---

^{Made with Canva.}

---

^{This post is written in both English and Spanish.}

---

ENGLISH:

---

Hello, Hive friends.

Time is passing very fast and it's been a week since I posted an update on my progress in Hive, so today it's time to make a new post.

It is worth mentioning that the developers of @ecency mentioned that they are working on a new update to the mobile App to fix the problem of Ecency points not being counted correctly for the activities done in the app, however they have not released it yet, so we continue to present this flaw in the app.

As a countermeasure to this error, I have opted to use the web version of Ecency in my mobile browser, although it is much more comfortable to use the app, because the web version is counting the points correctly. Therefore, this week I was able to accumulate a good amount of Ecency points earned.

To be more exact, I got 354.771 Ecency Points this week, with which I got a total of 1,704.568 Ecency Points with which I will buy the Ecency Boost+ tomorrow when the previous week's delegation expires.

---

This week I managed to reach 339.787 HP, which represents an increase of 16.791 HP over last week.

As for my delegations received, I still have @ecency's delegation from last week active, which corresponds to 208 HP. I also received 220 HP from @apis.hive for getting 8 Honey Pots in their program, although I already have 10 Honey Pots 🤭 In addition, I have two delegations of 500 HP each that I "rented" using Hive-Engine for 4 weeks, although this is already the third week with them, which means they are about to expire.

---

This week I also changed 5 HBD to 25 HIVE with the intention of doing Power Ups of 1 HIVE daily to get the Hive Power Up Month badge from @HiveBuzz, which I was doing correctly until Day 11, where I was super busy all day and forgot to Power Up, so I missed the opportunity (again) this month. Obviously, I stopped doing the daily Power Ups to use the remaining 33 HIVE on the next Hive Power Up Day.

---

As I said earlier, I used the 5 HBD I had to exchange it for 25 HIVE, so I now have 0.338 HBD in my wallet currently. Also, the 15 HBD I have in savings generated 0.133 HBD in interest in the last 30 days.

---

And here is the weekly update of my growth in Hive. Please leave in the comments your opinions and if you have any advice to continue growing or to be able to do it faster, if possible.

Thank you very much for reading this far, see you next week.

---

^{All images are screenshots from my Hive wallet on Ecency.}

---

---

ESPAÑOL:

---

Hola, amigos de Hive.

El tiempo está pasando muy rápido y ya hace una semana que publiqué una actualización de mi progreso en Hive, por lo que hoy corresponde hacer una nueva publicación.

Cabe mencionar que los desarrolladores de @ecency mencionaron que están trabajando en una nueva actualización de la Aplicación móvil para corregir el problema de los puntos de Ecency, que no se están contando correctamente por las actividades hechas en la app, sin embargo aún no la han publicado, por lo que continuamos presentando esta falla en la app.

Como contramedida a este error, he optado por usar la versión web de Ecency en mi navegador móvil, a pesar de que se me hace mucho más cómodo usar la app, debido a que en la versión web sí se están contando los puntos correctamente. Por ende, esta semana sí pude acumular una buena cantidad de puntos de Ecency ganados.

Para ser mas exactos, obtuve 354.771 Puntos de Ecency esta semana, con los que logré un total de 1,704.568 Puntos de Ecency con los que compraré el Boost+ de Ecency mañana cuando se me venza la delegación de la semana anterior.

---

Esta semana logré llegar a 339.787 HP, lo que representa un aumento de 16.791 HP con respecto a la semana pasada.

En cuanto a mis delegaciones recibidas, aún tengo activa la delegacion de @ecency de la semana pasada, la cual corresponde a 208 HP. También recibí 220 HP de @apis.hive por obtener 8 Honey Pots en su programa, aunque ya tengo 10 Honey Pots 🤭 Además, tengo dos delegaciones de 500 HP cada una que "alquilé" usando Hive-Engine por 4 semanas, aunque ya esta es la tercera semana con ellas, lo que quiere decir que están por vencer.

---

Esta semana también cambié 5 HBD por 25 HIVE con la intención de hacer Power Ups de 1 HIVE diario para obtener la medalla de Hive Power Up Month de @HiveBuzz, lo cual estuve haciendo correctamente hasta el día 11, en el que estuve super ocupado todo el día y olvidé hacer Power Up, por lo que perdí la oportunidad (otra vez) este mes. Obviamente, dejé de hacer los Power Ups diarios para usar los 33 HIVE restantes en el próximo Hive Power Up Day.

---

Como dije anteriormente, utilicé los 5 HBD que tenía para cambiarlos por 25 HIVE, por lo que ahora tengo 0.338 HBD en mi billetera actualmente. También, los 15 HBD que tengo en ahorros generaron 0.133 HBD en intereses en los últimos 30 días.

---

Y hasta aquí la actualización semanal de mi crecimiento en Hive. Por favor, dejen en los comentarios sus opiniones y si tienen algún consejo para continuar creciendo o para poder hacerlo más rápido, de ser posible.

Muchas gracias por leer hasta acá, nos leemos la próxima semana.

---

^{Todas las imágenes son capturas de mi billetera de Hive en Ecency.}

---