CHAPTER 3
A little time passed, Chernokudr Vlasyanets, Sergunets Udalets and Tikhon the Younger returned to the royal mansions.
When the king and queen saw that the good fellows had brought miraculous nuts, they were delighted with great joy.
But it turns out that it was too early to rejoice. No matter how hard they tried to get milk from the nuts.
The tsar called again the old woman Svetozarushka, a wise healer known to the whole district.
She came to the royal chambers, looked around, and realized how to extract wonderful milk from a nut.
She gave the coconut fruit to Tikhon the Younger, realizing that he knew how to get healing milk.
Tikhon the Younger, threw the nut several times, shouted in a terrible voice, took the awl away from the tsar's shoemaker, instantly, as needed, skillfully made two holes in the right place on the nut, and simply filled the tsar's vessel with milk.
The queen drank unprecedented milk and, as expected, gave birth to a daughter to Tsar Dormidont.
Joy was immeasurable, everyone in the kingdom rejoiced for three days and three nights.
And when the tsar looked at his child, with joy he began to speak already in Latin: "Mamma homine in errare est", which in translation meant: "Well, you are a mother and a fine fellow!" That is why they named their daughter a wonderful name - Kasiporushka.
Kasiporushka grew and amazed everyone with unprecedented beauty. In many overseas countries, rumors spread about that wondrous beauty.
The tale takes a long time to develop and is not easy to tell.
But the amazing story has not ended, it continues ...
Глава 3
Немного времени прошло, воротились Чернокудр Власянец, Сергунец Удалец и Тихон Младший в царские хоромы.
Когда увидали царь с царицей, что добры молодцы привезли чудодейственные орехи, обрадовались они радостью великой.
Но радоваться, оказывается, рано было. Молоко из орехов не достать, как ни пытались.
Позвал царь опять старушку Светозарушку, известную всей округе целительницу мудрую.
Пришла она в палаты царские, осмотрелась по сторонам, и смекнула, как из ореха молоко дивное извлечь.
Дала она плод кокосовый Тихону младшему, понимая, что он-то знает, как добыть целебное молоко.
Тихон Младший, подкинул орех несколько раз, закричал страшным голосом, отобрал шило у сапожника царского, вмиг, как надо, две дырочки в нужном месте на орехе умело сделал, и запросто молоком наполнил сосуд царский.
Выпила царица молока невиданного и, как положено в срок, родила дочку царю Дормидонту.
Радости было немеряно, все в царстве веселились три дня и три ночи.
А как глянул царь на дитя свое, от радости аж по-латыни говорить начал: «Mamma homine in errare est», что в переводе значило: «Ну, ты мать и молодец!». Потому-то и назвали дочку именем дивным -Касипорушка.
Росла Касипорушка и удивляла всех красотой невиданной. По многим заморским странам о той красоте дивной пошла молва.
Сказка нескоро складывается и непросто рассказывается.
Но история удивительная не закончилась, продолжается…