Hola comunidad, hola mamis, papis y demás miembros de la familia que participan en la hermosa obra de guiar a los hijos a través del paso por la vida.
En esta oportunidad complacida con leer y poder compartir mi experiencia personal al expresar mis sentimientos de agradecimiento por tener a mis hijos.

A ellos, mis hijos, va dedicada esta carta de amor que espero puedan leer algún día y percibir todo el afecto que atesoro por ellos.

Hello community, hello moms, dads and other family members who participate in the beautiful work of guiding children through the passage of life.
In this opportunity I am pleased to read and to be able to share my personal experience by expressing my feelings of gratitude for having my children.
To them, my children, is dedicated this love letter that I hope they can read someday and perceive all the affection I treasure for them.

Hijos míos:

Con gran estima reciban este reconocimiento especial por su presencia en mi vida. Deseo que al leer estas líneas logren apreciar el significado de su existencia en mi día a día.
Con grato recuerdo y nostalgia rememoro los momentos de cuando me enteré que ustedes venían en camino. Casi no lo podía creer, venían dos regalos que tanto había deseado. La vida me premiaba y ustedes me escogieron como su madre. Lloré de emoción, de alegría y me sentí agradecida desde ese día con ustedes.
Nueve meses de larga espera y yo anciosa porque llegara el momento en que pudiera tenerlos en mis brazos. Sin dudas, dos días de los más felices en mi vida, pues llegaron a mí dos ángeles que me cambiaron por completo.
Todo por ustedes, porque como toda madre mamífera tuve el placer de disfrutar de la lactancia materna. Esa relación madre - hijo que se estable es mágica, abrazarlos contra mi pecho y poderles suministrar alimento y protección de anticuerpos es sublime. Recuerdo sus caritas que me miraban como diciendo: "gracias mamá" y era todo lo contrario, la agradecida era yo por permitirme expresar mi maternidad a través de ese gesto amoroso, que aunque al principio es doloroso, es la prueba de amor más grande de una madre por su hijo.
Mi mundo se removió, modifiqué conductas y me replanteé nueva forma de ver a través de sus ojos. Ya no pensaba solo en mí, ustedes fueron y son mi prioridad número uno siempre. Gozo con cada sonrisa suya, con cada adelanto en sus vidas. Disfruto de cada segundo que paso a su lado y de todo lo que hago por el bienestar de ustedes. Me encantan los abrazos y besos que me dan sin que yo los pida, esto me llena de orgullo porque siento que estoy haciendo un buen trabajo como madre y estoy siendo recompensada por ello. Sé que son sinceros porque el amor no se devuelve, el amor se siente o no se siente y no se puede obligar a quien no lo siente.
Amores de mi vida: han hecho de mí una mejor persona, una mejor hija, un mejor ser humano y sobre todo una madre con todas sus letras porque me siento invencible cuando se trata de ustedes. Por ustedes soy hoy esta persona, casi sin tiempo para mí, pero no me quejo por eso, soy el reflejo de lo que siempre he soñado desde niña: una madre feliz, con una familia linda que estamos siempre uno al pendiente del otro sin importar circunstancia y espero crear esta misma vibra en ustedes.
Pretendo acompañarles en sus vidas por siempre, porque aunque tengan alas y emprendan su vuelo algún día, las alas de mi corazón estarán con ustedes en cada travesía.
Les dejo el beso y el abrazo de mamá. ¡Los quiero siempre!

24 de noviembre de 2022.
Mi firma en forma de un beso.💋

P. D
Los quise antes de tenerlos, ahora los quiero más. Gracias po elegirme como su madre. Me siento agradecida por tenerlos a ustedes, personas especiales, en mi vida.

My children:

With great esteem receive this special recognition for your presence in my life. I hope that by reading these lines you will be able to appreciate the meaning of your existence in my daily life.
With pleasant memories and nostalgia I recall the moments when I found out that you were on your way. I could hardly believe it, two gifts that I had so longed for were on their way. Life was rewarding me and you chose me as your mother. I cried with emotion, with joy and I felt grateful to you from that day on.
Nine months of long waiting and I was anxious for the moment to arrive when I could hold you in my arms. Undoubtedly, two of the happiest days of my life, because two angels came to me that changed me completely.

All because of you, because like all mammalian mothers I had the pleasure of enjoying breastfeeding. That mother-child relationship that is established is magical, hugging them against my breast and being able to provide them with food and protection of antibodies is sublime. I remember their little faces looking at me as if to say: "thank you mom" and it was quite the opposite, I was the one who was grateful for allowing me to express my motherhood through this loving gesture, which although painful at first, is the greatest proof of a mother's love for her child.
My world was shaken, I modified behaviors and I rethought new ways of seeing through your eyes. I no longer thought only of myself, you were and are my number one priority always. I enjoy every smile of yours, with every breakthrough in your lives. I enjoy every second I spend with you and everything I do for your well-being. I love the hugs and kisses you give me without my asking for them, this fills me with pride because I feel I am doing a good job as a mother and I am being rewarded for it. I know they are sincere because love is not returned, love is either felt or not felt and you can't force it on someone who doesn't feel it.
Loves of my life: you have made me a better person, a better daughter, a better human being and above all a mother with all its letters because I feel invincible when it comes to you. Because of you I am this person today, with almost no time for myself, but I am not complaining about that, I am the reflection of what I have always dreamed of since I was a child: a happy mother, with a beautiful family that is always looking out for each other no matter the circumstances and I hope to create this same vibe in you.
I intend to accompany you in your lives forever, because even if you have wings and take flight someday, the wings of my heart will be with you on every journey.
I leave you with mom's kiss and hug, I love you always!

November 24, 2022.
My signature in the form of a kiss.💋

P. D
I loved you before I had you, now I love you more. Thank you for choosing me as your mother. I feel grateful to have you special people in my life.

Mi felicidad son mis hijos. ¡Gracias por ser parte de mi vida!.

My happiness is my children. ¡Thank you for being part of my life!.