Aceptar el sentimiento de sorpresa

La sensación de venir pensando en algo y que te arrebate el pensamiento y te dejen en blanco.

Accepting the feeling of surprise

*The feeling of coming in thinking about something and having the thought snatched away from you and left blank.

Realidades

Realities

En esta serie les comparto este mural com mucho para observar. Lineas fluorecentes que contornean y dan luz a las figuras y salen del negro. Un Newschool en la calle. Un 420 tatuado, unas hojas de marihuana, un porro, un sello en la frente como si él las monedas digitales ya le pusieron su marca y sus ojos como idos nos muestran lo que se viene en una sociedad desbordada por el consumismo y las drogas como bálsamo para aplacar la locura.

Del otro lado su compañero que directamente elige meterse en su burbuja bajo un casco de astronauta como si estuviera en su universo y con una bebida que hace realidad todo ese sueño.

In this series I share with you this mural with a lot to observe. Fluorescent lines that outline and give light to the figures and come out of the black. A Newschool in the street. A tattooed 420, some marijuana leaves, a joint, a stamp on his forehead as if digital coins had already put their mark on it and his eyes like gone show us what is coming in a society overflowing with consumerism and drugs as a balm to appease madness.
On the other side his companion who directly chooses to get into his bubble under an astronaut helmet as if he were in his universe and with a drink that makes all that dream come true.

El ratón

The mouse

Vernos en pixeles es decodificar otra realidad del ratón. Es además de ver al inofensivo pero intrépido animal es colorender su instinto, saber sus reacciones entender que así de inofensivo como uni lo ves hay mucho más detrás.

En tan lineal y poco amigable este dibujo dice mucho más que una mirada tierna. Perspicaz, poco inteligente, o muy inteligente, preparado para todo y escurridizo siempre puede ser un desafío.

Espero que les haya gustado el arte de hoy.
Saludos

To see ourselves in pixels is to decode another reality of the mouse. In addition to seeing the inoffensive but fearless animal is to color its instinct, to know its reactions, to understand that as inoffensive as you see it, there is much more behind it.

In so linear and unfriendly this drawing says much more than a tender look. Insightful, unintelligent, or very intelligent, ready for anything and elusive can always be a challenge.

I hope you liked today's art.
Regards