[ESP-ENG] Hot dogs al mejor estilo de tu cocina creativa 👨‍🍳 / Hot dogs, creative cuisine style 👨‍🍳


Hot dogs.gif


separador paso a paso edwing357.png


Hot dogs al estilo de cocina creativa

Hot dogs in creative cuisine style


Spanish 🇻🇪


separador paso a paso edwing357.png


Hola mis queridos amigos, muy buenos días para todos 😊


Esta edición es muy especial, porque lleva la alegría y todo el amor de mi cocina


Hoy les enseñare hacer unos perros calientes en todo el sentido de la palabra 😜


Son ultra deliciosos, súper suaves y sencillos de elaborar, desde la masa del pan hasta el acabado final lo disfrutarás al máximo


Estoy seguro que ya están listos para la experiencia culinaria de este día, así que pongámonos ¡manos a la obra! 🤗

English 🇺🇸


separador paso a paso edwing357.png


Hello my dear friends, very good morning to all 😊.


This edition is very special, because it carries the joy and all the love of my kitchen.


Today I will teach you how to make hot dogs in every sense of the word
😜


They are ultra delicious, super soft and simple to make, from the bread dough to the final finish you will enjoy it to the fullest.


I'm sure you're all ready for this day's culinary experience, so let's get to work! 🤗


separador paso a paso edwing357.png


¿Qué necesitamos? - What do we need?


Para la masa:

  • 400 gramos de harina de trigo (todo uso)
  • 50 gramos de azúcar (blanca)
  • 1/2 cucharada de levadura (instantánea)
  • una pizca de pimienta negra (en polvo)
  • 50 gramos de margarina
  • 02 cucharadas de aceite de oliva
  • 1/4 de cucharadita de sal fina
  • 130 gramos de agua

Adicional:

  • 500 gramos de salchichas
  • mayonesa (receta)
  • ketchup
  • mondadientes
  • uvas pasas
  • pimienta dulce en granos

For the dough:

  • 400 grams of wheat flour (all-purpose)
  • 50 grams of sugar (white)
  • 1/2 tablespoon of yeast (instant)
  • pinch of black pepper (powdered)
  • 50 grams of margarine
  • 02 tablespoons olive oil
  • 1/4 teaspoon fine salt
  • 130 grams of water

Additional:

  • 500 grams of sausages
  • mayonnaise (receta)
  • ketchup
  • toothpicks
  • raisins
  • sweet peppercorns

separador paso a paso edwing357.png


¿Cómo lo hacemos? - How do we do it?


Lo primero que haremos es preparar nuestra mayonesa especial, es muy fácil de elaborar solo requieres unos 30 segundos siguiendo nuestra receta

The first thing we will do is to prepare our special mayonnaise, it is very easy to prepare, it only takes about 30 seconds following our recipe.

IMG_20230304_102852685.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Lo siguiente es elaborar la masa, colocando todos los ingredientes desde el aceite de oliva hasta el último grano de sal en el recipiente de amasado, al estar lista le damos como siempre unos 12 minutos de reposo antes de formar nuestros panes

The next step is to prepare the dough, placing all the ingredients from the olive oil to the last grain of salt in the kneading bowl, when it is ready we give it, as always, about 12 minutes of rest before forming our breads.


IMG_20230304_111609612.jpg

IMG_20230304_112403325.jpg


separador paso a paso edwing357.png


IMG_20230304_114350203.jpg

Ya lista para comenzar a trabajarla, la cortamos en 4 porciones de 100 gramos cada una y dejamos el resto para la parte final de los panes

Once ready to start working, we cut it into 4 portions of 100 grams each and leave the rest for the final part of the breads.


separador paso a paso edwing357.png


El siguiente paso es formar una tira larga con cada porción de masa de 100 gramos dejando un extremo de la salchicha sin cubrir comenzamos a enrollar con la masa

The next step is to form a long strip with each portion of dough of 100 grams, leaving one end of the sausage uncovered, we begin to roll it with the dough.


IMG_20230304_114643437.jpg

IMG_20230304_114719177.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Así de fácil esta listo el cuerpo de nuestro primer perro caliente, ahora repetimos el proceso con las porciones restantes 😉

Just like that, the body of our first hot dog is ready, now we repeat the process with the remaining portions 😉.


IMG_20230304_114813874.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Lo siguiente que haremos es cortar por la mitad dos salchichas, con las que haremos la parte superior de cada perro caliente 🐶

The next thing we will do is cut in half two sausages, with which we will make the top of each hot dog 🐶.

IMG_20230304_120146385.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Con la masa restante haremos tiras con porciones de 25 gramos y enrollamos las salchichas comenzando por el lado del corte hasta la mitad y regresamos para culminar el enrollado en el extremos del corte

With the remaining dough we will make strips with portions of 25 grams and roll the sausages starting from the cut side up to the middle and return to finish the rolling at the cut ends.


IMG_20230304_120514168.jpg

IMG_20230304_120534642.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Listo el enrollado de las salchichas que cortamos ahora vamos a seleccionar los granos de pimienta dulce con los que haremos los ojos de nuestros perros calientes 😁

Ready the rolled sausages that we cut now let's select the sweet peppercorns with which we will make the eyes of our hot dogs 😁.


IMG_20230304_120608398.jpg

IMG_20230304_120716156.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego de colocar los granos de pimienta dulce , los presionamos bien y ponemos todas las porciones en una bandeja engrasada y enharinada para dejarlos reposar (tapados con un plástico)

After placing the sweet peppercorns, we press them well and put all the portions in a greased and floured tray to let them rest (covered with plastic wrap).


