Pasarla bien...siempre!!! [Esp-Eng]

Aqui estoy de nuevo amigo de Hive!!! Muy buenos dias!!! 🀩
Sigo contandoles mi viaje a Gualeguaychu con un grupo de colegas de trabajo pero amigos de la vida! πŸ€—

Here I am again friend of Hive!!! Very good days!!! 🀩
I continue telling you about my trip to Gualeguaychu with a group of work colleagues but friends in life! πŸ€—

Se podria decir que la fiesta alrededor de nosotros se estaba acabando. Cada vez mas bares comenzaban a cerrar. Pero eso no podia frenarnos a nosotros de continuar el festejo en la calle!. Aca nos encontramos con un amigo que vive alli y se puso a vender hielo! 😎

You could tell the party around us was ending. More and more bars were beginning to close. But that couldn't stop us from continuing the celebration in the street! Here we met a friend who lives there and he started selling ice! 😎


Mi amigo German andaba recolectando vasos de la gente y de nosotros. A donde iba siempre que la gente estaba por tirarlos, el pasaba y los coleccionaba. Por este motivo el baΓΊl de mi auto estaba repleto! πŸ˜…

My friend German was collecting glasses from people and from us. Wherever he went whenever people were about to throw them away, he would pass by and collect them. For this reason the trunk of my car was full! πŸ˜…


Bueno, que mas hizo este muchacho! πŸ˜‚. Le agarro el carte de la persona que estaba vendiendo hielo y se puso a promocionarlo!!! 🀣
Compren hieloooooooo, compren compren!

Well, what else did this boy do! πŸ˜‚. He grabbed the poster of the person who was selling ice and started promoting it!!! 🀣
Buy iceooooooo, buy buy!


La gente no podia creer lo que estaban viendo. Mi amigo hacia todo tipo de baile en medio de la calle. El si que vivia su propia fiesta! πŸ₯³πŸŽ‰

People couldn't believe what they were seeing. My friend did all kinds of dancing in the middle of the street. He did live his own party! πŸ₯³πŸŽ‰


TodavΓ­a estamos pensando de donde saco esa peluca....πŸ€”. Es mago!. De la nada aparece disfrazado ahora! πŸ˜‚

We're still thinking about where I got that wig from....πŸ€”. He is a magician! Out of nowhere he appears in disguise now! πŸ˜‚


Ramiro seguia bailando y disfrutando de las locuras de German. Detras de el se encontraba el hombre del hielo!

Ramiro continued dancing and enjoying German's craziness. Behind him was the ice man!


Fabrizio seguΓ­a alentando como todos nosotros a nuestra estrella de la noche que no paraba de realizar bailes extraΓ±os en el piso.

Fabrizio continued encouraging, like all of us, our star of the night who kept doing strange dances on the floor.


La noche se terminaba, comenzaban a llegar los primeros destellos del sol. Era hora de volver a casa, dormir un poco y prepararnos para una salida mas hacia el rio! πŸ€—πŸ˜Ž

The night was ending, the first glimpses of the sun were beginning to arrive. It was time to go home, get some sleep and prepare for one more outing to the river! πŸ€—πŸ˜Ž

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now