¡Saludos mis queridos #hivers! el día de hoy les traigo un post donde les cuento sobre una compra que hice gracias a #Hive, las razones de mi indecisión para hacerla y lo que finalmente me llevó a decidirme por ella como un regalo de cumpleaños.
Probablemente algunos leyeron en mi Twitter que coloqué que quería comprarme un estetoscopio muy bonito que tenía tiempo queriendo y hasta me alentaron a comprarlo, pero no saben las razones que hay detrás de esa compra y el por qué lo pensé tanto, así que vengo a contárselos…
Hace un par de semanas me llamaron para reactivar nuevamente las consultas en el hospital donde trabajo; para el que no lo sabe soy médico, especialista en geriatría y gerontología, especialidad no tan agradable en la actualidad tristemente, tomando en cuenta la cantidad de pérdidas de adultos mayores que tuvimos hace muy poco a causa de la pandemia de COVID a nivel mundial.
Aunado a eso, debo decir que el llamado no fue nada agradable al recordar los casi 1000 médicos que perdimos en Venezuela por la falta de equipos de protección personal (EPI) acordes para protegernos del virus en los centros de salud pública, así que, esa situación quisiera o no, terminó siendo completamente destructiva emocionalmente para mí y para muchos otros colegas del gremio que trabajamos para el sector público.
Todo esto me llevó a tener una ambigüedad de sentimientos y pensamientos cuando recibí esa llamada; seré completamente honesta con ustedes: ¡no quería regresar al hospital! ¿la razón? además de lo que les comenté arriba, las condiciones actuales de los hospitales del país y tener que ver a adultos mayores de bajos recursos con mascarillas de telas esperando por entrar a mi consulta, rodeados probablemente de algunos pacientes con COVID de los cuales podrían contagiarse, me tenía predispuesta a que esa situación me causaría gran frustración e indignación.
Greetings my dear #hivers! today I bring you a post where I tell you about a purchase I made thanks to #Hive, the reasons for my hesitation to make it and what finally led me to decide on it as a birthday gift.
Probably some of you read on my Twitter that I posted that I wanted to buy myself a very nice stethoscope that I had been wanting for a while and even encouraged me to buy it, but you don't know the reasons behind that purchase and why I thought about it so much, so I'm coming to tell you about it....
A couple of weeks ago I was called to reactivate again the consultations at the hospital where I work; for those who do not know I am a physician, specialist in geriatrics and gerontology, a specialty not so pleasant nowadays sadly, taking into account the amount of losses of older adults that we had very recently due to the COVID pandemic worldwide.
In addition to that, I must say that the call was not at all pleasant when remembering the almost 1000 doctors we lost in Venezuela due to the lack of personal protective equipment (PPE) to protect us from the virus in public health centers, so, whether I wanted to or not, that situation ended up being completely emotionally destructive for me and for many other colleagues in the guild who work for the public sector.
All this led me to have an ambiguity of feelings and thoughts when I received that call; I will be completely honest with you: I did not want to go back to the hospital! The reason? besides what I told you above, the current conditions of the country's hospitals and having to see low-income elderly people with cloth masks waiting to enter my office, probably surrounded by some patients with COVID with whom they could get infected, had me predisposed to that situation would cause me great frustration and indignation.
Pero, había una razón más importante para mí que todo lo anterior, era la salud de mis padres ya que yo vivo con los dos, y es que no sé si ustedes lo saben, pero los principales contagiadores de COVID en todas partes del mundo tristemente somos el personal que trabajamos en el área de salud, evidentemente somos los que estamos más expuestos al virus y por ende tenemos mayor probabilidad de contagiarnos e infectar a otros después.
Esa historia se vuelve aún más terrorífica cuando tú vives con tus padres, ambos adultos mayores, con muchas enfermedades de base, las cuales son bastantes complejas y que, además, podrían llevarlos a mayor probabilidad de complicaciones.
Mi conflicto era ese, yo quería ayudar, de verdad quería hacerlo, porque sé que muchos adultos mayores de bajos recursos me necesitan, soy la única geriatra en la isla donde vivo trabajando en el sector de salud pública, pero tenía miedo de ser yo la culpable de enfermarse mis padres y, tal vez complicarse o hasta morir 🥺😔💔.
