HOLA COMUNIDAD
HELLO COMMUNITY
¡Mis formas favoritas de ser creativa!
My favorite ways to be creative!
Me gustaría comenzar con una pequeña frase "todos tenemos talento".. creo que para vivir una vida creativa, necesitamos perder el miedo a equivocarnos, buscar nuevas experiencias y oportunidades... me encanta soñar despierta, observar todo a mi alrededor, preguntar ????, porque siento que eso me ayuda a aprender, cada dia sin barreras.
I would like to start with a little phrase "we all have talent"... I believe that to live a creative life, we need to lose the fear of being wrong, look for new experiences and opportunities... I love to daydream, observe everything around me, ask questions ????, because I feel that helps me to learn, every day without barriers.
Los niños son mi inspiración, porque ellos viven su infancia desarrollando uno de sus principales capacidades "la creatividad". Una de mis formas favoritas de ser creativa se inicio hace 10 años , desde que comencé a experimentar mi pasión de vida, "educar", soy maestra y desde entonces desarrollo una iniciativa propia con cada grupo de estudiantes, con los cuales he tenido la gran fortuna de compartir experiencias que me han dejado enseñanzas incomparables. esta forma creativa es mi aula ecologica "eco-arte" donde nos vemos inspirados a crear libremente diferentes eco-manualidades con material reciclado y de esta manera aportamos ayuda a nuestro planeta... que tanto lo necesita.
Children are my inspiration, because they live their childhood developing one of their main capacities "creativity". One of my favorite ways of being creative started 10 years ago, since I began to experience my passion of life, "educating", I am a teacher and since then I develop my own initiative with each group of students, with whom I have had the great fortune to share experiences that have left me incomparable teachings. This creative way is my ecological classroom "eco-art " where we are inspired to freely create different eco-handicrafts with recycled material and in this way we contribute to help our planet... that needs it so much.
Debo decirles que cuando te enfocas en una labor, tu vida da un vuelco de 180° grados, a ti y a las personas que en este caso compartes la experiencia, la cual te permite nutrirse con nuevas enseñanzas de vida.
I must tell you that when you focus on a task, your life turns 180° degrees, to you and to the people that in this case you share the experience, which allows you to nourish yourself with new life lessons.
En este mundo cambiante, la clave es estar dispuesto al cambio.... aunque la pandemia mundial nos mantiene en aislamiento, he programado estrategias para poder presentar un plan de eco-manualidades a los estudiantes, que puedan realizar en casa... y así sigan desarrollando su creatividad.... "trato de ser constante, nunca sabes a quien puedes inspirar"..... creo que una sociedad es más fuerte, cuando sus miembros, piensan en los demás... cuando nos valoramos... se que estas creaciones "florecen en sus corazones"...
In this changing world, the key is to be willing to change.... although the global pandemic keeps us in isolation, I have programmed strategies to be able to present a plan of eco-crafts to the students, which they can do at home... and thus continue to develop their creativity... .... "I try to be constant, you never know who you can inspire"..... I believe that a society is stronger when its members think of others... when we value each other... I know that these creations "blossom in their hearts"...
"Otra de mis formas favoritas de ser creativa"
Another one of my favorite ways to be creative ".
A pesar de la pandemia sigo "labrando mi camino" rompiendo moldes, inventando y reinventando.... este tiempo me a permitido, experimentar un acercamiento personal aún más intenso que me aportan paz, seguridad, confianza, equilibrio, orden, mayor empatía y solidaridad... en definitiva un nuevo crecimiento personal...
In spite of the pandemic I continue to "carve my way" breaking molds, inventing and reinventing.... this time has allowed me to experience an even more intense personal approach that brings me peace, security, confidence, balance, order, greater empathy and solidarity... in short, a new personal growth...
Crear detalles... es mi otra forma de ser creativa... "detalles especiales" para celebrar momentos únicos y especiales entre familiares y amigos.... estos son toppers, banners, cajas sorpresas, posters y álbumes personalizados... "me apasiona crear estos detalles" por que siento que son momentos en nuestras vidas, que solo ocurren una vez cada año o una vez en toda la vida...un bautizo, cumpleaños,boda,graduación...... y recibir un detalle personalizado "creado"... pensado en ese único ser"... expresa tus sentimientos en particular, es una hermosa expresión de amor...." y en estos tiempos de incertidumbres financiera, es necesario "ACTIVAR"... nuestra creatividad, en especial cuando tienes una niña de 5 años, que expresa su deseo de un dulce y hermoso cumpleaños... con alguna temática en especial... y donde mi creatividad...es muy.. pero muy importante... para lograr cumplir sus sueños... intentando ser una super mamá... dando vida... a cualquier material...
Creating details... it's my other way of being creative... "special details" to celebrate unique and special moments between family and friends.... these are toppers, banners, surprise boxes, posters and personalized albums.... "I am passionate about creating these details" because I feel that these are moments in our lives, that only happen once a year or once in a lifetime...a christening, birthday, wedding, graduation...... and to receive a personalized detail "created"...thought of that unique being"...expresses your feelings in particular, is a beautiful expression of love.... "and in these times of financial uncertainties, it is necessary to "ACTIVATE"... our creativity, especially when you have a 5 year old girl, who expresses her desire for a sweet and beautiful birthday... with some special theme... and where my creativity... is very... but very important... to achieve her dreams... trying to be a super mom... giving life... to any material...
Se que muchas personas han sido "felices"... con mis creaciones... mi pasión añade significado a la vida de los demás... mis formas favoritas de ser creativa... es una necesidad de mi alma que me invita a creer y a CREAR.....
I know many people have been "happy"...with my creations...my passion adds meaning to others' lives...my favorite ways to be creative...it's a need of my soul that invites me to believe and CREATE.....
"la creatividad...nos hace infinitos"....
"creativity...makes us infinite" ....
invito a @luisa71092 a participar en este concurso
I invite @luisa71092 to participate in this contest.
todas las fotos son originales de @ciraangela muchas gracias por leer...
all photos are originals by @ciraangela thank you very much for reading...