Me Uno al Reto de 366 Días de Burpees [Esp/Eng Subtitled] 💚💚💚

      Me encantan los retos y esta es una muy buena oportunidad de medirme. Cuando vi la publicación de @albertocoachbl, le dije a Marcelo, debemos hacerlo. Por ahora, viene todo bien, no sé como voy a hacer cuando tenga que ir a Pole Dance, ya que ahí, necesito fuerza y estar descansada.
Si quieres unirte al reto, te dejo por acá toda la información.

! [English]

I love challenges and this is a very good opportunity to measure myself. When I saw the publication of @albertocoachbl, I told Marcelo, we must do it. For now, everything is going well, I don't know how I'm going to do when I have to go to Pole Dance, because there, I need strength and to be rested.
If you want to join the challenge, I leave you here all the information.

---

      Algún día, contaré por qué tengo problemas con la coordinación. Es por eso que al arrancar, me cuesta un poco, pero a medida que sigo entrenando, me pongo en sintonía. Los primeros días, sinceramente, te quedas con ganas, pero veremos que pasa, más adelante.

! [English]

Someday, I'll tell why I have trouble with coordination. That's why it's a little hard for me to start, but as I keep training, I get in tune. The first few days, honestly, you're left wanting, but we'll see what happens later on.

---

---

      En Argentina, estamos en pleno verano y realizar burpees, se torna un tanto difícil. Pero, todo vale la pena, amigos. Una vez concluido, la sensación y la satisfacción, no tiene precio, es lo que más me encanta. Ojalá pueda contagiar a mis niños y que también se prendan. También invito a todos a probar el desafío y verán todo lo que se puede lograr.

Gracias por apoyarme.

Hasta luego.

! [English]

In Argentina, we are in the middle of summer and doing burpees is a bit difficult. But, it's all worth it, my friends. Once finished, the feeling and satisfaction is priceless, it's what I love the most. I hope I can pass it on to my kids and that they get into it too. I also invite everyone to try the challenge and you will see what can be achieved.

Thank you for supporting me.

See you soon.

---

🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀Recursos - Resources🏃‍♀🏃‍♀🏃‍♀

! [Spanish]
Agradezco a Marcelo de @palabras1, que me ayuda en la edición.
Créditos a los logos de Hive, Threespeak y Full Deportes.
Grabo los videos con mi celular Moto G22 y la GoPro.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música utilizada es de link 1.
Aplicación utilizada para tomar los tiempos y datos del circuito es Sports Tracker
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva Pro
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator

---

! [English]
I thank Marcelo from @palabras1, who helps me with the editing.
Credits to Hive, Threespeak and Full Deportes logos.
I record the videos with my Moto G22 cell phone and the GoPro.
"Music intro: 100% own creation free of all copyrights".
Music used is from link 1.
Application used to take the times and track data is Sports Tracker.
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
The video editor I use is the CupCut
I edit photos with Canva Pro
My native language is not English, that's why I use: deepl translator