Hola amigos de la comunidad de @women-tribe el día de hoy me encuentro muy feliz por haber sido invitada a ser un miembro oficial gracias a nuestra amiga @nanyuris la cual me lleno de sorpresa y mucha emoción ya que nunca me había pasado esto. El hecho de poder ser columnista en la comunidad es un honor para mí, dónde se que junto a mis compañeras podremos llevar mucha información de utilidad y dar nuestro aporte a la comunidad de Hive hablando desde nuestras experiencias he invitando más hivers a unirse a los diferentes tópicos que estaremos tocando. Ya llevo un tiempo en Hive y he aprendido tantas cosas buenas además de que mi creatividad ha aumentado considerablemente y tengo tanto agradecimiento sobre todo al equipo de @rutablockchain por darme ese apoyo para comenzar aquí en la comunidad de Hive y ser más que un apoyo unos maestros de los cuales aprendo día tras día. Bueno no me quiero extender demasiado porque son muchas las personas de las cuales estoy sumamente agradecida y siempre deseo lo mejor para todos ellos.
Hello friends of the @women-tribe community today I am very happy to have been invited to be an official member thanks to our friend @nanyuris which filled me with surprise and excitement because this had never happened to me before. The fact of being a columnist in the community is an honor for me, where I know that along with my colleagues we can bring a lot of useful information and give our contribution to the Hive community talking from our experiences and inviting more hivers to join the different topics that we will be touching. I have been in Hive for a while now and I have learned so many good things and my creativity has increased considerably and I am so grateful especially to the @rutablockchain team for giving me that support to start here in the Hive community and for being more than a support, they are teachers from whom I learn day after day. Well I do not want to extend too much because there are many people of which I am extremely grateful and I always wish the best for all of them.
El día de hoy quiero tocar un tema muy importante y algo por lo que muchas personas hemos pasado en alguna situación. El tema es "El ser humano y su manera de sobrellevar la adversidad" sabemos que el ser humano es una creación perfecta hecha por Dios que desde que tenemos uso de conciencia vamos aprendiendo de nuestro entorno y de las situaciones que vamos viviendo. Entre todas las emociones que puede sentir el ser humano como obra perfecta a los ojos de Dios podemos decir que todos vivimos situaciones que no son tan agradables, que nos hacen caer y sentirnos frágiles e indefensos, dónde muchas veces pensamos que no vamos a poder continuar con el peso que llevamos sobre nuestros hombros.
Today I want to touch on a very important topic and something that many people have gone through in some situation. The topic is "The human being and his way of coping with adversity" we know that the human being is a perfect creation made by God that since we have use of conscience we are learning from our environment and the situations we are living. Among all the emotions that the human being can feel as a perfect work in the eyes of God we can say that we all live situations that are not so pleasant, that make us fall and feel fragile and helpless, where many times we think that we will not be able to continue with the weight we carry on our shoulders.
Puede ser una situación de estrés debido a un mal empleo, donde no somos reconocidos o hay maltrato por parte de los jefes, hasta una enfermedad de algún familiar o de uno mismo. Pasar por este tipo de situaciones puede desencadenar una ruptura de nuestra paz y llevarnos a sentirnos muy mal con nosotros mismos hasta pensar que todo lo que somos es algo malo o que no merecemos cosas buenas de la vida. Yo he pasado por ese tipo de situaciones donde me he visto desde el punto más frágil de mi esencia, dónde el pedir ayuda fue mi última opción y el mayor regalo de amor propio que pude darme. Pedir ayuda no siempre es fácil porque el ego está ahí para decirnos que podemos hacerlo todo solos, pero no es así.
It can be a stressful situation due to a bad job, where we are not recognized or there is mistreatment by the bosses, even an illness of a family member or of oneself. Going through these types of situations can trigger a rupture of our peace and lead us to feel very bad about ourselves to the point of thinking that everything we are is something bad or that we do not deserve good things in life. I have gone through such situations where I have seen myself from the most fragile point of my essence, where asking for help was my last option and the greatest gift of self-love I could give myself. Asking for help is not always easy because the ego is there to tell us that we can do everything by ourselves, but it is not so.
El ser humano es una criatura fascinante con una increíble capacidad de sobrellevar las adversidades. Aun en los momentos más oscuros, los seres humanos pueden encontrar la fuerza para seguir adelante. Esta capacidad es una de las cualidades más admirables y valiosas de la especie humana aunque a veces podemos ser demasiado duros, juzgandonos. Ya sea que estemos enfrentando una crisis financiera, una enfermedad o una pérdida personal, tenemos la capacidad de encontrar el valor dentro de nosotros para sobrellevar la situación. Esta es una de las principales razones por las cuales el ser humano es una especie tan fuerte y resiliente.
Human beings are fascinating creatures with an incredible capacity to overcome adversity. Even in the darkest of times, human beings can find the strength to carry on. This ability is one of the most admirable and valuable qualities of the human species although sometimes we can be too harsh, judging ourselves. Whether we are facing a financial crisis, an illness or a personal loss, we have the ability to find the courage within ourselves to cope. This is one of the main reasons why humans are such a strong and resilient species.
La capacidad de sobrellevar las adversidades es una habilidad innata para el ser humano. Es una habilidad que nos permite afrontar los desafíos de la vida de la mejor manera posible. Esta habilidad se ha desarrollado a lo largo de la historia, y ha permitido a la humanidad superar situaciones difíciles y avanzar. Aunque enfrentar las adversidades puede ser difícil, la capacidad de ser resilientes es una de las mayores virtudes de la humanidad. Esta habilidad nos permite crecer y aprender a través de las dificultades, y nos ayuda a ver el lado positivo de la vida, nos permite ver la vida de una manera más positiva, incluso cuando estamos enfrentando situaciones difíciles.
The ability to cope with adversity is an innate human ability. It is an ability that allows us to face life's challenges in the best possible way. This ability has developed throughout history, and has allowed mankind to overcome difficult situations and move forward. Although facing adversity can be difficult, the ability to be resilient is one of humanity's greatest virtues. This ability allows us to grow and learn through difficulties, and helps us to see the positive side of life, allowing us to see life in a more positive way, even when we are facing difficult situations.
Buscar la paz en la vida es la forma más gratificante de vivir nuestra vida. Como dicen por ahí, nada dura para siempre ni lo bueno ni lo malo. Podemos llegar a sentirnos muy presionados por todo lo que tenemos que vivir sobre todo si hay problemas económicos, de seguridad y salud como los que hay en mi país, pero aún así como seres que podemos reinventarnos de todo sacamos una aprendizaje. A veces tenemos que aceptar que algunas cosas no van a cambiar y ver en retrospectiva que es lo mejor que podemos sacar de esa situación y decidir cambiar nosotros mismos por nuestro propio bienestar.
Seeking peace in life is the most rewarding way to live our lives. As they say, nothing lasts forever, neither the good nor the bad. We can feel very pressured by everything we have to live through, especially if there are economic, security and health problems like the ones in my country, but even so, as beings that can reinvent ourselves, we learn from everything. Sometimes we have to accept that some things are not going to change and see in retrospect what is the best we can get out of that situation and decide to change ourselves for our own well being.
Así que los invito a escribir si lo desean, un post acerca de este tema, sobre los seres humanos y su manera de sobrellevar las situaciones de la vida. Se que todos tenemos algo que decir acerca de este tema y que podemos aprender de las situaciones difíciles que a veces nos pasan y que nos dejan una enseñanza para hacer un cambio. Háblanos sobre eso ¿que hizo que tuvieras un cambio significativo en tu vida, que cambios ocurrieron luego de esa situación?. Espero que les sirva este post y los invito a usar las etiquetas: #womentribe #adversidad #bienestar. Gracias por llegar hasta el final de este post y espero ser de ayuda en lo que necesiten, me despido con un fuerte abrazo 🧡☺️
So I invite you to write, if you wish, a post about this topic, about human beings and their way of coping with life situations. I know that we all have something to say about this topic and that we can learn from the difficult situations that sometimes happen to us and that leave us a lesson to make a change. Tell us about that, what made you have a significant change in your life, what changes occurred after that situation? I hope you find this post useful and I invite you to use the hashtags: #womentribe #adversity #wellbeing. Thank you for reaching the end of this post and I hope to be of help in whatever you need, I say goodbye with a big hug 🧡☺️
Las imágenes fueron editadas en Canva - The images were edited with Canva
Traducción - Translation with Deepl
