I recently started watching a series on Prime Video Kids, and this one in particular caught my attention because it's a story tied to one of the most iconic and best superheroes of all time: Batman. Batman is one of my favorite superheroes because he's a unique individual and, in my opinion, a very good person, despite his terrible past.
Recientemente, acabo de comenzar a ver una serie de Prime Video Kids, ésta en especial me llamo la atención por la simple forma de ser una historia ligada al uno de los más icónicos y de los mejores en su tipo, tal como lo es Batman. Batman es uno de mis superhéroes favoritos, ya que es un ser único y lo que yo considero como muy buena persona, a pesar de su terrible pasado.
In this new Prime Video series, they show us an animated and comedic version of a Batman universe with a family and a story that, although childish, has a background in the DC universe, and I want to take this opportunity to share this before watching the series, since I'm only on episode 3 and so far I'm amazed by what I've seen.
En esta nueva serie de Prime Video, nos muestran una versión animada y cómica de un universo de un Batman con familia y una historia que por más infantil, tiene un trasfondo detrás en el universo DC, y quiero aprovechar en compartir esto antes de ver la serie, ya que solo voy en el episodio 3 y hasta ahora voy maravillada con lo que he visto.
On one hand, there are (obviously) the most iconic characters: Batman and Alfred, as well as Gotham's most well-known villains, who are quite varied. And best of all are the references to other films (not just Batman) and jokes about some canonical events that, apparently, have actually happened in both the comics and the DC Comics cinematic universe.
Por un lado, están (obviamente) los personajes más icónicos: son Batman y Alfred, al igual que los villanos más conocidos de Gótica, los cuales son muy variados. Y lo mejor de todo, son las referencias de otras películas (no solo de Batman) y chistes de algunas cosas canónicas, que, por lo visto, sí han sucedido tanto en comics como en el universo cinematográfico de DC comic’s.
The most surprising thing was learning the story of Damian Wayne, Batman's son. This boy has a somewhat disturbing history in the comics, as he was conceived after being drugged by Ra's al Ghul's daughter (who appears in this new animated series), who forced him to father a child. Although this topic isn't addressed in the new series, it surprised me greatly when I learned about it, which is why I'm sharing this information.
Lo más sorprendente fue conocer la historia de Damian Wayne, hijo de Batman. Este niño tiene una historia un poco perturbadora en los comics, ya que este fue concebido tras ser drogado por parte de la hija de Ra's al Ghul (el cual aparece en esta nueva serie animada), quien lo obligo a concebir un hijo. A pesar de que este tema no es tocado dentro de la nueva serie, esto me sorprendió mucho al enterarme y por eso comento el dato.
A younger version of the villain "Volcana" appears as part of the new adoptive family. Being young, she faces the dilemma of choosing between good and evil, but she handles the situation well and gradually forms a bond with them. I've learned that this villain was originally created for animation but was later added to the comics, where she was very well received. I've enjoyed this version, especially because of "Flama," her sweet pet and loyal companion. I've liked her a lot so far.
Aparece una versión joven de la villana “Volcana” la cual es parte de la nueva familia por adopción, y ésta al ser joven, se encuentra en el dilema de ser buena o mala, pero manejando muy bien la situación y creando un vínculo con ellos poco a poco. Me he enterado de que esta villana fue creada originalmente para animación, pero luego fue agregada a los comics, siendo muy bien recibida. Esta me ha gustado y más por “Flama”, su tierna mascota y fiel compañía, me ha agradado mucho hasta ahora.
Although it's not very frequent or relevant so far, Dr. Langstrom also has an interesting origin story that I liked. He's a character Batman is very fond of and considers family. All I want to say about this character is that I need to see more of him and his family in this universe; I hope they address that topic later.
A pesar de que no es muy frecuente o relevante hasta donde voy, el Dr. Langstrom también tiene un origen curioso que me gustó, siendo un personaje al cual Batman tiene mucho aprecio y es parte de la familia. De este personaje solo quiero decir que necesito ver más sobre él y su familia en este universo, espero que si toquen el tema después.
Otherwise, the only main character created for this animated sitcom is Alfred's niece, who is friends with Batman and has decided to live with them. And so far, so good. I can say that its childish tone might not appeal to everyone, but if you're at least somewhat familiar with the genre, I recommend taking a day to relax and give it a look.
De resto, el único personaje protagonista creado para esta Sitcom animada es la sobrina de Alfred, la cual es amiga de Batman y ha decidido vivir con ellos. Y hasta ahora todo va muy bien, puedo decir que su toque infantil quizás no sea de agrado para muchos, pero si eres al menos un poco conocedor, te recomiendes relajarte un día y darle un vistazo.
This series is a spin-off of the children's film "Merry Little Batman," which paved the way for this show thanks to its popularity. And yes, you should definitely watch the movie to get a better idea of what to expect from the series. I hope this review encourages you to watch it on Amazon Prime Video.
Esta serie es derivada de la película “Un Pequeño Batman Navideño”, película infantil que le abrió las puertas a esta serie por lo bien recibida que estuvo. Y si, debes ver la película para conocer un poco más de lo que puedes esperar en la serie, espero que esta reseña te anime a verla en la plataforma de Amazon Prime Video.
Considera unirte a nuestro trail de curación en HIVEVOTE haciendo clic en la imagen inferior, Les agradecemos todo el apoyo.
A todos los artistas ahí afuera en HIVE, si alguna vez se sienten solos y perdidos, únanse al canal de Discord de Bokura No Digital World