IMG_20230304_120828537.jpg

IMG_20230304_121449490.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Con la masa restante haremos las orejas, la trabajamos con un poco de cacao en polvo y media cucharada de aceite para darle un tono marrón, para luego dividirla en 4 porciones iguales

With the remaining dough we will make the ears, we work it with a little cocoa powder and half a spoonful of oil to give it a brown tone, and then divide it into 4 equal portions.


IMG_20230304_122043748.jpg

IMG_20230304_122155051.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego hacemos una tira con cada porción y la aplanamos con un rodillo como las imágenes inferiores

Then we make a strip with each portion and flatten it with a rolling pin as shown in the images below.


IMG_20230304_122331860.jpg

IMG_20230304_122415518.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Colocamos las orejas en la parte trasera de cada cabeza de nuestros futuros perros calientes y dejamos leudar un poco más, mientras calentamos el horno

We place the ears on the back of each head of our future hot dogs and let them leaven a little longer, while we heat the oven.


IMG_20230304_122850540.jpg

IMG_20230304_122903898.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego los horneamos por 18 minutos aproximadamente a 250 grados Celsius hasta dorar un poco y estarán casi listos para servir 😋

Then we bake them for approximately 18 minutes at 250 degrees Celsius until lightly browned and they are almost ready to serve 😋.

IMG_20230304_134716587.jpg


separador paso a paso edwing357.png


El siguiente paso es asar las salchichas que serán las patitas de nuestros perritos, a las que le pondremos unos mondadientes en un extremo

The next step is to roast the sausages that will be the legs of our dogs, which we will put some toothpicks at one end.


IMG_20230304_125831500.jpg

IMG_20230304_134750705.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Las colocamos en la parte inferior de los panes más largos y esta listo el cuerpo del perrito 😆😊

Place them on the bottom of the longer loaves and the body of the dog is ready 😆😊.


IMG_20230304_134822855.jpg

IMG_20230304_134834690.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego simplemente colocamos la cabeza usando dos mondadientes más para evitar que se desprenda por el peso 🐶

Then we simply attach the head using two more toothpicks to prevent it from coming off under the weight 🐶.


IMG_20230304_135011370.jpg

IMG_20230304_135021102.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Ahora colocamos la nariz usando una uva pasa y ya casi esta listo el primer perrito caliente, dime si no va quedando genial 😍

Now we place the nose using a raisin and the first hot dog is almost ready, tell me if it's not looking great 😍.


IMG_20230304_135118073.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Luego le ponemos la cola, agregamos un poco de ketchup y nuestra mayonesa gourmet y esta listo para servir

Then we add the cola, a little ketchup and our gourmet mayonnaise and it is ready to serve.


IMG_20230304_135151461.jpg

IMG_20230304_135251322.jpg


separador paso a paso edwing357.png


¡Sorpresa! no te lo esperabas 🤣

Surprise! You weren't expecting it 🤣


IMG_20230304_135336570.jpg

IMG_20230304_135338953.jpg


IMG_20230304_135439619.jpg


¡A comer! - Let's eat!


separador paso a paso edwing357.png


¡Listos nuestros Hot Dogs!

Our Hot Dogs are ready!


IMG_20230304_135701259.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Toda una delicia 😋

A real delight 😋


IMG_20230304_135919947.jpg


separador paso a paso edwing357.png


¿Cuántos te comerás esta vez?

How many will you eat this time?


IMG_20230304_135929347.jpg


separador paso a paso edwing357.png


¡Mira esta belleza!

Look at this beauty!


IMG_20230304_140019005_HDR.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Lo estas pensando...

You're thinking it...


IMG_20230304_140033709.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Suaves y deliciosos del horno a tu paladar

Soft and delicious from the oven to your palate


IMG_20230304_140117117.jpg

IMG_20230304_140848804.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Con el sello de calidad de Cocina Creativa

With the quality seal of Creative Cuisine


IMG_20230304_142419295.jpg


separador paso a paso edwing357.png


¡Ya sabes con quien lo compartirás?

You already know with whom you will share it?


IMG_20230304_140055979_HDR.jpg


separador paso a paso edwing357.png


Todas las imágenes y textos son de mi autoria. Los separadores y banner personal los realice con Canvas. Fotos : Cámara motoG7 power
Tradución realizada con https://www.deepl.com/es/translator


All images and texts are my own. The separators and personal banner were made with Canvas. Photos : motoG7 power camera
Translation made with https://www.deepl.com/es/translator


separador paso a paso edwing357.png



edwing357gif-maker (1).gif


Muchas gracias por ser parte de los lectores de cocina creativa y sazón con amor, si te gusto la receta de hoy los invito a dejar sus comentarios o sugerencias 💞

Thank you very much for being part of the readers of cocina creativa y sazón con amor, if you liked today's recipe I invite you to leave your comments or suggestions 💞


separador paso a paso edwing357.png


Creative Cuisine(1).gif


Quieres formar parte del proyecto Creative Cuisine, te invitamos a unirte a nuestra comunidad @hive-173296 y ser uno de nuestros delegadores o sumarte al tren de curaciones en la cuenta @creativecuisine todos son bien recibidos 👨‍🍳


Want to be part of the Creative Cuisine project, we invite you to join our community @hive-173296 and be one of our delegates or join the curation train at the @creativecuisine account everyone is welcome 👨‍🍳


separador paso a paso edwing357.png

2023 👨‍🍳

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now