The story in your hands EN/IT

Words
1349
Reading
6 min
2h
Listen to this post
~9 min

Images from Museum camus
Immagini dal museo camus

"This post was translated and formatted with the help of assistive technology for the blind
Questo post è stato tradotto e formattato da tecnologie assistive per non vedenti

La versione in italiano è subito dopo.

Hello dear Ecency and hive friends, good morning!

Today I want to tell you about a sensory experience I had yesterday. Thanks to the "CaMus" museum, which was incredibly helpful, we organized a special awareness event about blindness.

The experience

The event I want to share was all about rediscovering our hands and letting people experience, just for a moment, how a blind person "sees" with their hands. The guests had to touch various objects without being able to see them.

Gathering and first info

Before diving into the actual experience, we wanted to explain a few things to help everyone fully live the moment. Maybe I’ve written about this before, I don't quite remember, but our hands and fingers were actually designed with the same system as the eye. Everything we touch gets transmitted to our brain, creating an image and a memory. Simple example: a child will connect pain with touching a hot stove or a fireplace, and from that moment on, they'll know not to touch it again. I hope that makes sense.

Today, in the world we live in, we've kind of lost this power. We are constantly bombarded with images, to the point where our brains have lost the ability to use our other senses. We live in a video-centric world—TVs, phones, and PCs absorb 100% of our capacity.

Along with this introduction, we handed out blindfolds (like the ones you use on a plane) to temporarily switch off the sense of sight. To make it even more effective, we turned off the lights in the room where the objects were placed.

The special objects

The objects we set up weren't everyday things; they were actual pieces of history from Vallecamonica, in the province of Brescia, Italy. Don't worry, we didn't touch paintings or priceless masterpieces, but objects dating back as far as a thousand years.

Specifically, since this is an area where ironworking goes back a very long time, we laid out some keys and padlocks from around 1800 AD. As I mentioned earlier, there was a perfectly preserved 1000-year-old cow bone (on a personal note, it smelled terrible, I can't even describe how weird it was). Besides those, there were Roman coins from 1200, a small wall mosaic from 1750 found during an excavation, some ceramics and pottery, and a real gem: a small terracotta nativity figurine from 1600.

As you can see, there were objects of all different shapes and materials, giving different emotions to whoever touched them.

The differences

Since they couldn't see, the guests had to rely entirely on their sense of touch. They experienced the thrill of holding history in their hands, but even more importantly, they got to understand how a visually impaired person perceives materials, smells, and what they feel.

Let's use another practical example: try touching polished marble, feel how cold and smooth it is. Now try touching a regular stone; feel the difference, the roughness, the sharp edges, the different temperature. These might seem like small details, but for someone who can't see, they make a massive difference.

Plus, this exercise showed how easily the eye can be fooled. Here's another example: my wife confirmed this for me since I cannot see. There was a figurine of the Madonna with Child. Looking at it inside the glass display case, you'd swear it was made of marble or some other precious stone. Instead, it was molded wax covered in a thin layer of glaze. It looked so alive and shiny that it gave you that exact impression.

If you ever get the chance, try this at home. You don't need works of art—just everyday objects made of different shapes and materials. But if there's ever a similar initiative near you, I highly recommend it.

I'll leave the geolocation below in case you ever pass by this area. I hope it works, it's my first time using it:

Thank you so much for reading, and sending you all a warm hug.

Yours,
zumzulik


Cari amici di Ecency e di hive, buon giorno!

Quest’oggi voglio raccontarvi un’esperienza sensoriale che ho vissuto ieri. Grazie alla disponibilità del museo “CaMus”, abbiamo organizzato un evento di sensibilizzazione particolare sulla cecità.

L’esperienza

L’evento di cui voglio raccontare era dedicato alla riscoperta delle nostre mani e a far vivere, solo per un attimo, come fa un cieco a guardare con le mani. Gli ospiti dovevano toccare degli oggetti senza però poterli vedere.

Il ritrovo e le prime informazioni

Prima di iniziare la vera esperienza abbiamo voluto spiegare alcune cose che servivano a vivere il momento. Forse l’avevo già scritto, non ricordo, ma le nostre mani e le nostre dita sono state create con lo stesso sistema dell’occhio: tutto ciò che tocchiamo viene trasmesso al nostro cervello e crea un’immagine e un ricordo. Esempio semplice: un bambino associerà il dolore al contatto con una stufa o un camino; da quel momento saprà di non toccarlo più. Spero di esser stato chiaro.

Oggi, nel mondo in cui viviamo, abbiamo perso un po’ questo potere. Siamo continuamente bombardati da immagini, tanto che il nostro cervello non ha più la capacità di usare anche altri sensi. Viviamo in un mondo videocentrico: TV, cellulari e PC assorbono il 100% delle nostre capacità.

Oltre a questa premessa, abbiamo consegnato delle mascherine simili a quelle che si usano in aereo, così da spegnere momentaneamente il senso della vista, e per rendere ancor di più efficace la cosa, abbiamo spento le luci della stanza in cui si trovavano gli oggetti.

Gli oggetti particolari

Gli oggetti predisposti non erano cose comuni: erano veri e propri pezzi della storia passata della Vallecamonica, in provincia di Brescia (IT). Non preoccupatevi, non abbiamo toccato quadri o cose di immenso valore, ma oggetti risalenti anche a mille anni fa.

In particolare, essendo una zona in cui il ferro e le sue lavorazioni risalgono a molti anni fa, abbiamo messo a disposizione alcune chiavi e lucchetti datati circa nel 1800 D.C. Come detto sopra, un osso di bovino di circa 1000 anni perfettamente conservato (una nota personale: aveva un odore terribile, non riesco a spiegarvi talmente era particolare). Oltre a questi oggetti, c’erano monete romane risalenti al 1200, un piccolo mosaico da parete del 1750 recuperato da uno scavo, delle ceramiche e vasellame, e una chicca: una statuetta in terracotta di un presepe del 1600.

Come potete notare vi erano oggetti di forme e materiali diversi, così da regalare emozioni differenti a chi li toccava.

Le diversità

Visto il momentaneo impedimento di osservare, gli ospiti dovevano basarsi sul tatto. Hanno provato l’emozione di tener in mano la storia, ma ancor di più, quella di aver compreso come un non vedente percepisce i materiali, gli odori e cosa prova.

Facciamo un altro esempio pratico: provate a toccare del marmo levigato, sentite come è freddo, come è liscio; ora provate a toccare una pietra, sentite le differenze, la ruvidità, le spigolature, la differente temperatura. Sono magari piccole diversità, ma per chi non vede fa una enorme differenza.

Inoltre, questo modo ha insegnato come l’occhio possa esser imbrogliato. Altro esempio: la conferma di questo esperimento l’ho avuta da mia moglie, dato che non vedo. Vi era una statuina di una Madonna con pargolo; vedendola sotto la teca si era convinti che fosse di marmo o un'altra pietra nobile, invece era cera modellata e ricoperta da un leggero strato di smalto. Era così viva e splendente da darti quella sensazione.

Se vi sarà possibile provate anche voi a casa. Non servono opere d’arte, bastano oggetti di diverse forme e materiali, ma se ci fossero iniziative simili dalle vostre parti, ve lo consiglio.

Vi lascio la geolocalizzazione in caso passaste da queste parti, sperando che funzioni, è la prima volta che la uso:

Ringraziandovi per l’attenzione, saluto affettuosamente.

Il vostro
zumzulik

The story in your hands EN/IT | Ecency