ESP / ENG
Greetings and blessings to everyone in the community, this week I want to participate with a very nice song by Carla Morrison in which she talks about looking inward and finding ourselves to smile and be ourselves again.
Personally, I felt very identified with this song "Hacia Dentro", because I have had days when I have had a lot of problems with my life. I have had days when I have felt that I was not myself, and that I was being the person that everyone wanted me to be, in these situations is when we must look inward and analyze ourselves, take care of ourselves and be what we really are and live happily.
I consider it my virtue to look inward and listen to myself whenever I can, and to love myself. And most importantly, to be a better person every day.
Saludos y bendiciones para todos en la comunidad, en esta semana quiero participar con un tema muy bonito de Carla Morrison en el cual habla de mirarnos hacia dentro y encontrarnos para volver a sonreír y ser nosotros mismos.
En lo personal, me sentí muy identificada con esta canción "Hacia Dentro" , ya que he tenido días en que me había sentido que no era yo misma, y que estaba siendo la persona que todos querían que yo fuera, en estas situaciones es cuando debemos mirar hacia dentro y analizarnos, cuidarnos y ser lo que realmente somos y vivir felices.
Considero que es mi virtud mirarme hacia dentro y escucharme cada vez que pueda, y amarme a mi misma. Y lo más importante, ser mejor persona cada día.
Letras / Lyrics
"Hacia Dentro"
Carla Morrison
I woke up one day without feeling like going on
Something was already sinking me in my bed
The glances I felt, the hugs I gave in to
Everything was empty and with nothing
I forgot my faith in myself, I gambled everything on myself
But it was me who was missing
The war inside me was crying out loud in me
It was the voice of my soul
I looked inward again
I looked again deep inside myself
To reveal the memory
To analyze what was protesting in me
It was so hard to admit, to accept that I lied to myself
I ignored the pain of the plot
That after seeing myself there, alone and unable to go on
I had everything and I had nothing
Wishing to end me here, my eyes saw gray
When I slept I always drowned
My crying wanted to say, my wounds to admit
It was the voice of my soul
I looked inward again
I looked deep inside myself again
To reveal the memory
To analyze what was protesting in me
I looked inward again
I turned to look deep inside me again
To reveal the memory
To analyze what was protesting in me
I came back, I came back to me
I came back into existence
And I could see myself there
Smiling again
I came back to look inside
I looked deep inside myself again
To reveal the memory
To analyze what was protesting in me
I looked inward again, oh
I turned to look deep inside me again
To reveal the memory
To analyze what was protesting in me
Desperté un día sin sentir ganas de querer seguir
Algo ya me hundía en mi cama
Las miradas que sentí, los abrazos que cedí
Todo era vacío y sin nada
Olvidé la fe en mí, todo lo aposté por mí
Pero era yo quien hacía falta
La guerra dentro de mí reclamaba fuerte en mí
Fue la voz de mi alma
Volví a mirar hacia dentro
Volví a mirar hacia muy dentro de mí
A revelar el recuerdo
Analizar lo que protestaba en mí
Fue tan duro de admitir, aceptar que me mentí
Ignoré el dolor por la trama
Que después de verme ahí, sola y sin poder seguir
Tuve todo y tenía nada
Deseando acabarme aquí, mis ojos veían gris
Al dormir yo siempre me ahogaba
Mi llanto quería decir, mis heridas admitir
Fue la voz de mi alma
Volví a mirar hacia dentro
Volví a mirar hacia muy dentro de mí
A revelar el recuerdo
Analizar lo que protestaba en mí
Volví a mirar hacia dentro
Volví a mirar hacia muy dentro de mí
A revelar el recuerdo
Analizar lo que protestaba en mí
Volví, volví a mí
Volví a existir
Y pude verme ahí
Volviendo a sonreír
Volví a mirar hacia dentro
Volví a mirar hacia muy dentro de mí
A revelar el recuerdo
Analizar lo que protestaba en mí
Volví a mirar hacia dentro, oh
Volví a mirar hacia muy dentro de mí
A revelar el recuerdo
Analizar lo que protestaba en mí
Fuente: https://www.letras.com/carla-morrison/hacia-dentro/
Más información:
Música
CANCIÓN: Hacia Dentro
ARTISTA: Carla Morrison
ALBÚM: El Renacimiento
LICENCIAS
Adrev for a 3rd Party (on behalf of Cosmica Records (Cosmica Records)); UMPG Publishing, Adrev Publishing, BMI - Broadcast Music Inc., and 1 Music Rights Societies
¡MUCHAS GRACIAS! / THANK YOU VERY MUCH!
▶️ 3Speak