English
Hoy en Cumaná se celebró la competencia 70.3, conocida también como: La Media Distancia; en la cual los atletas compiten en solitario o por equipos en tres diferentes disciplinas: 1.9 Km de nado, 90 Km de bicicleta y 21 Km de trote. Es una de las competencias más exigentes en dónde personas de todo el territorio vienen para enfrentar este reto.
Para no sobrecargar una publicación lo haré por disciplinas, aunque no pude llegar a tiempo para fotografiar la etapa de nado ya que comienza muy temprano en la mañana.
En este post quiero compartir algunas fotos que pude tomar durante la etapa de bicicleta. Espero les gusten.
English
Today, the 70.3 competition was held in Cumaná, also known as: The Half Distance; in which athletes compete individually or in teams in three different disciplines: 1.9 km swimming, 90 km cycling and 21 km running. It is one of the most demanding competitions where people from all over the territory come to face this challenge.
To avoid overloading a publication I will do it by disciplines, although I could not arrive in time to photograph the swimming stage as it starts very early in the morning.
In this post I want to share some photos that I could take during the cycling stage. I hope you like it.