Esp/Eng My version of yucca fritters dipped in panela molasses: a delicious snack!馃崰

Words
589
Reading
3 min
Listen
Play
4y

uca.png


ESPA脩OL

Feliz tarde amigos veganos en todo el mundo, bienvenidos a mi blog!

Deseo se encuentren bien gozando de buena salud, en compa帽铆a de sus seres queridos!

Hoy les traigo la #receta de un delicioso postre tradicional, como lo son los bu帽uelos de yuca; a los cuales he dado mi toque personal, agreg谩ndole coco rallado; realmente, soy fan谩tica del coco, creo que podr铆a preparar todos los postres con coco, y fuera feliz! jajaja

Estos son muy sencillos de preparar, y llevan muy pocos ingredientes; y en casa gustan a todos! se pueden consumir solos; o ba帽arlos en un melao de panela para darles un toque extra de sabor!

Acomp谩帽enme a prepararlos!

ENGLISH

Happy afternoon vegan friends around the world, welcome to my blog!

I hope you are well and in good health, in the company of your loved ones!

Today I bring you the #recipe of a delicious traditional dessert, such as cassava fritters; to which I have given my personal touch, adding grated coconut; really, I am a coconut fanatic, I think I could prepare all desserts with coconut, and I would be happy! hahaha

These are very simple to prepare, and take very few ingredients; and everyone likes them at home! You can eat them alone; or dip them in a panela molasses to give them an extra touch of flavor!

Join me to prepare them!

IMG_20230124_175432.jpg


MATERIALES

Para 10 porciones:

500gr de yuca
200gr de az煤car
coco rallado
vainilla
canela en polvo
clavo especia
200gr de panela.

MATERIALS

For 10 servings:

500gr of yucca
200gr sugar
shredded coconut
vanilla
cinnamon powder
clove spice
200 grams of panela.

IMG_20230124_164221.jpg


PREPARACI脫N

Lo primero es, pelar la yuca, cortarla en trozos, lavarla y llevar a sancochar hasta que ablande.

Con la ayuda de un tenedor, se pisa la yuca hasta formar un pur猫.

PREPARATION

First of all, peel the yucca, cut it into pieces, wash it and boil it until it softens.

With the help of a fork, mash the yucca until it forms a puree.

yuca.png


Luego le agrego el coco rallado, el az煤car, vainilla y canela, y mezclo muy bien; finalmente, le agrego unas 3 cucharadas de harina de trigo, para que compacte mejor a la hora de formar los bu帽uelos!

Then I add the grated coconut, sugar, vanilla and cinnamon, and mix very well; finally, I add about 3 tablespoons of wheat flour, so that it compacts better when forming the fritters!

yuca2.png

yuca3.png

yuca4.png


Tomo porciones de la masa y le doy forma alargada, llevo a fre铆r en aceite caliente, hasta que se dore por ambos lados, coloco en papel absorbente para extraer el aceite.

I take portions of the dough and give it an elongated shape, fry in hot oil until golden brown on both sides, place on absorbent paper to remove the oil.

IMG_20230124_175048.jpg

IMG_20230124_175204.jpg


Preparo el melao, derritiendo la panela con una taza de agua y unos clavos de olor; dejo hervir unos 5 minutos y dejo reposar hasta que enfr矛e!

I prepare the melao, melting the panela with a cup of water and some cloves; let it boil for about 5 minutes and let it rest until it cools down!

yuca1.png


Se ba帽an los bu帽uelos en el melao, y se sriven!

Tambi猫n se pueden comer solos!

Dip the fritters in the melao and serve!

They can also be eaten alone!

IMG_20230124_175738.jpg

IMG_20230124_180102.jpg


Gracias por visitar mi post.

Dios te bendiga!

Thanks for visiting my post.

God bless you!



Translated with https://www.deepl.com/translator
     Todas las im谩genes son de mi autor铆a, capturadas con mi tel茅fono ZTE.

   All images are my own, captured with my ZTE phone.
Esp/Eng My version of yucca fritters dipped in panela molasses: a d... | Ecency