Destiny speaks no words,
it shouts with the voice of the aurora borealis,
to thrill us with the vision of an airplane
suspended between light and shadow,
the space where wonder dwells
that flutters like a black murmur,
waving in the moon shadow
that shrouds the ground of life.

Myriads of lights unfold like wings
responding
to the provocation of the night
that prowls among dark walls.

Our destiny does not utter words,
is mute with astonishment.
The night becomes day and shines,
sometimes inscrutable,
especially when it seduces the holographic instant
and admires the whisper of lights
that meander between the sky and the eternal.

El destino no habla con palabras,
grita con la voz de la aurora boreal,
para estremecernos con la visión de un avión
suspendido entre luces y sombras,
el espacio donde habita el asombro
que revolotea como un murmullo negro
ondeando en la sombra lunar
que arropa el suelo de la vida.

Miríadas de luces se despliegan como alas
respondiendo
a la provocación de la noche
que ronda entre muros oscuros.

Nuestro destino no pronuncia palabras,
enmudece de asombro.
La noche se vuelve día y brilla,
algunas veces, inescrutable,
sobre todo cuando seduce el instante holográfico
y admira el susurro de luces
que serpentean entre el cielo y lo eterno.

Por Zeleira Cordero

@zeleiracordero-2

04-03-2023

cat

Thank you

All images in this publication are attributed to their owners. DeepL translator and Grammarly were used for the English version.

Todas las imágenes de esta publicación están atribuidas a sus propietarios. Para la versión en inglés se utilizó el traductor DeepL y Grammarly.