Mucho que agradecer 🌻 [ESP-ENG]



clszhl2w602506eszglmi46k1_1000020936.webp
clszhipkm00t8xhszbrxc1r92_1000021220.webp
clszhivar024x6eszcxrmebf8_1000021219.webp
clszhqiq90041l2sz3cwg9iik_1000020940.webp
clszhkudd027t61sz7k5f42o9_1000021221.webp
clszhlcgj00tqcyszdnq2fk8w_1000020960.webp

Español
English

AGRADECIDA CON MI DIA 💗

THANKFUL FOR MY DAY 💗

Hola a todos, hoy quiero contarles cómo fue mi día y lo que hice para cuidar mi cuerpo y mi mente. Empecé el día con mucha energía y decidí preparar un delicioso quesillo, que es un postre típico de mi país. Es una especie de flan de leche condensada con caramelo, muy rico y fácil de hacer. Mi novio me ayudó (bueno, más bien me miró) y juntos nos comimos todo el quesillo. Estaba un poco dulce, pero nos encantó.

Luego, para relajarnos del estrés de la semana, nos pusimos a ver una serie, Era tan entretenida que sin darnos cuenta nos quedamos dormidos. Al despertar, nos sentíamos un poco flojos, así que decidimos hacer lo que mejor nos ayuda a combatir el estrés y la pereza: ENTRENAR. Nos fuimos a la plaza y hicimos nuestras respectivas rutinas juntos. Yo estoy intentando mejorar y lograr hacer mis dominadas sin tanta ayuda, pero aún me cuestan. Es algo que pienso en mejorar y aunque a veces me frustro, me alegra saber que algún momento voy a alcanzar mis metas. Hace unos años no me hubiese imaginado estar aquí haciendo dominadas y flexiones rodeada en su mayoría por hombres. Estoy agradecida y feliz de mi progreso y quiero ir por más.

Por último, quiero dar gracias por este día, por mi novio @luisarrazola, por mi salud, por mi familia y por ustedes, que me están leyendo. Les mando un beso y un abrazo, y nos vemos en el próximo post.💗

Hello everyone, today I want to tell you how my day went and what I did to take care of my body and mind. I started the day with a lot of energy and decided to prepare a delicious quesillo, which is a typical dessert in my country. It is a kind of condensed milk flan with caramel, very rich and easy to make. My boyfriend helped me (well, he watched me) and together we ate all the quesillo. It was a little sweet, but we loved it.

Then, to relax from the stress of the week, we started watching a series, it was so entertaining that we fell asleep without realizing it. When we woke up, we were feeling a little sluggish, so we decided to do what best helps us combat stress and laziness: TRAIN. We went to the plaza and did our respective routines together. I'm trying to improve and get my pull-ups done without so much help, but I'm still struggling. It's something I'm thinking about improving and even though I get frustrated sometimes, I'm glad to know that at some point I'm going to reach my goals. A few years ago I wouldn't have imagined being here doing pull-ups and push-ups surrounded mostly by men. I am grateful and happy for my progress and want to go for more.

Finally, I want to give thanks for this day, for my boyfriend @luisarrazola, for my health, for my family and for you who are reading me. I send you a kiss and a hug, and see you in the next post.💗


🌻 CRÉDITOS: 🌻
🌻 CREDITS: 🌻
Dispositivo:
Device:
Tecno Spark 10 pro
Tecno Spark 10 pro
Con ayuda de:
With help:
❤️ @luisarrazola ❤️
❤️ @luisarrazola ❤️
Herramientas de edición y Producción:
Editing and Production Tools:
Traductor: DeepL
Translator: DeepL
Editor de videos: CapCut
Video editor: CapCut
Creación de miniatura: Canva
Thumbnail creation: Canva

1000004050.jpg

¿Quieres saber más de mí?
Want to know more about me?











H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center