[ESP/ENG ] ACCESORIO DE PLAYA "COLLAR ARRECIFE DE MOSTACILLAS". BEA...

Esp	Eng
Hola amigos creativos de está linda comunidad JEWELRY, hoy traigo para ustedes mi proyecto para la propuesta de nuestra comunidad de crear nuestros accesorios playeros, elaboré esté hermoso COLLAR ARRECIFE DE MOSTACILLAS, Un proyecto que me dió mucha satisfacción, ir creando cada pieza fue muy emocionantes y divertido, e ir colocando cada mostacilla en su lugar para dar forma fué muy especial, a mí me encantó no solo el proceso sino también el resultado final. Espero les guste.	BEAUTIFUL MOSTACILLAS NECKLACE.Hola creative friends of this beautiful community JEWELRY, today I bring to you my project for the proposal of our community to create our beach accessories, I made this beautiful MOSTACILLAS ARRECIFE NECKLACE, A project that gave me great satisfaction, creating each piece was very exciting and fun, and placing each beads in place to give shape was very special, I loved not only the process but also the end result. I hope you like it.

Esp

Eng

Hola amigos creativos de está linda comunidad JEWELRY, hoy traigo para ustedes mi proyecto para la propuesta de nuestra comunidad de crear nuestros accesorios playeros, elaboré esté hermoso COLLAR ARRECIFE DE MOSTACILLAS, Un proyecto que me dió mucha satisfacción, ir creando cada pieza fue muy emocionantes y divertido, e ir colocando cada mostacilla en su lugar para dar forma fué muy especial, a mí me encantó no solo el proceso sino también el resultado final. Espero les guste.

BEAUTIFUL MOSTACILLAS NECKLACE.Hola creative friends of this beautiful community JEWELRY, today I bring to you my project for the proposal of our community to create our beach accessories, I made this beautiful MOSTACILLAS ARRECIFE NECKLACE, A project that gave me great satisfaction, creating each piece was very exciting and fun, and placing each beads in place to give shape was very special, I loved not only the process but also the end result. I hope you like it.

Materiales:	Materials:
Mostacillas: azules, negras, naranjas, amarillas, blancas, verdes, fucsias, hilo para mostacillas color negro, aguja mostacilleras, 5 conchas medianas de nacar, 4 argollas pequeñas, tijeras, yesquero, pinza de bisuteria.	Beads: blue, black, orange, orange, yellow, white, green, fuchsia, black beading thread, beading needle, 5 medium-sized mother-of-pearl shells, 4 small rings, scissors, tinder, jeweler's tweezers, jewelry tweezers.

Materiales:

Materials:

Mostacillas: azules, negras, naranjas, amarillas, blancas, verdes, fucsias, hilo para mostacillas color negro, aguja mostacilleras, 5 conchas medianas de nacar, 4 argollas pequeñas, tijeras, yesquero, pinza de bisuteria.

Beads: blue, black, orange, orange, yellow, white, green, fuchsia, black beading thread, beading needle, 5 medium-sized mother-of-pearl shells, 4 small rings, scissors, tinder, jeweler's tweezers, jewelry tweezers.

Paso 1	Step 1
Para este collar utilizaremos para formar solo la estructura principal 4 metros de hilo pescador, para más comodidad y el hilo no se enrede lo haremos en 2 partes, por lo que primero usaremos 2 metros y luego los 2 metros más. Enhebramos el hilo. La estructura del collar será de 54 puntas que simulan los picos de los arrecifes. Seguiré el siguiente esquema: 10 azules, 12 entre verdes y blancas, y en el número 24 está la mitad del collar. Y sigo con el siguiente esquema: 12 verdes y blancas, 10 azules para terminar. Resaltando que la parte superior queda del mismo color azul,varian de colores solo las puntas. En la siguiente foto observamos el collar terminado para que se aprecie el esquema que segui.	For this necklace we will use to form only the main structure 4 meters of fishing line, for more comfort and the thread does not tangle we will do it in 2 parts, so first we will use 2 meters and then 2 meters more. We thread the thread. The structure of the necklace will be 54 points that simulate the reefs peaks. I will follow the following scheme: 10 blue, 12 between green and white, and at number 24 is half of the necklace. And I continue with the following scheme: 12 green and white, 10 blue to finish. Highlighting that the upper part remains the same blue color, varying colors only the tips. In the following photo we observe the finished necklace so that the scheme that I followed can be appreciated.

Paso 1

Step 1

Para este collar utilizaremos para formar solo la estructura principal 4 metros de hilo pescador, para más comodidad y el hilo no se enrede lo haremos en 2 partes, por lo que primero usaremos 2 metros y luego los 2 metros más. Enhebramos el hilo. La estructura del collar será de 54 puntas que simulan los picos de los arrecifes. Seguiré el siguiente esquema: 10 azules, 12 entre verdes y blancas, y en el número 24 está la mitad del collar. Y sigo con el siguiente esquema: 12 verdes y blancas, 10 azules para terminar. Resaltando que la parte superior queda del mismo color azul,varian de colores solo las puntas. En la siguiente foto observamos el collar terminado para que se aprecie el esquema que segui.

