Estamos de vuelta en casa

Hola de nuevo querida comunidad Hive!

Ha sido un buen tiempo desde mi ultima visita a la comunidad y tambien han pasado muchas cosas en mi vida que han cambiado, en primer lugar me he mudado de nuevo a casa y eso implica mucho tiempo de adaptacion para mi y tambien para mis dos felinos adorados, los cambios siempre prueban nuestra capacidas y nuestra mente, pero este ha sido un cambio beneficioso, lo siento asi para mi y tambien puedo notarlo en mis queridos niños.

Hello again, dear Hive community!

It’s been a while since my last visit to the community, and a lot has happened in my life that has brought about some changes. First of all, I’ve moved back home, and that means a lot of adjustment time for me and also for my two beloved cats. Changes always test our abilities and our minds, but this has been a beneficial change—I feel that way about it, and I can see it in my dear children as well.

Ahora en casa y en estos extensos terrenos Julián y Rubén se han convertido en verdaderos exploradores de nuevas tierras y han vivido muchas nuevas aventuras, aquí también conocieron a una nueva amiga felina, mas joven y enérgica y aunque en un primer momento estaba reacia a compartir con dos gatos mas, poco a poco lograron ganarse el corazón de la bonita clementina y ahora son un trio inseparable y amoroso.

Now that they’re home on this sprawling property, Julián and Rubén have become true explorers of new lands and have had many new adventures. Here, they also met a new feline friend—younger and full of energy—and although she was initially reluctant to share her space with two other cats, little by little they won over the heart of the lovely Clementine, and now they’re an inseparable, loving trio.

Esta ha sido mi segunda mudanza con los gatos y esta vez la adaptacion fue aun mas rapida que la anterior, para mi tambien fue bastante facil, estando junto a mis padres y hermano todo se siente mucho mejor, he tenido varios dias para recuperar mi tranquilidad y ahora quiero retomar escribir nuevamente, mostrarles mis dibujos y las bellezas de la tierra.

This was my second move with the cats, and this time they adjusted even faster than last time. It was pretty easy for me, too—being with my parents and brother makes everything feel so much better. I’ve had a few days to get my bearings, and now I want to start writing again, show you my drawings, and share the beauty of the world.