Green Iguana
The green iguana, also known as the common iguana (Iguana iguana) is a species of the family Iguanidae It is a large arboreal lizard. It measures up to 2 m in length from head to tail. Males reach 30 to 40 cm in snout-tail length, females about 10 cm less than males; extremely long and somewhat laterally flattened tail. It can weigh more than 15 kg.
Iguana verde
La iguana verde, también conocida como iguana común (Iguana iguana) es una especie de la familia Iguanidae Es un gran lagarto arbóreo. Mide hasta 2 m de longitud de cabeza a cola. Los machos alcanzan entre 30 y 40 cm de longitud hocico-cloaca, las hembras cerca de 10 cm menos que los machos; cola extremadamente larga y algo aplanada lateralmente Llega a pesar más de 15 kg.
It belongs to the largest and most complicatedly designed group of New World saurians, to which most species belong. Narrow head, rounded snout in dorsal view and truncated in lateral view; large eyes with vertically elliptical pupils; robust and powerful arms with fingers provided with very strong nails, gular fold conspicuously large in adult males and with triangular scales on edges giving the appearance of saw At the base of the head begins a row of wide and elongated scales that extends in the mid-dorsal part on body and tail.
Pertenece al grupo mayor y de más complicado diseño de los saurios del Nuevo Mundo, al que pertenecen la mayoría de las especies. Cabeza angosta, hocico redondeado en vista dorsal y truncado en vista lateral; ojos grandes con pupilas verticalmente elípticas; brazos robustos y poderosos con dedos provistos de uñas muy fuertes, pliegue gular conspicuamente grande en machos adultos y con escamas triangulares en bordes dando apariencia de sierra En la base de la cabeza inicia una fila de escamas anchas y alargadas que se prolonga en la parte medio dorsal sobre cuerpo y cola
On the sides of the head, it presents an elongated circular shield. Commonly with elongated spiny tubercles on the sides of the neck. They change color depending on age.
A los lados de la cabeza, presenta un escudo circular alargado. Comúnmente con tubérculos de espinas alargadas a los lados del cuello. Cambian de color dependiendo la edad.
The male is distinguished from the female because it has a larger and more protruding crest, the head is short and not so elongated. They have glands at the level of their subtympanic membrane that at sexual maturity begin to grow and bulges are noticeable,
El macho se distingue de la hembra porque tiene una cresta más grande y protuberante, la cabeza es corta y no tan alargada. Tienen unas glándulas a nivel de su membrana subtimpánica que en la madurez sexual empiezan a crecer y se notan los bultos,
The dewlap is usually larger in males. The femoral pores, protuberances that run down their legs, are more marked than in females. In addition, they have two lumps in the cloacal area, which are the hemipenes.
La papada suele ser más grande en los machos. Los poros femorales, protuberancias que van por abajo de sus piernas, son más marcados que en la hembra. Además, tienen dos bultos en la zona de la cloaca que son los hemipenes
Iguanas live in areas with dense vegetation and at high altitudes (mangroves, jungles, grasslands, riverbanks, acahuales...), where the average annual temperature is 27-28 °C and the humidity is over 70%. They are mainly arboreal animals, i.e. they spend most of their time in trees, and they do so thanks to their strong claws and long tails.
Las iguanas viven en zonas de vegetación espesa y en altura (manglares, selvas, pastizales, riberas de ríos, acahuales...), donde la temperatura media anual es de 27-28 °C y la humedad ambiente es superior al 70%Son animales fundamentalmente arborícolas, es decir, que pasan la mayor parte del tiempo en los árboles, y lo hacen gracias a sus fuertes garras y su larga cola
