The BeerSaturday Challenge - Week 421

For a few days now, I've been wanting to share some beers 🍻 with my youngest daughter and toast the fact that her children, my grandchildren, have advanced another grade in pursuit of their "Bachelor of the Bolivarian Republic of Venezuela" diplomas. So, we celebrated a little in our own way, using what we could afford, since we must first ensure food for everyone, but especially for my grandchildren, who need the best nutrition possible.

Desde hace unos días quería compartir junto a mí hija menor unas Cervezas 🍻 y brindar porque sus hijos mis nietos avanzaron un grado más en busca de lograr sus títulos de "Bachiller de la República Bolivariana de Venezuela" así que celebramos un poco a nuestra manera y al mismo tiempo con lo que nos alcanzaba puesto qué debemos antes asegurar la comida tanto para todos pero en especial para mis nietos qué necesitan alimentarse de la mejor manera posible.

We bought some cans of "Solera Azul y Verde" to share a toast in the comfort of our home, as well as congratulate each other. The important thing is that we're helping them and trying to give them all the tools they need to advance in their studies.

Compramos unas latas de "Solera Azul y Verde" para en la comodidad del hogar compartir un brindis así también cómo felicitarnos mutuamente pero lo importante es que estamos ayudandolos y tratando de darles todas las herramientas para qué ellos avancen en sus estudios.

We enjoyed them in disposable plastic cups because, if I remember correctly, I read that this way they preserve their flavor and freshness better, also because I don't really like aluminum cans. But the important thing is to spend some quality time with my daughter, who hasn't been together for a few days. Well, I can take advantage of this opportunity to share my photos here in the weekly challenge number 421 #BeerSaturday, sponsored by my friend @detlev here in the #BEER community, which is undoubtedly one of my favorites.

Las disfrutamos en vasos plásticos desechables porque leí si mal no recuerdo qué así conserva mejor su sabor y frescura, también porqué no me gusta mucho la lata de aluminio. Pero lo importante es pasar un rato agradable junto a mí hija la cuál tenía algunos días que no lo hacíamos y bueno puedo aprovechar para compartir mis fotografías aquí en el desafío semanal número -421 #BeerSaturday el cuál es patrocinado por el amigo @detlev aquí en la comunidad #BEER qué sin duda es de mis favoritas.

I'm signing off, but not before inviting my husband @hjrrodriguez to participate. Although he's been working hard since last week to complete an apartment remodel, I took a few minutes to enjoy a nice cold beer 🍺 so he can cool off a bit due to the stifling heat where he is right now.

Me despido no sin antes invitar a participar a mí esposo @hjrrodriguez qué aunque está trabajando fuerte desde la semana pasada para completar la remodelación de un apartamento se tomé unos minutos para disfrutar de una Cerveza🍺bien fría y qué se pueda refrescar un poco debido al calor sofocante qué hace ahora mismo dónde se encuentra.