月亮上的兔女郎

[神仙?妖怪?]系列之——月亮上的兔女郎
题记:嫦娥应悔偷灵药 碧海青天夜夜心

嫦娥.jpeg
Photo: 手游「王者荣耀」中的游戏人物嫦娥 | Source: 百度图片

事情要从1968年说起。

阿波罗11号登月前,太空舱内的宇航员和地面通讯员正在进行起飞前最后的勾通。

航天舱通讯员:“ …… 今早有许多有关阿波罗号的重要消息,其中有一条说让你留意一个可爱的女孩儿,她带着一只大兔子。在一个古老的传说中,一个美丽的中国女孩嫦娥已经在那里生活了 4000 年。据说她是因为偷了丈夫的长生不老药而被流放到月球。你也许可以找到她的同伴——一只大的中国兔子——它总是站在肉桂树的树荫下,很容易被发现。兔子的名字并没有报道。”

巴兹·奥尔德林: “好,我们会密切关注那个兔女郎。”

Capsule Communicator: ... Among the large headlines concerning Apollo this morning, there's one asking that you watch for a lovely girl with a big rabbit. An ancient legend says a beautiful Chinese girl called Chang-o has been living there for 4000 years. It seems she was banished to the Moon because she stole the pill of immortality from her husband. You might also look for her companion, a large Chinese rabbit, who is easy to spot since he is always standing on his hind feet in the shade of a cinnamon tree. The name of the rabbit is not reported.

Edwin Eugene Aldrin, Jr.: Okay. We'll keep a close eye out for the bunny girl.

阿波罗11deskcity.org.jpeg
Photo: 阿波罗11号登月资料图片 | Source: deskcity.org

如果较真一点的话,首先,月宫里的桂花树是Osmanthus - 月桂,而不是cinnnamon - 肉桂。其次,从先秦时期的第一次文字记载来算,宇航员奥尔德林所说的「兔女郎」,已经在月亮上住了将近4500年了。

这个兔女郎,就是月宫仙子嫦娥。

比起前几期内容中提到的玉帝王母这些高高在上的神话人物,兔女郎嫦娥和她的挂名丈夫后羿,虽然并没有在神仙官僚体系中担任什么重要职位,但若是论资排辈,他们与盘古、女娲、伏羲、炎黄二帝、祝融共工等,都是在《山海经》、《归藏》和《淮南子》里最早被记载过的上古大神。

为什么说后羿是嫦娥的挂名丈夫呢?我们有必要先掰扯掰扯历史上两个「后羿」的故事。

第一个故事:上古箭神「羿」和他的老婆月亮之神「嫦娥」。

射日sina.com.cn.jpeg
Photo: 「羿」射九日 | Source: sina.com.cn

其实在先秦神怪志《山海经》中记载上古时期,射下九个太阳造福人类的神箭手名叫「羿」,就是单名一个「羿」字,而不是叫「后羿」。

这个神箭手「羿」除了射下九个太阳之外,还射杀了很多祸害人间的上古怪兽。喜欢看现代仙侠剧的朋友应该很熟悉这些怪兽的名字,什么巴蛇、九婴、大风之类的。

「羿」造福人间百战成神,于是上古天帝(帝俊)便将女儿嫦娥嫁给「羿」为妻。嫦娥是帝俊与月母常仪的女儿,而且嫦娥这名字本来代表的就是月亮之神。

这个月亮之神嫦娥也就是我们中秋节拜的那个月神的原型。人家都已经是月神了,奔不奔月还不就是一句话的事儿。

插个题外话,不知道日漫《美少女战士》里那个动不动就喊出「我要代表月亮消灭你」的月野兔/水冰月,算不算日本版月宫兔女郎。

daibiaoyueliangxmn.jpeg
*Photo: 日漫《美少女战士》水冰月 | Source: 谷歌图片

第二个故事:夏朝国王「后羿」和他老婆「纯狐」。

后羿代夏baike.baidu.com.jpeg
Photo: 夏朝「后羿」| Source: baike.baidu.com

时间距离箭神「羿」存在的上古时期又过去了数百年,来到了中国历史上第一个世袭制朝代——夏朝。

夏朝的开国国王「启」,想必大家都很熟悉。就是「大禹治水」里面那个大禹的儿子「启」。启死后传位于儿子太康。可太康是个纨绔子弟,把国家治理得乱七八糟,就被当时东夷族的首领谋朝篡位了。

这个谋朝篡位的东夷族首领是个力大无穷,勇武善射之人,很喜欢以上古箭神自诩,所以给自己取了个跟射九日的箭神一摸一样的名字——「羿」。而夏朝统制时期,所有帝王在位时,都被尊称为「后」,只有去世以后才叫「帝」。因此在东夷族首领羿夺取王位之后,便有了「后羿」这个称呼。