Así que, cuando recibí la llamada hace un par de semanas caí en crisis de ansiedad, por eso esa semana no me vieron mucho por aquí, la ansiedad me generó otros conflictos emocionales y personales; lo cierto era que ese proceso iba a pasar en algún momento, yo lo sabía desde hace un tiempo, debía asimilarlo, pero también darme mi tiempo de procesarlo, por eso me alejé un tiempo mientras hacía introspección sobre la situación.
Lo analicé, lo consulté con mi familia, amigos, casi nadie estuvo de acuerdo en que volviera por mi miedo, pero al final decidí hacerlo por mis pacientes, confiando en Dios y en la ciencia con mis vacunas y las de mis padres de que nada malo pasará, a fin de cuentas, la COVID seguirá por ahí por un largo rato más y no hay mucho que yo pueda ser al respecto más que acostumbrarme, llenarme de indiferencia con la gente que anda por ahí sin protegerse y, sobre todo, armarme de mucha fuerza de voluntad y fortaleza emocional 😓.
Casualmente cuando me llamaron el principal de mis instrumentos de trabajo tenía 2 problemas que debía resolver, mi estetoscopio tenía 2 piezas partidas que debía cambiar, pregunté por ambas piezas y salían en 50$ ambas piezas, me pareció un exabrupto tomando en cuenta que el equipo nuevo cuesta 100$ y el mío tiene casi 16 años.
But, there was a more important reason for me than all the above, it was the health of my parents since I live with both of them, and I don't know if you know it, but sadly the main COVID carriers in all parts of the world are the personnel who work in the health area, evidently we are the ones who are more exposed to the virus and therefore we are more likely to catch it and infect others later on.
That story becomes even more terrifying when you live with your parents, both older adults, with many underlying diseases, which are quite complex and which, in addition, could lead to greater likelihood of complications.
My conflict was that, I wanted to help, I really wanted to do it, because I know that many low-income seniors need me, I am the only geriatrician on the island where I live working in the public health sector, but I was afraid that I would be the one to blame for my parents getting sick and maybe getting complicated or even dying.
So, when I received the call a couple of weeks ago I fell into an anxiety crisis, that's why that week I was not seen much around here, anxiety generated other emotional and personal conflicts; the truth was that this process was going to happen at some point, I knew it, I had to assimilate it, but also give me my time to process it, so I stayed away for a while while I made introspection about the situation.
I analyzed it, I consulted with my family, friends and in the end I decided to go back for my patients, trusting in God and science with my vaccines that nothing bad will happen, after all, the COVID will be around for a long time and there is not much I can do about it, but get used to it, fill myself with indifference to people who go around without protecting themselves and, above all, arm myself with a lot of willpower and emotional strength.
Coincidentally when they called me the main of my work instruments had 2 problems to solve, my stethoscope had 2 broken pieces that I had to solve, I asked for both pieces and they cost 50$ both pieces, it seemed to me an outrage taking into account that the new equipment costs 100$ and mine is almost 16 years old.
Pero, no había nada que hacer, realmente mi estetoscopio es un buen equipo, los repuestos son costosos por eso y ¡en definitiva lo necesitaba! Un día hablando en Discord sobre el tema, una hiver muy querida me dijo que su hermana, que también es médico, me mandaba la dirección de IG de una tienda en Caracas que vendía los repuestos más baratos, no son originales, pero no importaba, costaban 15$ y me podían resolver el problema, me saldría en 20$ con el envío a mi lugar de residencia en otro estado del país.
Pero ¡ahí estaba! uno de mis grandes sueños desde hace un tiempo; en esa misma tienda hace mucho había visto uno que quería, un hermoso estetoscopio rose gold con rosa pálido, mis colores favoritos por cierto, sin embargo siendo realista el mío es un equipo de mejor calidad, y eso realmente no me importaría en otra cosa sino fuera porque la calidad hace que lo que evaluamos en el examen físico con el equipo se escucha mejor en el mío, pero el mío no se parece externamente a esta belleza que les voy a mostrar.
But, there was nothing to do, really my stethoscope is a good piece of equipment, spare parts are expensive because of that and I definitely needed it! One day talking on Discord about it, a very dear hiver told me that her sister, who is also a doctor, sent me the IG address of a store in Caracas that sold the cheapest spare parts, they are not original, but it didn't matter, they cost 15$ and they could solve the problem, it would cost me 20$ with shipping to my place of residence in another state.
But there it was! one of my big dreams for a while; in that same store long ago I had seen one that I wanted, a beautiful rose gold stethoscope with pale pink, my favorite colors, by the way, however being realistic mine is a better quality equipment, and that really would not matter to me in anything else but the quality makes that what we evaluate in the physical examination with the equipment is heard better in mine, but it is not externally similar to this beauty that I am going to show you.
