempo, no hiciste en ese momento, es hora de dar ese abrigo y una palabra de aliento a la familia, todo sucede por algo.

Saca lo positivo de la tecnología como el uso del teléfono. Las llamadas de larga distancia y el video llamadas son una sonrisa para el alma en estos tiempos difíciles para todos.


On the other hand with our relatives.
It is important to increase communication, say and do things that, due to lack of time, you did not do at the time, it is time to give that coat and word of encouragement to the family, everything happens for something.

Bring out the positives of technology like the use of the phone. Long distance calls and video calls are a smile to the soul in these difficult times for everyone.


Actualmente, aunque estoy muy lejos de mi familia, agradezco a Dios que todos estén bien protegidos en casa.

Dios nos cubre en gran medida a todos con su amor y protección.

Valora tu vida, si te cuidas pronto, volverás con tu familia y apreciaremos aún más abrazos, compartir, conversaciones o una maravillosa comida con tus seres queridos.


Currently, although I am very far from my family, I thank God that everyone is well protected at home.

God greatly covers all of us with His love and protection.

Value your life, if you take care of yourself soon, you will be back with your family and we will appreciate even more hugs, sharing, conversations or a wonderful meal with your loved ones.

"Tenga en cuenta que si me cuido, me preocupo por usted, piense lo mismo, para que juntos podamos vencer al Covid-19".

Keep in mind that if I take care of myself I take care of you, think the same, so together we can beat the Covid-19

IMG20200425WA0028.jpg

God bless you. Until a next post

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now