| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos es un placer saludarles ¿Quién no recuerda tener en casa muchos de estos simples pero útiles Clips o ganchitos de pelo?. Muy usados por las peluqueras para los laboriosos peinados, ya que se ocultan muy bien en los cabellos, y añadir que son super económicos y los venden en una cantidad considerable en un solo paquete. En mi casa no solo lo usabamos para el pelo, sino como herramienta para abrir puertas y para otras cosas, también tiene la particularidad de perderse muy rápido. En casa tenía este y decidí convertirlo de DE UN SIMPLE CLIPS A UN PRECIOSO Y SOFISTICADO ACCESORIO DE CABELLO A continuación les comparto el proceso y espero les guste y la lista de materiales, espero que se animen a dar a nuestros ganchos ese toqué personal y hermoso que lo hace totalmente distinto. | Hi, friends—it’s a pleasure to say hello. Who doesn’t remember having lots of these simple but useful bobby pins or hair clips at home? Hairdressers use them a lot for elaborate hairstyles, since they hide very well in the hair, and I should add that they’re super affordable and come in large quantities in a single package. At my house, we didn’t just use them for our hair, but also as a tool to open doors and for other things—they also have a tendency to get lost very quickly. I had one of these at home and decided to transform it from FROM A SIMPLE HAIR CLIP INTO A BEAUTIFUL AND SOPHISTICATED HAIR ACCESSORY. Below, I’ll share the process with you—I hope you like it—along with the list of materials. I hope you’ll be inspired to give your hair clips that beautiful, personal touch that makes them totally unique. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Cristales azules 4 mm, cristales transparentes 3 mm, 1 cristal 8 mm, delicas azul marino, azul claro, alambre, un gancho, tenazas de bisutería. | 4 mm blue beads, 3 mm clear beads, 1 8 mm bead, navy blue and light blue Delica beads, wire, a hook, jewelry pliers. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Corté una pieza de hilo de alambre de 40 cm aproximados. Dispuse una mostacilla dorada,1 cristal azul, mostacilla dorada, y llevé justo al medio del hilo. | I cut a piece of wire about 40 cm long. I strung a gold bead, a blue glass bead, and another gold bead, and tied it right in the middle of the wire. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Introduje 15 delicas intercalando entre azul claro azul marino. Iniciando con azul claro y terminando en azul claro de lado de los alambres. | I threaded 15 Delica beads, alternating between light blue and navy blue. I started with light blue and ended with light blue on the side of the wires. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Introduje 15 delicas del otro lado del alambre en el mismo orden anterior. | I threaded 15 Delica beads onto the other end of the wire in the same order as before. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Unimos y entorchamos los dos alambres y hacemos el primer pétalo de la flor que haré. | We join and twist the two wires together to make the first petal of the flower I'm going to make. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Para el segundo pétalo comenzamos con 15 delicas azules intercalando, seguidamente 1 delica dorada, 1 cristal azul, 1 delica dorada, 15 delicas azules Intercalando. | For the second petal, start with 15 blue Delicas, alternating them, followed by 1 gold Delica, 1 blue glass bead, 1 gold Delica, and 15 blue Delicas, alternating them. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Atamos y unimos al primer pétalo y tenemos el segundo pétalo. | We tie and attach it to the first petal, and now we have the second petal. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| La flor que hice es de 5 pétalos. Para los otros pétalosue falta usaremos la misma cantidad de materiales, el mismo patrón de colores y proceso de elaboración. | The flower I made has 5 petals. For the remaining petals, we'll use the same amount of materials, the same color scheme, and the same process. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Realice una flor pequeña para colocar sobre la flor grande también de 5 pétalos. Para eso dispuse una pieza de alambre de 30 cm e introduje 8 delicas azules claro, un cristal transparente, 8 delicas azules claro y uní los alambres para hacer un ojal o primer pétalo. | Make a small flower to place on top of the large flower, which also has 5 petals. To do this, I took a 30-cm piece of wire and threaded 8 light blue Delicas, a clear bead, and 8 more light blue Delicas onto it, then joined the wires together to form a loop, or the first petal. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| En la imágen observamos el proceso de construcción del resto de los pétalos. | In the image, we can see the process of forming the remaining petals. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Para unir las flores coloque la floy pequeña sobre la grande y uní con el alambre atando en el medio las dos Flores. | To attach the flowers, place the small one on top of the large one and secure them with wire, tying the two flowers together in the middle. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Tomé el cristal grande e introduje el alambre por el cristal y ate bien con el alambre. | I took the large piece of glass, threaded the wire through it, and tied it securely with the wire. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Por la parte de atrás y con el alambre excedente uni el gancho a la flor y corte el alambre excedente. | From the back, I used the excess wire to attach the hook to the flower and cut off the excess wire. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mi post para el día de hoy UN SIMPLE CLIPS A UN PRECIOSO Y SOFISTICADO ACCESORIO DE CABELLO muy contenta y agradecida con Dios por el resultado. | And here's my post for today: FROM A SIMPLE HAIRCLIP TO A BEAUTIFUL AND SOPHISTICATED HAIR ACCESSORY. I'm very happy and grateful to God for the result. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |