Love in the time of Covid Initiative || That Life of Ours. [Esp-Eng]

❣️¡Hola amigos de hive!❣️

❣️Hello friends of hive!❣️


Hoy me uno a la iniciativa de nuestra amiga @charjaim "El amor en los tiempos del Covid"// Esa vida nuestra. El amor es la emoción más hermosa que puede sentir un ser humano. Es algo sumamente significativo que nos impulsa hacia adelante en el tiempo y nos da fuerzas para hacer cualquier cosa en beneficio de la persona que amamos.
Today I join our friend @charjaim's initiative "Love in the time of Covid"// That life of ours. Love is the most beautiful emotion a human being can feel. It is something extremely meaningful that propels us forward in time and gives us strength to do anything for the benefit of the person we love

Love in the time That Life of Ours.png


Con la llegada de este virus, la humanidad experimentó cambios significativos. En mi opinión, este virus tuvo dos propósitos: uno fue enseñar a la gente a entender lo importante que es cuidarse y valorar la vida y el otro fue tener un poco más de empatía por los demás, porque en medio de este caos todo giraba en torno a lo que teníamos que hacer para no enfermar o morir. Muchos de los actos de amor inesperados que se dieron fue el hecho de que la gente se unió a pesar de todo lo que estaba pasando, aunque en ese momento todos respetaban las medidas de bioseguridad, no dejaron de ser solidarios para ayudar a los que más lo necesitaban, la llegada de las vacunas nos permitió respirar más tranquilos y tener la esperanza de que por fin todo terminaría.
With the arrival of the virus, humanity underwent significant changes. In my opinion, this virus had two purposes: one was to teach people to understand how important it is to take care of themselves and value life and the other was to have a little more empathy for others, because in the midst of this chaos everything revolved around what we had to do to avoid getting sick or dying. Many of the unexpected acts of love that occurred were the fact that people came together despite everything that was happening, although at that time everyone respected the biosecurity measures, they did not fail to show solidarity to help those who needed it most, the arrival of the vaccines allowed us to breathe easier and have the hope that everything would finally end.

IMG_20220616_093926.jpg


Recuerdo aún que a un año de la pandemia mi esposo se contagió de covid-19, para mí eso fue traumático, ya que por mi condición de paciente oncológico me llene de mucho miedo, tuvimos que mandar a mis padres para que mi hermana ya que vivo con ellos y como en esos momentos no habían en el hospital camas para dejarlo hospitalizado, lo dejaron en casa cumpliendo el tratamiento, y pienso que fue lo mejor, lo aislé en un cuarto y con todas las medidas de bioseguridad le aplique sus tratamientos, sin importar correr riesgo de contagio, en las tardes me metía al cuarto con guantes, cubre bocas y le hacía compañía para que no se sintiera solo, y le echara muchas ganas, lo animaba a que salíera del cuarto a tomar el sol de la mañana. Al cabo de 15 días los tres nos realizamos las pruebas, salimos negativos, gracias a Dios mi hijo y yo no nos contagiamos. Con todo eso nos resguardamos todo un mes en la casa y a los dos meses regresaron mis padres por recomendación de la doctora.
I still remember that a year after the pandemic my husband was infected with covid-19, for me that was traumatic, because of my condition as an oncology patient I was filled with fear, we had to send my parents to my sister because I live with them and as at that time there were no beds in the hospital to leave him hospitalized, they left him at home to comply with the treatment, I isolated him in a room and with all the biosecurity measures I applied his treatments, without worrying about running the risk of contagion, in the afternoons I would go into the room with gloves, mouth covers and I kept him company so that he would not feel alone, and I encouraged him to go out of the room to take the morning sun. After 15 days, the three of us tested negative, thank God my son and I were not infected. With all that we stayed at home for a whole month and after two months my parents returned on the doctor's recommendation.

IMG-20211104-WA0061.jpg


1677382564461.jpg


Esta experiencia me enseñó mucho sobre la vida, entre otras cosas, cómo mantener el amor familiar a pesar de la distancia, cómo perdonar y cómo compartir momentos esenciales e inolvidables con todos, olvidando rencores, odios y aportando nuestro granito de arena para dar amor en medio de la tormenta. Del mismo modo, he aprendido que la vida es un regalo del que debemos apreciar cada momento. La pandemia del Covid 19 ha dejado huella en toda la humanidad, pero este duro golpe nos ha demostrado que debemos seguir adelante con nuestras vidas a pesar de la adversidad y que podemos vivir momentos felices incluso en medio del caos.
This experience taught me a lot about life, among other things, how to maintain family love despite the distance, how to forgive and how to share essential and unforgettable moments with everyone, forgetting grudges, hatreds and contributing our grain of sand to give love in the midst of the storm. In the same way, I have learned that life is a gift of which we must appreciate every moment. The Covid 19 pandemic has left its mark on all of humanity, but this hard blow has shown us that we must go on with our lives despite adversity and that we can live happy moments even in the midst of chaos.

20210416_083112.jpg


Han pasado tres años y desde entonces hemos vivido momentos de miedo, desesperación e incluso momentos en los que nos hemos sentido al borde de la locura, pero también hemos vivido momentos de fraternidad, porque algo que nos ha permitido sobrevivir a esta situación es nuestra capacidad de trabajar juntos con mucho amor para salir victoriosos de este temido virus.
Three years have passed and since then we have experienced moments of fear, despair and even moments when we have felt on the verge of madness, but we have also experienced moments of fraternity, because something that has allowed us to survive this situation is our ability to work together with much love to emerge victorious from this dreaded virus.

IMG_20210127_164057.jpg


ggifupdate.gif


Fotos de mi propiedad tomadas con mi teléfono Redmi 9 A|| Photos of my property taken with my Redmi phone.
Editor "Canva" || Traductor "Deepl"

Bienvenidos a mi blog.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now