...is the crazy intensity of colours, the Hill of Seven Colours pops like out of nowhere with its shades of red, but then there are those metallic-green bigger hills around, further even greater ones in soft yellow-green colour of puna grasslands. Closing the whole picture is the sky of strong, saturated blue, contrasting with the bright white of the clouds.
...to szalona intensywność kolorów. Wzgórze Siedmiu Kolorów jakby znikąd wznosi się z ziemi, pełne odcieni czerwieni, ale dalej wyższe wzgórza buro-zielone, dalej jeszcze wyższe, z pastelową żółto-zielenią traw puny. A to wszystko zwieńczone kopułą soczyście niebieskiego nieba ze śnieżnobiałymi chmurami.
...es increíble intensidad de colores. Cerro de los Siete Colores se levanta del valle con sus tonos de rojo, pero cerca están cerros de color xanadu, y más lejos más grandes, pintados con suaves amarillos de puna. Y todo esto bajo el cielo infinito de azul muy profundo y las nubes blancas como la nieve…
Thanks to @johano and @suomibotti who inspired and motivated me to use not only English here!
Steepshot |