[ESP/ENG] Centro turístico agropecuario Valle Encantado, un lugar para visitar en familia. Valle Encantado agricultural and livestock tourism center, a place to visit with the family.
Words
853
Reading
4 min
Listen
Play
4y
| Siempre tenemos amigos o conocidos que nos hablan de ciertos lugares para disfrutar en familia, y existen lugares que se hacen famosos, y todos queremos ir, por la recomendación que nos puedan dar quienes ya lo hayan visitado, se crean expectativa es: excelente, muy bueno, bueno o malo. Y si la opinión en su mayoría es positiva, es entonces cuando más ganas nos da de ir. Tenemos cierto tiempo escuchando comentarios de éste lugar Centro agroturistico Valle encantado ubicado en el Estado Monagas, Maturín, Sector la Cruz de la Paloma, Venezuela. | We always have friends or acquaintances who tell us about certain places to enjoy with the family, and there are places that become famous, and we all want to go, because of the recommendation that those who have already visited them can give us: excellent, very good, good or bad. And if the opinion is mostly positive, it is then when we want to go. We have been hearing comments about this place Centro agroturistico Valle encantado located in the State of Monagas, Maturín, Sector la Cruz de la Paloma, Venezuela. |
| Además de la opinión de los que ya conocer el lugar, otra cosa que podemos hacer para tener un poco de conocimiento, es visitar sus redes sociales. Ese fue el siguiente paso que hicimos, después de tantas opiniones, visitamos la página web del lugar y si nos hubiésemos dejado guiar por eso inmediatamente hubiésemos reservado, ya que en las fotos panorámicas se ve realmente hermoso, la piscina, la cascada, las caminerias y figuras de los dinosaurios, se ve realmente lindo y provoca ir, cuando preguntamos por el servicio nos pareció un poco costoso, pero podría valer la pena, y decidimos averiguar un poco más, para asegurar nuestra inversión, y el sitio queda cerca de donde vivimos, así que podíamos ir primero para estar seguros. | In addition to the opinion of those who already know the place, another thing we can do to have a little knowledge, is to visit their social networks. That was the next step we did, after so many opinions, we visited the website of the place and if we had been guided by that we would have booked immediately, because in the panoramic photos it looks really beautiful, the pool, the waterfall, the walkways and figures of dinosaurs, when we asked about the service it seemed a little expensive, but it might be worth it, and we decided to find out a little more, to secure our investment, and the site is close to where we live, so we could go first to be sure. |
Fuente Panorámica del lugar
Fuente Foto de la piscina en el sitio web
| Fuimos a Maturín a hacer compras y mi esposo me dijo ¡vamos a ir para estar más seguro y traer a los niños el fin de semana!, cuando llegamos al lugar el portón estaba cerrado, tocamos la bocina del carro, alguien de adentro nos hizo señal para que abriéramos nosotros mismos el portón, mi esposo se bajo y abrió el portón, por lo que esté detalle ya nos incomodó un poco, por el tema de la seguridad, estacionamos el carro, nos bajamos y nadie estaba para recibirnos y darnos información, ya con esto estaba bajando de puntuación, porque si queremos ir a un sitio y estas pagando quieres por lo menos recibir seguridad, porque se supone que es privado, sino nos vamos a cualquier balneario público y listo. Sin embargo no se puede quitar el hecho de que es un lindo lugar, por lo que le dije a mi esposo ya estamos acá echemos un vistazo hagamos un pequeño recorrido. | We went to Maturin to do some shopping and my husband told me **we are going to go there to be safer and bring the kids for the weekend! **, when we arrived at the place the gate was closed, we honked the horn of the car, someone from inside signaled us to open the gate ourselves, my husband got out and opened the gate, so this detail already made us a little uncomfortable, because of the security issue, We parked the car, we got out and nobody was there to receive us and give us information, this was already lowering the score, because if we want to go to a place and you are paying you want to at least receive security, because it is supposed to be private, otherwise we go to any public resort and that's it. However you can not take away the fact that it is a nice place, so I told my husband we are already here let's take a look let's do a little tour. |