Lo seguía pensando, porque así soy, prefiero gastar dinero en cosas que realmente sean al extremo necesarias cuando son para mí, más cuando hay opciones para resolver más económicas y puedo usar el dinero en otras prioridades como una deuda que debo saldar aunque la persona que me hizo el préstamo nunca me ha cobrado, es más una deuda moral en realidad; por otro lado, lo veía como una forma más de motivación para volver al hospital.
Después de mucho pensarlo, consultar con el vendedor, ver reseñas de otros que lo habían comprado y decían que se escuchaba perfecto, y pedir opiniones en twitter donde muchos de ustedes me alentaron a adquirirlo ¡por fin! ¡me decidí! 🤗; seré sincera, soy muy indecisa cuando se trata de comprarme algo que sea de alto costo, por eso lo pensé tanto, prefiero regalarle a mi familia o simplemente saldar los gastos de mi casa y mis padres, pero que no sienta que es algo únicamente para mí ¿por qué soy así? No lo sé.
Aunado a eso venía mi cumpleaños que, por cierto ¡es hoy! y ¿adivinen que sucedió? #hive escuchó sobre mi indecisión o algún coreano ballena por ahí 😅, porque el HBD duplicó su valor y al final decidí que era un deseo del destino auto regalarme mi estetoscopio y ¡ser feliz! 🥰
Cualquiera que lo vea dirá "que bonito" y ya, pero realmente no saben lo que significa esto para mí, un estetoscopio es el principal instrumento médico, lo necesitamos ¡a juro y porque sí! en la mayoría de las especialidades médicas y ¡más en la mía!
Estos aparatos pasan a formar parte de nuestra vida, se convierten en nuestros hijos, los cuidamos como si fueran uno, por eso lo colocamos en nuestro cuello, no es para lucirlo como si fueran accesorios como piensan algunos por ahí, es para no perderlos, porque es demasiado fácil dejarlo en algún lugar si lo tenemos en las manos, como se nos pierden otras mil cosas más en los hospitales.
I kept thinking about it, because that's how I am, I prefer to spend money on things that are really extremely necessary when they are for me, especially when there are options to solve more economical and I can use the money in other priorities; on the other hand, I saw it as another way to motivate me to go back to the hospital.
After much thought, consulting with the seller, seeing reviews of others who had bought it, and asking for opinions on twitter where many of you encouraged me to buy it, I finally decided; I'll be honest, I'm very indecisive when it comes to buying something that is high cost, so I thought about it so much, I prefer to give it to my family or just pay the expenses of my house, but not to feel that it is something just for me, why am I like that? I don't know.
And guess what happened? #hive heard about my indecision or some Korean whale out there, because the HBD doubled its value and in the end I decided that it was a wish of destiny to give myself my stethoscope and be happy!
Anyone who sees it will say "how nice" and that's it, but you really don't know what this means to me friends, a stethoscope is the main medical instrument, we need it, I swear and just because! in most medical specialties and even more in mine!
These devices become part of our life, they become our children, we take care of them as if they were one, that is why we put them around our neck, it is not to show them off as if they were accessories as some people think, it is to not lose them, because it is too easy to leave them somewhere if we have them in our hands, as we lose a thousand other things in the hospital.
Mi estetoscopio anterior me lo compraron mis padres cuando estudiaba en los primeros semestres de la universidad, hace más de 16 años, fue mi primer regalo de instrumental médico, el único que he tenido, y es que para nosotros cambiar de estetoscopio no es algo tan común, a menos que te especialices en cardiología o pediatría y necesites uno de un tipo especial, del resto la mayoría conservamos el mismo desde que lo adquirimos hasta el final, si son de una buena calidad claro está, solo hay que cambiarle esos repuestos cada cierto tiempo porque son de un material que se vence.
Mi estetoscopio llegó como ven en la foto de arriba 👆🏻, al final tengo el mío viejo aquí también y ¡lo siento no se lo puedo dar a nadie más! 😑 soy buena para regalar, pero ¡no esto! este instrumento es mi mayor recuerdo de la gran cantidad de esfuerzo que pasé durante tantos años trabajando con él, ayudando a tantos pacientes a curarse y a salvar muchas vidas.
Ha sido mi mayor compañero, apenas pueda voy a comprarle sus repuestos y se los voy a poner para usarlo de vez en cuando, un poco absurdo el asunto, lo sé 🙃, pero tienen un gran valor sentimental para mí 🥺.
