在日本小店吃过一碗面 ~My Actifit Report Card: May 24 2019

ydapp(45)
Published in
#actifit
Words
318
Reading
2 min
Listen
Play
7y

说来见笑😜,真的一次SB体验。

20多天前在日本成田游玩,肚子饿,进了一家老俩口经营的面馆,地道的东京附近的地方小吃店。
alt
图. 内部招牌:老俩口经营的面馆

进去了傻眼,不认得字,也不懂人家老板娘说的是啥。灵机一动,看着几位吃客碗里的面,觉得那有一碗一定好吃,就用手指指吃客正用的那碗,算点单交给了老板娘。

坐下等了好一会儿。细看,原本人家还设的有供客户坐下专门点单的座位。
alt
图. 饭店里的点单座

面上来了,覆盖在碗顶的菜色极佳。用筷子扒拉了一下,两片鸡蛋,煮熟的一个鸡蛋切成四片,每碗里有两片。😄😄
alt
图. 两碗日本素面
alt
图. 面色绝佳!

其实,在耍“小聪明”点单前,还借助“人工智能(AI)”当过翻译,看看翻译大神的作品吧!
alt
图. “人工智能(AI)”翻译菜单

晕死!😢

哈哈😄😂……
yDapp 手机拍录生活。

5455
Photowalking,Walking