| Всем привет! | Hello everyone! |
| Эти фотографии я сделала в сентябре 2020 года в Московском зоопарке. Был чудесный солнечный тёплый день. Большинство животных не прятались по норкам, а прогуливались по своим вольерам на радость посетителям. | I took these photos in September 2020 at the Moscow Zoo. It was a wonderful sunny warm day. Most of the animals were not hiding in their burrows, but were walking around their enclosures to the delight of visitors. |
| В бассейне плавал великолепный одинокий черный лебедь. | A magnificent solitary black swan was swimming in the pool. |
click on the image to see a bigger version of it
| Бассейн небольшой, но, кажется, персональный. И есть ещё приличная сухопутная территория. Но там, в глубине виднеется какая-то большая птица. Возможно, казуар. | The pool is small, but it seems to be individual. And there is also a decent land area. But there, in the depths, some large bird is visible. Perhaps a cassowary. |
click on the image to see a bigger version of it
| Лебедь неторопливо плавал в чистой воде на солнышке, прихорашивался. | The swan was leisurely swimming in the clear water in the sun, preening itself. |
click on the image to see a bigger version of it
| Чёрный лебедь (лат. Cygnus atratus) — птица из рода лебедей (Cygnus). У нас они встречаются лишь в неволе, в природе эти красивые птицы водятся только в Австралии и в Тасмании. Для европейцев их открыл в 1697 году голландский путешественник Виллем де Вламинк. | The black swan (lat. Cygnus atratus) is a bird of the genus of swans (Cygnus). In our country, they are found only in captivity; in the wild, these beautiful birds are found only in Australia and Tasmania. For Europeans, they were discovered in 1697 by the Dutch traveler Willem de Vlaminck. |
click on the image to see a bigger version of it
| Посмотрите, как красиво изогнута шея птицы. Особенность черного лебедя не только окрас, но и наиболее длинная шея среди лебедей. Это позволяет птицам доставать пищу из более глубоких мест водоемов. | Look how beautifully the bird's neck is curved. The black swan is not only distinguished by its color, but also by its longest neck among swans. This allows the birds to get food from deeper parts of water bodies. |
click on the image to see a bigger version of it
| 1-ю фотографию я представляю на конкурс Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 189 FREE THEME от @nelinoeva | This is my entry to contest Feathered Friends - Show Me A Photo Contest Round 189 FREE THEME hosted by @nelinoeva |
Camera Sony RX-100.
.png)