Lo más increíble es que en todo este tiempo la medicina en este país no me había dado para comprarme este otro con el que soñaba hace tanto tiempo y #hive me lo regaló, y no es porque no tuviera el dinero en oportunidades para comprarlo, sino porque siempre debí gastar el dinero en algo más importante que nunca era para mí.
En estos días cuando pensaba tanto por mi indecisión, les decía a unos amigos que a veces quisiera dejar de ser médico y solo dedicarme a Hive, y es que ser médico en este país no es para nada fáciles amigos 😥, no es solo el desgaste físico para mí, porque ya soy especialista ¡Gracias a Dios! sino el emocional 😓.
Ese es el que me afecta más, el escuchar y leer que nos culpen de todo, el que no respeten nuestra profesión, el que no valoren lo que hacemos en los hospitales de este país, trabajo que hacemos casi de forma benéfica porque lo que nos pagan no equivale ni a un céntimo de lo que debemos ganar por salvar y proteger la vida de los demás 😔💔.
Antes de ir la primera semana al hospital compré todo esto que les voy a mostrar abajo 👇🏻, mucho antes de regalarme el estetoscopio; gasté, de hecho, el doble de lo que necesitaba para el repuesto del otro y eso sí ¡ni lo pensé! ¡debía hacerlo!; porque mis queridos hivers sepan que a nosotros no nos dan nada de esto en las consultas para ver al listado de pacientes que tenemos citados en la mayoría de los hospitales del país.
My previous stethoscope was bought for me by my parents when I was studying in the first semesters of university more than 16 years ago, it was my first gift of medical instruments, the only one I have ever had, and for us changing stethoscopes is not something so common, unless you specialize in cardiology or pediatrics and need a special type, otherwise most of us keep the same one from the moment we acquire it until the end, if they are of good quality, of course, you just have to change those spare parts every so often because they are made of a rubber material and they expire.
In the end I have my old one here too and I'm sorry I can't give it to anyone else! I'm good at giving away, but not this, this instrument is my greatest memory of the great amount of effort I spent for so many years working with it, helping so many patients to be cured and saving so many lives.
It has been my greatest companion, as soon as I can I will buy its spare parts and I will put them on it to use it from time to time, a little absurd the matter, I know, but they have a great sentimental value for me, the incredible thing is that in all this time medicine in this country had not given me to buy this other one I dreamed of so long ago and #hive gave it to me, and it is not because I did not have the money in opportunities to buy it, but because I always should have spent the money on something more important that was never for me.
These days when I was thinking so much about my indecision, I was telling some friends that sometimes I would like to stop being a doctor and just dedicate myself to Hive, and is that being a doctor in this country is not at all easy friends, it is not only the physical wear for me, because I am already a specialist, but the emotional one.
That is the one that affects me the most, hearing and reading that they blame us for everything, that they do not respect our profession, that they do not value what we do in the hospitals of this country, work that we do almost charitably because what they pay us is not even a penny of what we should earn for saving and protecting the lives of others.
Before going to the hospital the first week I bought all this that I am going to show you below, long before giving me the stethoscope; I spent, in fact, twice what I needed for the replacement of the other one and I did not even think about it! I had to do it! because my dear hivers, you should know that we do not get any of this in the consultations to see the list of patients that we have scheduled in most of the hospitals in the country.
Todo esto que les muestro, lo compramos nosotros para protegernos de la COVID y seguir ayudando, gran parte del sueldo se nos va en eso, de hecho, pero terminamos haciéndolo por vocación, porque para esto estudiamos, para ayudar, aunque casi nadie vea esto y muchos solo vean todo lo malo que hay en el gremio y nada más 😔💔.
Siempre me preguntan ¿por qué sigues yendo al hospital, si hasta hace unos pocos meses ganaban menos de 8$ y los tratan tan mal ahí?, ¿Cuál es el beneficio? yo creo que ningún médico tiene la respuesta correcta para esa pregunta, más que es algo que nace en nosotros durante la carrera, es el sentido de pertenencia de nuestros centros de salud del país, es la necesidad de ayudar a los demás y de salvar vidas, de agradecer por la formación, de enseñar a otros que nos suplirán, de seguir aprendiendo de los casos nuevos que no llegan al sector de salud privado y de otras muchas razones más que nada tienen que ver con lo económico.
