Everything can be done in a family.En familia todo se puede.[ENG-ESP]

Words
707
Reading
4 min
Listen
Play
1y

Recently my eldest son Michel (stepson) needed to become independent, he has already turned 26, he has his own business so he supports himself financially and decided to buy a plot of land close to home, it is a small plot with a rather humble house.

The conditions of the house were not habitable or are not habitable yet, the issue that everyone in the family decided to help.

The first thing we did was to remove a cactus fence that here in Cuba is used a lot in rural areas and we call it in the east of the country "Ataja negros" very popular and not very obvious name, besides that it is a house for rodents.

My son jhon0402@jhon0402 has developed the ability to weld, he is 16 years old but watching his father do it he has been learning, we decided to gather all the irons we had and make a gate and an iron fence that we could give him security with sheets of broken tanks that we opened and we were recovering.

Michel also did his thing with welding to go faster. My brother Eddy is a bricklayer and immediately offered to help, the little house had no columns, it had wooden forks in place so it was a bit difficult task to work on top of what was done.

The wood of the windows, the walls and doors were rotten, all that we had to change little by little.

samantha06@samantha06 and I are in charge of the logistics, while she cooks, prepares the snacks I reach them and I'm the one giving ideas.*

Really if we had hired a brigade the economy is faltering, nowadays any thing that has to do with masonry and welding costs one eye and half the other and not to mention the materials.

*Thank God when the family decides to come together it can move mountains.

We still have some work left that we are not going to do until the house has the minimum conditions to inhabit it.*

Hace poco mi hijo mayor Michel (hijastro) necesitaba independizarse, ya cumplió 26 años, tiene su negocio propio por lo que se mantiene económicamente y decidió comprarse un terreno cerca de casa, es un terreno pequeño con una casita bastante humilde.

Las condiciones de la casa no eran habitables o no están habitables todavía, la cuestión que todos en la familia decidimos ayudar.

Lo primero que hicimos fue quitar una cerca de cactus que aquí en Cuba se utiliza mucho en las zonas rurales y le decimos en el oriente del país "Ataja negros" nombre muy popular y no muy poco evidente, además de eso es casa para roedores.

Mi hijo jhon0402@jhon0402 ha desarrollado la habilidad de soldar, tiene 16 años pero viendo a su padre hacerlo ha ido aprendiendo, decidimos reunir todos los hierros que teníamos y hacer una portería y una cerca de hierro que pudieramos irle dando seguridad con láminas de tanques rotos que abrimos y fuimos recuperando.

Michel también hizo lo suyo con la soldadura para ir más rápido. Mi hermano Eddy es albañil y enseguida se ofreció para ayudar, la casita no tenia columnas, tenia horcones de madera en su lugar por lo que era una tarea un poco difícil trabajar encima de lo que estaba hecho.

La madera de las ventanas, las paredes y puertas estaban podridas, todo eso hemos tenido que ir poco a poco cambiándolo.

samantha06@samantha06 y yo somos las encargadas de la logística, mientras ella cocina, prepara las meriendas yo se las alcanzo y soy la que voy dando ideas.

Verdaderamente si hubiéramos contratado una brigada la economía se tambalea, hoy en día cualquier cosa que tenga que ver con albañilería y soldadura cuesta un ojo y la mitad del otro y ni hablar de los materiales.

Gracias a Dios cuando la familia decide unirse puede mover montañas.

Aún nos queda trabajo que vamos poco a hacerlo hasta que la casa tenga las mínimas condiciones para habitarla.

English with the Yandex Translator. Logos made and edited in Canva. All images are my property.
El español es mi lengua materna traducido al inglés con el Traductor Yandex. Logos realizados y editados en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad.

Everything can be done in a family.En familia todo se puede.[ENG-ES... | Ecency