Odpoledne se počasí umoudřilo. Přestalo pršet a dokonce vysvitlo slunce. Příprava na opravu podlahy terasy mohla začít.
In the afternoon the weather got colder. It stopped raining and even the sun shone. Preparing to repair the terrace floor could begin.
Clean tiles from old adhesive, remove moisture-damaged subfloor, clean terrace. That was the planned procedure. Surprisingly, it even succeeded :-)
Flexa was a great help in removing old deposits. / Při odstraňování starých nánosů mi vydatně pomáhala Flexa.
But I had to disguise myself properly to prevent injury. A piece of cement in the eye would not be very healthy. / Musel jsem se ale patřičně maskovat, abych nepřišel k úrazu. Kus cementu v oku by nebyl moc zdravý.
Just sweep and it's done for today. Continued Saturday and Sunday (unless snow falls). / Už jenom zamést a pro dnešek je hotovo. Pokračování v sobotu a v neděli (pokud nenapadne sníh)