La gente debe pensar que yo gano millones siendo especialista, pero no hay nada más alejado de la realidad, y es que ser Geriatra en un país en donde apenas la gente tiene para su subsistencia, los hace dejar de lado al adulto mayor porque priorizan al más joven.
Además de eso, a casi nadie le gusta hacer esta especialidad y la mayoría prefiere irse por la medicina interna, eso hace que sea difícil para los pocos geriatras del país abrirnos camino cuando la gente ni siquiera sabe lo que hacemos porque somos muy pocos, parece absurdo, pero es real.
Sin embargo ¿no es como que yo pueda cambiar eso sola cierto? Me queda solo seguir en mi camino haciendo bien mi trabajo como siempre, seguir mis principios tratando de enfocarme en lo bueno que es ayudar a los demás, confiar en Dios y la ciencia en que protegerán a mis padres, tratar de alejarme de lo malo, hacerme de oídos sordos al escuchar algo que me hace mal y tratar de no ver muchas críticas por aquí y por allá.
El punto de todo este post era ese, mostrarle mi estetoscopio que me regaló #hive y explicarles las razones del porque me lo compré, me lo debía a mí misma por todo lo que he trabajado tanto afuera como aquí en #hive y además me va a servir de incentivo para seguir luchando y no dejarme vencer por la preocupación y el desánimo de trabajar en el sector más de afectado de todo el país que es el de salud, que es la razón del por qué muchos de mis colegas se han ido, pero ¿Si nos vamos todos quienes quedan para ayudar a los que siguen aquí? Si yo me voy, ¿quién protegerá a mis padres cuando tengan que ir a uno?
All this that I show you, we buy it ourselves to protect ourselves from the COVID and continue helping, much of our salary goes on this, in fact, but we end up doing it by vocation, because this is what we studied for, to help, although almost no one sees this and many only see all the bad that is in the guild and nothing else.
I am always asked why do you keep going to the hospital, if until a few months ago they were earning less than 4$ and they are treated so badly there, What is the benefit? I believe that no doctor has the right answer to that question, rather it is something that is born in us during our career, it is the sense of belonging to our health centers in the country, it is the need to help others, to be grateful for the training, to teach others who will supply us, to continue learning from the new cases that do not reach the private health sector and many other reasons that have nothing to do with economics.
People must think that I earn millions being a specialist, but there is nothing further from reality, and is that being a geriatrician in a country where people barely have for their livelihood, makes them leave aside the elderly because they prioritize the younger, also almost no one likes to do this specialty and most prefer to go for internal medicine, it is difficult for the few geriatricians in the country to make our way when people do not even know what we do because we are very few, it seems absurd, but it is real.
However, it is not like I can change that alone, right? I can only continue on my way doing my job well as always, follow my principles trying to focus on the good which is to help others, trust God and science to protect my parents, try to stay away from the bad, turn a deaf ear when I hear something that makes me wrong and try not to read a lot of criticism here and there.
The point of this whole post was that, to show you my stethoscope that #hive gave me and explain the reasons why I gave it to myself, I owed it to myself for all that I have worked both outside and here in #hive and also it will serve as an incentive to keep fighting and not let myself be defeated by the worry and discouragement of working in the most affected sector of the whole country which is the health sector, which is the reason why many of my colleagues have left, but if we all leave, who are left to help those who are still here? If I leave, who will protect my parents when they have to go to one?
Me despido mis queridos hivers, no sin antes darle las gracias nuevamente a #hive por mi regalo, instándolos a mantener la esperanza en la plataforma, a que nos mantengamos luchando y creando buen contenido, que las cosas buenas tardan, como mi estetoscopio que quería hace tanto tiempo y llegó justo en mi cumpleaños, así que, ¡tardan, pero sí llegan amigos!
I say goodbye my dear hivers, but not before thanking #hive again for my gift, urging you to keep hope in the platform, to keep us fighting and creating good content, that good things take time, like my stethoscope that I wanted so long ago and it arrived right on my birthday, so yes they do arrive friends!
Thank you for stopping by and reading!
Imagen editing and separators:
Todas las imágenes fueron creadas en Canvas App y Picsart App por @liveofdalla usando recursos gratuitos de ambas Apps, fotografías y capturas de pantalla tomadas por mí.
All images were created in Canvas App and Picsart App by @liveofdalla using free resources from both Apps,photographs and screenshots taken by me.
Traducción | Translate:
DeepL
Mis redes sociales / My social Networks
|Twitter|Facebookr|Instagram|
