Walking with my wife in the park (ESP/ENG)

3 (1).jpg

Maden with Canva Editors

Hecho con el editor de Canva

Many times due to overwork and everyone's busy life, sometimes we do not have time for the details that we would like to have with that special someone, walks and outings are relegated to the background because first we have to attend to the needs of the children or work, but after time has passed and our daughters are older, my wife and I have decided to take time for ourselves, to enjoy each other, it is something that is good from time to time for break the routine or monotony that we all inevitably have in our lives. So today I would like to share with you a little about our experience walking through a beautiful park located north of our city.

Muchas veces debido al exceso de trabajo y a la vida ajetreada de cada quien, a veces no nos queda tiempo para los detalles que nos gustaría tener con ese alguien especial, los paseos y las salidas quedan relegadas a un segundo plano porque primero hay que atender las necesidades de los hijos o el trabajo, pero después que el tiempo pasó y nuestras hijas ya están mayores, mi esposa y yo nos hemos propuesto tomarnos tiempo para nosotros, para disfrutarnos el uno al otro, es algo que viene bien de vez en cuando para romper con la rutina o la monotonía que inevitablemente todos tenemos en nuestras vidas. Así que hoy me gustaría compartirles un poco lo que fue nuestra experiencia paseando por un bellísimo parque ubicado al norte de nuestra ciudad.

dividers-4869402_640 - copia (2).png

This park is a nature reserve, it has a calm and relaxed atmosphere, so we decided to go there for that reason, we brought a few snacks and we spent a good day, also remembering when we were couples and we went on outings like this, but in that At that time I had to wait a long time to see her because I lived in another city.

Este parque es una reserva natural, tiene un ambiente tranquilo y relajado, así que decidimos ir allí por esa razón, llevamos unos cuantos refrigerios y nos dedicamos a pesar un buen día, recordando además cuando éramos novios y hacíamos salidas como esta, pero en esa época yo tenía que esperar mucho tiempo para verla porque yo vivía en otra ciudad.

451334211_10226769858726070_4721422056301884014_n.jpg

My wife really liked that bridge because you can see the river running underneath, it is not a very clean river but it looks beautiful anyway

A mi esposa le gustó mucho ese puente porque se ve el río corriendo debajo, no es un río que esté muy limpio pero de todos modos se ve hermoso

451355954_10226769801044628_8582198555019836044_n.jpg

I like that the place has beautiful paths everywhere and also has many sidewalks all along the way. I was also surprised that there were some "stones" from which classical music came out, they are speakers strategically hidden throughout the park, this gives it a special touch and a very pleasant atmosphere.

Me gusta que el lugar cuenta con preciosas caminerías por todas partes y tiene además muchas banquetas por todo el camino. También me sorprendió que había unas "piedras" de las cuales salía musica clásica, son parlantes estrategicamente escondidos por todo el parque, esto le da un toque especial y un ambiente muy ameno

451572707_10226769784644218_466168449736015488_n.jpg

Then we decided to go to the forest that the park has inside, it is a fairly cool area, it is impressive how much the temperature can drop due to the trees, but the best thing about that place was the company of my wife.

Luego decidimos ir al bosque que tiene el parque en el interior, es una zona bastante fresca, es impresionante lo mucho que puede bajarla temperatura debido a los árboles, pero lo mejor de todo ese lugar era la compañía de mi esposa.

451381712_10226769894646968_1641379007109744387_n.jpg

Doing these types of activities from time to time is good for the soul, it frees us from the stress of routine, helps strengthen ties with loved ones and allows us to admire those simple things that we sometimes have within reach but not. We appreciate you for always walking so fast.

Hacer este tipo de actividades de vez en cuando es bueno para el alma, nos libera del estrés de la rutina, ayuda a estrechar los lazos con los seres queridos y nos permite admirar esas cosas simples que a veces tenemos al alcance de la mano pero no apreciamos por andar siempre tan de prisa.

451329994_10226769785804247_2049548058514362582_n.jpg

451572018_10226769797524540_1776420893718619764_n.jpg

Well, I hope you liked my publication and above all that you have a wonderful weekend in the company of your loved ones. Blessings to all.

Bueno, espero que les haya gustado mi publicación y sobre todo que pasen un maravilloso fin de semana en compañía de sus seres queridos. Bendiciones para todos.

Beige Aesthetic Cut Out Travel Vlog Youtube Thumbnail.jpg

(Imagen hecha con el editor de canva)

Made with canva editor

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
9 Comments