| Ese día era viernes, había un plan vacacional y habían muchos niños, pero la piscina no estaba en funcionamiento. Por lo que no estaba activa la cascada, y por eso tal vez nuestra impresión no fue la mejor. En cuanto a la piscina es amplia pero no es honda, por lo que es ideal para pequeños, pero para niños más grande o adolescentes no creo que sea muy atractiva. Igual para los adultos no es adecuada, porque no creo que llegue al cuello de un adulto de estatura promedio. El lugar es mucho más pequeño, por lo que la panorámica da la impresión de que es un sitio muy grande, pero en realidad no es tan grande. | That day was Friday, there was a holiday plan and there were many children, but the pool was not in operation. So the waterfall was not active, and that's why maybe our impression was not the best. As for the pool, it is large but not deep, so it is ideal for small children, but for older children or teenagers I do not think it is very attractive. For adults it is not suitable, because I don't think it reaches the neck of an adult of average height. The place is much smaller, so the panoramic view gives the impression that it is a very big place, but in reality it is not that big. |
| Otra de las cosas que tomamos en cuenta para ver si invertíamos nuestro dinero allí, es que no ofrece otro atractivo aparte de la piscina y las figuras de dinosaurios y picapiedras que son bonitas y dan ese estilo rustico y de la era de los cavernícolas al lugar, pero que solo la disfrutarían los mas pequeños, pero para niños mas grandes ofrecen muy pocas opciones, y yo llevaría a mis dos niños y sobrinos, una niña y tres adolescentes, así que me imaginé sus caras al ver la piscina y ya por allí era otro punto desfavorable. | Another thing that we took into account to see if we would invest our money there, is that it does not offer any other attraction apart from the pool and the dinosaur and flintstone figures that are nice and give that rustic and caveman era style to the place, but that only the youngest would enjoy it, but for older children they offer very few options, and I would take my two boys and nephews, a girl and three teenagers, so I imagined their faces when they saw the pool and that was already another unfavorable point. |
| No doy una opinión negativa del lugar, creo que es un lugar lindo, que con un poco de organización e incluir actividades para los niños mas grandes, sería excelente: como tirolesas, pared escaladora, un pequeño zoológico, o acuarios, y por supuesto la necesidad de una piscina un poco más honda. También una mejor organización y atención a los visitantes, ya que estuve en el lugar, lo recorrí, tomé fotos, y nunca fuimos atendidos por los empleados. | I do not give a negative opinion of the place, I think it is a nice place, with a little organization and include activities for older children, would be excellent: such as zip lines, climbing wall, a small zoo, or aquariums, and of course the need for a pool a little deeper. Also a better organization and attention to visitors, since I was in the place, toured it, took pictures, and we were never attended by the staff. |
| Siempre que esté a nuestro alcance recomiendo que investiguemos bien los sitios que vamos a visitar, y más cuando hay una inversión económica alta, porque nos creamos expectativas altas, y cuando vamos en realidad en otra cosa, y nada como la sensación de desilucion e inconformidad cuando recibimos un servicio. Por lo que mientras más informado estemos es mejor, para que no nos llevemos sorpresas. De tantas desilusiones que nos hemos llevado, hemos aprendido esto, y como dice mi esposo para aprender hay que caer en muchas oportunidades hemos caído, pero ya no más, así que: ha investigar bién antes de invertir. | Whenever it is within our reach I recommend that we investigate well the places we are going to visit, and more when there is a high economic investment, because we create high expectations, and when we go in reality in something else, and nothing like the feeling of disappointment and dissatisfaction when we receive a service. So the more informed we are the better, so we do not get surprises. From so many disappointments that we have had, we have learned this, and as my husband says in order to learn you have to fall we have fallen many times, but not anymore, so: do your research before investing. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva.Banner editado con Canva. Fotos tomadas en el Centro Agroturistico Valle Encantado. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva.Banner edited with Canva. Photos taken at Centro Agroturistico Valle Encantado. |