后羿上位后痴迷于狩猎,与太康一样,整日玩乐不理朝政,还取了个比自己小三十岁的东夷女子「纯狐」为妻。这个纯狐也是我们熟知「嫦娥奔月」故事里的嫦娥原型之一。

可惜纯狐和后羿的故事里没有美好的爱情,只有可怕的通奸与谋杀。

比后羿小了几十岁的纯狐与后羿的养子「寒浞」通奸,两人合谋将外出狩猎的后羿给杀了,寒浞篡位成功。之后纯狐做了寒浞的妃子,还给寒浞生了两个儿子。

屈原的《天问》里就描述了纯狐勾引寒浞,再谋杀亲夫后羿的情节。

是不是有种三观尽碎的感觉?

是的,古人们的想法跟你差不多,也觉得不耻于寒浞这种恶劣的品性,再加上人们生来就热衷穿凿附会和传八卦的本性,便把前后两个爱射箭的「羿」和他们的老婆们融会贯通了一下,才搞出了后来我们熟知的「后羿射日」与「嫦娥奔月」。

后羿与嫦娥这对cp的捆绑营销效果非常惊人,被更后来的文人骚客们妙笔生花发扬光大。

英雄美人爱而不得的凄美爱情,配合中秋人月团圆的氛围,再佐以诗词歌赋同时服用,效果更佳。既然有了「嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心」这样的笔舌之妙,谁还会在意后羿是哪个后羿,嫦娥是不是纯狐呢?

在唐朝以后的大部分神话传说里,后羿的官配老婆都是嫦娥,但也有个别脑洞清奇的说法。

比如明末有个《七十二朝四书人物演义》,就说后羿因为跟黄河中的河伯抢老婆而大打出手,后羿还一箭把河伯的眼睛给射瞎了。这个被抢的老婆可大大地有名,她就是曹植《洛神赋》里的洛神宓妃。

这都什么跟什么。

可见无论哪个时代的人,都有沉迷于乱七八糟狗血故事的。有人愿打,就有人愿挨。

就在某个明朝人堂而皇之将后羿跟洛神配成一对的时候,另一个叫吴承恩的明朝人也没让在月宫一住就是四千五百年的嫦娥独自美丽。

在明代更著名的神话小说《西游记》中,嫦娥已经不是一个人的名字,而是月宫仙娥的职称。

是的,仙女也是有职位的,隶属广寒宫、负责表演、或供人赏玩的美丽仙女都叫嫦娥。所以从这一点来看,天上的皇宫和人间的皇宫并没什么差别,又或者可以统称为「天上人间」?

西游记嫦娥.jpeg
Photo: 86版电视剧《西游记》中嫦娥——霓裳仙子 | Source: 百度图片

《西游记》中一共出场了两位「嫦娥」,分别是素娥仙子和霓裳仙子。

猪八戒调戏的嫦娥名叫霓裳仙子,也就是86版电视剧《西游记》片头曲里在蟠桃宴跳舞的那位。

到了现代,除了偶尔在影视剧里打打酱油,嫦娥好像真成了奥尔德林口中的兔女郎,以一个符号的形式,活在了每年中秋节月饼的包装袋上。

月饼.jpeg
Photo: 快开门,嫦娥给您送月饼来了 | Source: 百度图片

而后羿嘛,则因为在手游里兢兢业业地从事着射手这份很有前途的职业,而为人们津津乐道。

介于后羿的出色表现,游戏出品方也将他的官配嫦娥作为新的游戏角色加入其中,还为他俩制作了精美的皮肤特效开场动画。

王者荣耀后羿.jpeg
Photo: 手机游戏「王者荣耀」游戏角色后羿 | Source: 百度图片

全靠手游公司成全,后羿跟嫦娥这对旷世畸恋,历经千年,终得以月下携手,即便是在手机游戏里,亦告安慰。

王者荣耀后羿嫦娥.jpeg
Photo: 手机游戏「王者荣耀」后羿嫦娥情侣皮肤海报 | Source: 百度图片

(FIN)

本文版权归作者@shenpozhi所有,任何形式转载请联系作者。

————我是一条平平无奇的分割线————

阅读更多【神仙?妖怪?】故事:

你不知道的《白蛇传》:@shenpozhi/51gwd9
托塔天王李靖的秘密:@shenpozhi/3eaqp
宝莲灯的前世今身:@shenpozhi/7rlhrb
现代人成仙的正确法门:@shenpozhi/538vra
未完待续

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now