[BG/EN] Искам да ви разведа в Тайланд / I want to show you around...

Здравейте, Хайв приятели!

Тази седмица отново се включвам в предизвикателството на @projectmamabg
"Искам да ви разведа в..."

Ще започна с това, че жената на моя брат е тайландка. И сигурно се досещате, че съм слушала за страната много и съм виждала много снимки от там.
В началото на 2019г. брат ми и семейството му се преместиха да живеят в Тайланд - Чианг Май и многократно бях канена да отида на гости при тях. Поради една или друга причина, аз все отлагах и казвах: "Има време, някой ден ще дойда". Да, ама ситуацията с коронавирусът и наложените забрани за пътуване, промениха плановете (тъй като работата на брат ми е свързана с много пътувания до Европа и не само) и се наложи да напуснат Тайланд и да се върнат да живеят отново в Германия. С това, моята екскурзия до Тайланд остана неосъществена и още по-желана.
Сега още повече мечтая да видя тази приказна страна, дивата и природа, будистките храмове и да опитам тайландската кухня.

Hello, Hive friends!

I'm joining the @projectmamabg challenge again this week.
"I want to show you around... "
I'll start by saying that my brother's wife is Thai. And you've probably guessed that I've heard a lot about the country and seen a lot of pictures from there.
In 2019 my brother and his family moved to live in Thailand - Chiang Mai and I was invited to go visit them many times.
For one reason or another, I kept putting it off and saying, "There's time, I'll come someday." Yes, but the situation with the corona virus and the imposed bans
travel restrictions changed their plans (as my brother's job involves constant travel to Europe and beyond) and they had to leave Thailand and go back to live in Germany. With that, my trip to Thailand was left unfulfilled and even more desirable.
Now I dream even more to see this fabulous country, its wildlife, Buddhist temples and to try Thai cuisine...

Споделям няколко снимки от Тайланд, направени от моя брат.