Iniciativa :cocinando a todo color semana # 4-Ensalada de Zanahoria/Initiative :cooking in full color week # 4-Carrot Salad[ESP/ENG]

Bienvenidos a mi blog/Welcome to my blog

La zanahoria es una hortaliza muy carnosa de color naranja fuerte que tiene forma cónica y es muy conocida por sus beneficios para evitar la degeneración muscular del ojo, pero también es excelente aliada para estabilizar las bacterias que causan malestares estomacales como por ejemplo el Helicobacter Pylori y esta es una de las tazones por la cual elegí este alimento, ya que en mi hogar no faltan las zanahorias debido a que mi hijo mayor sufre esta enfermedad y es gracias a esta hortaliza que ha logrado mantener el equilibrio de la misma.
The carrot is a very fleshy vegetable with a strong orange color that has a conical shape and is well known for its benefits to prevent muscle degeneration of the eye, but it is also an excellent ally to stabilize the bacteria that cause stomach ailments such as Helicobacter Pylori and this is one of the reasons why I chose this food, because in my home there is no lack of carrots because my oldest son suffers from this disease and it is thanks to this vegetable that has managed to maintain the balance of the same.

Para la ocasión, comparto con ustedes una deliciosa y nutritiva ensalada de zanahorias que a mi familia les encanta ademas que es muy llamativa por el color; espero les agrade.
For this occasion, I share with you a delicious and nutritious carrot salad that my family loves and that is very attractive because of its color; I hope you like it.

Ingredientes

3 zanahorias
2 papas
1 tomate
1 cebolla
1 puño de pasas
3 salchichas
1/4 de mazo de ajo porro
1 cucharada de aceite
Sal
Mayonesa
Agua

Ingredients
3 carrots
2 potatoes
1 tomato
1 onion
1 handful of raisins
3 sausages
1/4 bunch of garlic cloves
1 tablespoon of oil
Salt
Mayonnaise
Water

Preparación/Preparation

Colocar las papas en una olla con agua para que se ablanden.
Place the potatoes in a pot with water to soften.

Mientras se cocinan las papas, retiramos la piel de las zanahorias.
While the potatoes are cooking, remove the skins from the carrots.

Luego rayamos las zanahorias por la parte fina del rallo.
Then we grate the carrots through the thin part of the stalk.

Lavar muy bien el tomate, retirar las semillas y cortar en pequeños cubos.
Wash the tomato very well, remove the seeds and cut into small cubes.

Una vez que estén blandas las papas se colocan a enfriar para retirarle la concha y luego cortar en pequeños cuadros.
Once the potatoes are soft, they are placed to cool to remove the shells and then cut into small squares.

Cortar el ajo porro y la cebolla el julianas.
Cut the garlic and onion into julienne strips.

Colocar el aceite en una olla y sofreír la cebolla y el ajo porro hasta que estos marchiten.
Place the oil in a saucepan and sauté the onion and garlic until they wilt.

Cortar en finas rodajas las salchichas.
Thinly slice the sausages.

Unir todo en una tazón, revolver y agregar la sal al gusto.
Combine everything in a bowl, stir and add salt to taste.

Luego incorporar las pasa y volver a revolver.
Then add the raisins and stir again.

Colocar la mayonesa al gusto y tratar de que todos los ingredientes se impregnen.
Add the mayonnaise to taste and make sure that all the ingredients are impregnated.

Emplatar y a degustar!
Serve and taste!

Esta es mi entrada para el concurso que promueve @mariale07 a través de la comunidad #hivefood donde invita a participar en la semana #4 donde el alimento es de color naranja.
This is my entry for the contest promoted by @mariale07 through the #hivefood community where she invites you to participate in week #4 where the food is orange.

Las fotografías proporcionadas para esta publicación fueron tomadas desde mi teléfono celular Redmi Go/The photographs provided for this publication were taken from my Redmi Go cell phone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center