Ornamental garden plants. [Eng. / Esp.]

Hello Wednesday friends.

Today I would like you to join me on the usual route I take when I take my son to school.
It turns out that many times we take a beaten path and we don't even pay attention, because the daily routine becomes monotonous and when we go into "automatic mode" we stop perceiving what is in front of our noses.

Hola, amigos de los miércoles.

Hoy quisiera que me acompañaran en el recorrido habitual que realizo cuando llevo a mi hijo a su escuela.
Resulta que muchas veces hacemos un camino trillado y ni siquiera prestamos atención, pues lo cotidiano se hace monótono y cuando ponemos "el modo automático" dejamos de percibir lo que está en frente de nuestras narices.

"Ornamental garden plants".

I set off from my house looking for something to motivate me on the journey that would not make me remember all the chores I have pending at home and when I left I found my small garden in a few centimeters of earth, but that greens strong and gives life to my doorway.

"Plantas ornamentales de jardín".

Partí desde mi casa buscando algo que me motivara en el recorrido que no me hiciera recordar todos los quehaceres que tengo pendientes en el hogar y al salir me encontré con mi pequeño jardín en pocos centímetros de tierra, pero que reverdece fuerte y da vida a mi portal.

This aroused curiosity in me and made me notice the other houses on my tour.

Esto despertó la curiosidad en mí e hizo fijarme en las demás casas en mi recorrido.

A variety of ornamental plants can be seen at some of the entrances to people's homes.

Diversidad de plantas ornamentales se pueden observar en algunas de las entradas de las casas de las personas.

Everyone decides how high they want their plants to be; whether to leave the entrance door more visible or simply try to mask and cover a little of the sun that rages in our country.

Cada quién decide la altura que desea que tome sus plantas; si deja más visible la puerta de la entrada o simplemente trata de enmascarar y tapar un poco el sol que arrecia en nuestro país.

One option for those who do not have planters are flower pots. These are very common, especially in small houses.

Una opción para quienes no cuentan con jardineras son las macetas. Estas son muy comunes, sobre todo en las casas pequeñas.

They can be enjoyed attached to walls, even forming part of the roof like this growing vine.

Se pueden disfrutar adosadas en las paredes, incluso formando parte del tejado como esta enredadera en crecimiento.

Flowering plants are beautiful and some offer a delicious aroma, especially in the evenings.

Las plantas con flores son hermosas y algunas ofrecen un aroma delicioso, sobre todo en las noches.

Of varied colors, not all of them are green. We can find them from the greenest tone, through yellow, orange, other white, and reddish tones to carmelite.

De colores variados, no todas son verdes. Las podemos encontrar desde el tono más verde, pasando por el amarillo, anaranjado, otras blancas, y tonos rojizos hasta el carmelita.

Unfortunately, there are those who prefer to let the plants out through their walls, fences and fences to the outside, even though this prevents the passage through their sidewalks and far from providing some beauty, it becomes something ugly and uncomfortable for the view and traffic of others.

Desafortunadamente, hay quienes prefieren que las plantas se salgan a través de sus muros, cercas y rejas hacia el exterior, aunque esto impida el paso por sus aceras y lejos de aportar cierta belleza, se convierte en algo feo e incómodo para la vista y el tránsito de los demás.

Ornamental plants offer us a wide range of options to decorate our environment. Whether in garden soil, planters, pots and even vines vertically and horizontally we can benefit in terms of aesthetics of them. It is always a good option to have a plant, but to take care of it with the love it deserves so that it returns the same love.

The walk was short, it is only about five blocks, but if you liked it I promise to extend my walk to bring you more varieties of portal and garden plants.

Las plantas ornamentales nos ofrecen una variada gama para ambientar nuestro entorno. Ya sea en tierra de jardín, jardineras, macetas e incluso enredaderas en forma vertical y horizontal nos podemos beneficiar en cuanto a estética de ellas. Siempre es una buena opción tener una planta, pero tenerla cuidada con el amor que merecen para que nos devuelva su mismo amor.

EL camino fue corto, son apenas unas cinco cuadras, pero si les gustó prometo ampliar mi caminata para traerles más variedades de plantas de portal y jardín.

Thank you for your time reading and have a good weekend.

Gracias por su tiempo de lectura.