For this necklace we will use to form only the main structure 4 meters of fishing line, for more comfort and the thread does not tangle we will do it in 2 parts, so first we will use 2 meters and then 2 meters more. We thread the thread. The structure of the necklace will be 54 points that simulate the reefs peaks. I will follow the following scheme: 10 blue, 12 between green and white, and at number 24 is half of the necklace. And I continue with the following scheme: 12 green and white, 10 blue to finish. Highlighting that the upper part remains the same blue color, varying colors only the tips. In the following photo we observe the finished necklace so that the scheme that I followed can be appreciated.

Paso 2	Step 2
Una vez enhebrado el hilo seguimos el siguiente esquema que observamos en la foto, introducimos las mostacillas en la aguja la llevamos hacia abajo, reservando aproximado 10 cm, introducimos nuevamente la aguja en las mostacillas de abajo hacia arriba, hacemos una especie de ojal y hacemos dos o tres nudos.	Once the thread is threaded, we follow the following scheme that we observe in the photo, we introduce the beads in the needle, we take it downwards, reserving approximately 10 cm, we introduce the needle again in the beads from the bottom to the top, we make a kind of buttonhole and we make two or three knots.

Paso 2

Step 2

Una vez enhebrado el hilo seguimos el siguiente esquema que observamos en la foto, introducimos las mostacillas en la aguja la llevamos hacia abajo, reservando aproximado 10 cm, introducimos nuevamente la aguja en las mostacillas de abajo hacia arriba, hacemos una especie de ojal y hacemos dos o tres nudos.

Once the thread is threaded, we follow the following scheme that we observe in the photo, we introduce the beads in the needle, we take it downwards, reserving approximately 10 cm, we introduce the needle again in the beads from the bottom to the top, we make a kind of buttonhole and we make two or three knots.

Paso 3	Step 3
El primer paso es introducir mostacillas 2 azules, 1 negra, 5 azules, 1 negra introducimos la aguja por la última mostacillas negra de abajo hacia arriba y la sacamos en la primera mostacilla negra.	The first step is to introduce beads 2 blue, 1 black, 5 blue, 1 black, we introduce the needle through the last black bead from the bottom to the top and take it out in the first black bead.

Paso 3

Step 3

El primer paso es introducir mostacillas 2 azules, 1 negra, 5 azules, 1 negra introducimos la aguja por la última mostacillas negra de abajo hacia arriba y la sacamos en la primera mostacilla negra.

The first step is to introduce beads 2 blue, 1 black, 5 blue, 1 black, we introduce the needle through the last black bead from the bottom to the top and take it out in the first black bead.

Paso 4	Step 4
El segundo paso son 2 mostacillas azules, 1 negra, 2 azules e introducimos la aguja por la siguiente mostacilla negra que encontremos.	The second step is 2 blue beads, 1 black bead, 2 blue beads and we introduce the needle through the next black bead we find.

Paso 4

Step 4

El segundo paso son 2 mostacillas azules, 1 negra, 2 azules e introducimos la aguja por la siguiente mostacilla negra que encontremos.

The second step is 2 blue beads, 1 black bead, 2 blue beads and we introduce the needle through the next black bead we find.

Paso 5	Step 5
El tercer paso es 3 mostacillas azules, 1 negra y 2 azules e introducimos la aguja en la proxima mostacilla negra.	The third step is 3 blue, 1 black and 2 blue beads and insert the needle into the next black bead.

Paso 5

Step 5

El tercer paso es 3 mostacillas azules, 1 negra y 2 azules e introducimos la aguja en la proxima mostacilla negra.

The third step is 3 blue, 1 black and 2 blue beads and insert the needle into the next black bead.

Paso 6	Step 6
En la siguiente foto observamos el proceso de las 10 primeras puntas en azules. Recordemos que es un proceso repetitivo. Paso 1, 2, 3.	In the following photo we observe the process of the first 10 tips in blue. Remember that this is a repetitive process. Step 1, 2, 3.

Paso 6

Step 6

En la siguiente foto observamos el proceso de las 10 primeras puntas en azules. Recordemos que es un proceso repetitivo. Paso 1, 2, 3.

In the following photo we observe the process of the first 10 tips in blue. Remember that this is a repetitive process. Step 1, 2, 3.

Paso 7	Step 7
En está foto observamos el desarrollo del proceso de las puntas en blancas y verdes, es el mismo proceso anterior pero haremos 12 puntas intercalando los colores de las puntas.	In this photo we observe the development of the process of the tips in white and green, it is the same process as above but we will make 12 tips interspersing the colors of the tips.

Paso 7

Step 7

En está foto observamos el desarrollo del proceso de las puntas en blancas y verdes, es el mismo proceso anterior pero haremos 12 puntas intercalando los colores de las puntas.

In this photo we observe the development of the process of the tips in white and green, it is the same process as above but we will make 12 tips interspersing the colors of the tips.

