Un faro en la ciudad // A lighthouse in the city

En la ciudad de Estepona la artista Anula Mixtura ha dejado un poco de su arte en forma de faro. El lienzo ha sido un edificio de uno de los barrios marineros de la ciudad.

In the city of Estepona the artist Anula Mixtura has left a little of her art in the form of a lighthouse. The canvas has been a building in one of the seaside neighbourhoods of the city.

IMG_7019.JPG

separador verde cuvi.png

Las ventanas laterales de los pisos han sido utilizados como las propias del faro creando aun más realismo al mural. Un día gris de temporal costero donde la salvación para muchas embarcaciones son las señales de esta robusta torre.

The side windows of the flats have been used as the lighthouse itself, creating even more realism to the mural. A grey day of coastal storm where the salvation for many boats are the signals of this robust tower.

IMG_7018.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_7020.JPG

separador verde cuvi.png

El mural llamado "Seis segundos de oscuridad", donde ese breve tiempo se puede hacer muy largo si la vida depende de un rayo de luz de un faro. Por suerte el día es tranquilo y soleado para poder salir a pesar sin miedo a la mala mar.

The mural called "Six seconds of darkness", where that short time can become very long if life depends on a ray of light from a lighthouse. Fortunately the day is calm and sunny so that we can go out to weigh without fear of rough seas.

IMG_7017.JPG

separador verde cuvi.png

IMG_7021.JPG

separador verde cuvi.png

I used a web translator for english text (DeepL)

Photos by @cuvi taken with an Iphone 12 Pro.

2022 All rights reserved.

Fotografías de @cuvi hechas con un Iphone 12 Pro. 2022 Reservado todos los derechos.

By @cuvi,

Creador de contenido desde 2016

Content creator since 2016

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Logo
Center