Nuvole bellicose

Clouds in wartime [ita/en]

ITA
In questo momento storico le notizie di maggiore interesse, purtroppo, sono legate alle armi, agli eserciti e ai conflitti. Sarà stato per questa ragione che mi è parso che le nuvole in cielo somigliassero a un soldato che imbraccia il fucile e a un carro armato minaccioso, tuttavia un leggero vento serale ha dissolto rapidamente le inquietanti figure.
EN
In this historical moment the news of greatest interest, unfortunately, are related to weapons, armies and conflicts. It may have been for this reason that it seemed to me that the clouds in the sky resembled a soldier holding a rifle and a threatening tank, yet a light evening wind quickly dissolved the disturbing figures.