Paso 8	Step 8
Ahora haremos las siguientes 12 puntas en blanco y verde. Y para culminar la base del collar las siguientes puntas en azul.	Now we will make the following 12 stitches in white and green. And to finish the base of the necklace we will make the following blue stitches.

Paso 8

Step 8

Ahora haremos las siguientes 12 puntas en blanco y verde. Y para culminar la base del collar las siguientes puntas en azul.

Now we will make the following 12 stitches in white and green. And to finish the base of the necklace we will make the following blue stitches.

Paso 9	Step 9
Al culminar todo el collar haremos los trancaderos de mostacillas, un ojal y una especie de botón. Primero haremos florecitas de 5 mostacillas verdes, y de último una flor amarilla que sera el botón. El hilo excedente lo cortamos y quemamos.	At the end of the necklace we will make the bead strings, an eyelet and a kind of button. First we will make little flowers of 5 green beads, and finally a yellow flower that will be the button. We cut the excess thread and burn it.

Paso 9

Step 9

Al culminar todo el collar haremos los trancaderos de mostacillas, un ojal y una especie de botón. Primero haremos florecitas de 5 mostacillas verdes, y de último una flor amarilla que sera el botón. El hilo excedente lo cortamos y quemamos.

At the end of the necklace we will make the bead strings, an eyelet and a kind of button. First we will make little flowers of 5 green beads, and finally a yellow flower that will be the button. We cut the excess thread and burn it.

Paso 10	Step 10
Para el otro extremo de collar haremos con el hilo un ojal de 14 mostacillas y listo el collar.	For the other end of the necklace we will make with the thread an eyelet of 14 beads and the necklace is ready.

Paso 10

Step 10

Para el otro extremo de collar haremos con el hilo un ojal de 14 mostacillas y listo el collar.

For the other end of the necklace we will make with the thread an eyelet of 14 beads and the necklace is ready.

Paso 11	Step 11
Un arrecife sin peces es como un jardín son flores, ahora hare peces de colores, utilizando la técnica ladrillo o peyote.	A reef without fish is like a garden without flowers, now I will make colorful fish, using the brick or peyote technique.

Paso 11

Step 11

Un arrecife sin peces es como un jardín son flores, ahora hare peces de colores, utilizando la técnica ladrillo o peyote.

A reef without fish is like a garden without flowers, now I will make colorful fish, using the brick or peyote technique.

Paso 12	Step 12
Las conchas de ostras las guinde con el mismo hilo uniendolas a las puntas de los palitos con mostacillas.	The oyster shells were stitched with the same thread by attaching them to the ends of the sticks with beads.

Paso 12

Step 12

Las conchas de ostras las guinde con el mismo hilo uniendolas a las puntas de los palitos con mostacillas.

The oyster shells were stitched with the same thread by attaching them to the ends of the sticks with beads.

Paso 13	Step 13
Los peces los uni con aros a las puntas de los arrecifes por las mostacillas y ayudándome con pinzas.	I attached the fish to the tips of the reefs through the beads and with the help of tweezers.

Paso 13

Step 13

Los peces los uni con aros a las puntas de los arrecifes por las mostacillas y ayudándome con pinzas.

I attached the fish to the tips of the reefs through the beads and with the help of tweezers.

Despedida	Farewell
Y está es mi propuesta para participar en la iniciativa ACCESORIOS PLAYEROS propuesto por nuestra comunidad de HEWELRY Invitando a las amiga @artsugar, @sovebrito y @nexcis1 para que participen en esta linda y divertida propuesta. Me despido de ustedes deseando existos a todos. Un post hecho con amor, espero les guste y disfruten mi post.	And this is my proposal to participate pain the PLAYER ACCESSORIES initiative proposed by our HEWELRY community, inviting our friends @artsugar, @sovebrito and @nexcis1 to participate in this cute and fun proposal. I say goodbye to all of you wishing you all a great time. A post made with love, I hope you like it and enjoy my post.

Despedida

Farewell

Y está es mi propuesta para participar en la iniciativa ACCESORIOS PLAYEROS propuesto por nuestra comunidad de HEWELRY Invitando a las amiga

@artsugar,

@sovebrito y

@nexcis1 para que participen en esta linda y divertida propuesta. Me despido de ustedes deseando existos a todos. Un post hecho con amor, espero les guste y disfruten mi post.

And this is my proposal to participate pain the PLAYER ACCESSORIES initiative proposed by our HEWELRY community, inviting our friends

@artsugar,

@sovebrito and

@nexcis1 to participate in this cute and fun proposal. I say goodbye to all of you wishing you all a great time. A post made with love, I hope you like it and enjoy my post.

Créditos	Credits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom Banner editado con Canva. .	Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva y PhotoRoom. Banner edited with Canva.

Créditos

Credits

Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version).Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom Banner editado con Canva. .

Translator: www.DeepL.com/Translator (free version).The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone. Cover photo edited with Canva y PhotoRoom. Banner edited with Canva.

[ESP/ENG ] ACCESORIO DE PLAYA "COLLAR ARRECIFE DE MOSTACILLAS". BEACH ACCESSORY "REEF BEADS NECKLACE".