Caricatura de Rayma. Tomada de Prodavinci. Fuente:
un hombre que ha sabido regalarnos dudas, certezas, palabras, reflexiones sobre la palabra; que tuvo que exiliarse ya muy joven (...) y la poesía de aquellos años se ha convertido en una poesía de todos los exilios, de los interiores y de los exteriores. ( 1)
A este hombre hay que tomarlo en serio. Cada producción suya reta a la inteligencia. Lean estas imágenes en prosa profunda del maestro Cadenas:
"Custodiemos nuestras lámparas ante los oscurantismos venideros" (en alusión a los tiempos ausentes de libertad que marcan la hora en Venezuela). "En el fondo, todas las guerras son religiosas; ocurren cuando se deifican las ideas” (contra la absurda muerte por causas bélicas). “Toda creencia es un confinamiento” (para enfrentar los dogmas). “Desconocía su idioma; por eso hizo una brillante carrera política” (de estos abundan por estos lares). “Los que matan, en realidad no han vivido” (digan ustedes sino es verdad). ( 2 )
El pensamiento ignora lo infinito: pero tampoco conoce fundamentalmente lo finito, si bien se mira, pues éste no puede concebirse fuera de lo infinito. ( 3 )
"Si hay suerte, puede uno crear el poema"
- 1984 - Premio de Ensayo del Consejo Nacional de la Cultura (Conac),
- 1985 - Premio Nacional de Literatura, Mención Poesía.
- 1986 - Beca Guggenheim.
- 1992 - Premio San Juan de la Cruz.
- 1992 - Premio Internacional de Poesía «Juan Antonio Pérez Bonalde».
- 2001 - Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Los Andes ULA, Mérida, Venezuela.
- 2005 - Doctorado Honoris Causa de la Universidad Central de Venezuela UCV.
- 2009 - Premio Feria Internacional del Libro de Literatura en Lenguas Romances.
- 2012 - Doctorado «Honoris Causa» de la Universidad Centrocidental Lisandro Alvarado, UCLA, Barquisimeto, Venezuela.
- 2012 - Orden «Juan Jacinto Lara» en su Primera Clase. Gobernación del Estado Lara.
- 2015 - Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca.
- 2015 - Premio Andrés Bello de la Academia Venezolana de la Lengua.
- 2017 - Premio de Literatura FILCAR 2017.
- 2018 - Premio Reina Sofia de Poesia Iberoamericana. (4)
De su libro En torno al lenguaje
He disfrutado uno de sus libros que es muy preciado por sus lectores y discípulos, En torno al lenguaje, se titula, y es un ensayo de comprensión de la cultura y sociedad venezolana a partir de la lengua y su uso. El prólogo es de Francisco Javier Pérez, otro gran escritor de nuestro país. Dice Pérez de esta obra que:
...al día, representa un texto obligado para nuestra comprensión de lo que somos en la lengua y su rango es equivalente en ímpetu constructivo a muchos de los ensayos que sobre materias hermanas escribieron los estudiosos y escritores más comprometidos con los asuntos de la expresión, dentro y fuera de Venezuela. ( 6 )
El hombre masa no tiene lenguaje; usa el que le imponen. Cuando comienza a tenerlo, es decir, cuando pone atención a las palabras y va dejando de usarlas mecánicamente, ya está en camino de zafarse de la hipnosis a que estaba condenado. Seguramente las fuerzas manipuladoras saben que la conciencia del lenguaje es un bastión del individuo; y ya que hablamos de éste, me atreveré a dar otro paso: creo que así como la educación lingüística –que no se debe confundir con el estudio de la lingüística- es condición para el conocimiento de los demás, también lo es del propio, sin el cual no puede hablarse de individuo. La educación lingüística a que me refiero es, por lo menos, entre otras cosas, una educación en exactitud, necesaria en el proceso de autoconocimiento. ( 7 )
Es que la lengua (el español en nuestro caso) es el vehículo de la cultura. Si la conocemos precariamente, limitamos nuestra capacidad de comprensión de lo que leemos y menos podemos expresarnos por escrito de manera entendible. Cuando la empobrecemos con los mensajes simplones con los que nos bombardea cierta programación televisiva musical, por ejemplo, o cuando tenemos un léxico limitado, somos propensos a una suerte de minusvalía porque se coarta nuestro pensamiento. De esto se ha escrito bastante desde Nietzsche hasta Ortega y Gasset, y más cercanos a nosotros, por decir sólo dos, los maestros Ángel Rosenblat y Mariano Picón Salas. Leamos más de Cadenas:
El lenguaje es inseparable del mundo del hombre. Más que el campo de la lingüística, pertenece por su lado más hondo, al del espíritu y al del alma. En otras palabras, no puede hablarse separadamente de un deterioro del lenguaje. Tal deterioro remite a otro, al del hombre, y ambos van juntos, ambos se entrecruzan, ambos se potencian entre sí. ( 8 )
Cadenas retratado por Daniela Boersner. Fuente:
Es mejor que el estudiante de bachillerato lea bien tres o cuatro libros por año a que pase en volandas sobre reseñas y capítulos de obras, por cumplir con un estúpido requisito meramente formal. ( 8 )
Dejaré hasta aquí estas disertaciones sobre este magnífico venezolano que nos enorgullece dentro y fuera de nuestras fronteras. Les recomiendo la lectura de su prosa ensayística y de su poesía, tómenlo como un regalo al espíritu, que además, es gratuito porque mucha de su obra está en la Internet.
Gracias por leerme, otra vez.
3 https://es.wikipedia.org/wiki/Rafael_Cadenas
4 https://letralia.com/222/1128cadenas.htm
5 Francisco Javier Pérez. En Prólogo de En torno al lenguaje. 2009. p. 11
6 Ibid p. 27.
7 ibidem.
8 Ibid p. 57.