🤗 Mis saludos y linda vibra a toda la familia d la Comunidad de Vibes...👏🏽
Con ustedes una vez más Yadira Bell 🌼 y es un honor, placer y orgullo presentar mi 2do video defendiendo, interpretando ,una de las obras más poderosas y emblemáticas de La Lupe:
"Qué te pedí"
Letra de Tito Junco interpretada por esta mujer artista cubana, la reina del Latin Soul, legendaria, irrepetible, temperamental, incontrolable , poderosa, una de las cantantes más expresivas del género afrocaribeño.
Obra que expresa la entrega de un amor profundo y el desamor, que se ha entregado desmedidamente sin reciprocidad. La obra refleja una capa de intensidad emocional y como mensaje el amor, la pasión, el sacrificio y muyyy importante...la aceptación personal, el orgullo propio. Mujer que expresa su sentir sin tabúes pero con una reflexión..🧏🏽♀️
Por ende, un tema fuerte, capaz de exhaltar sentimientos, análisis en la vida amorosa en este caso...de cualquier mujer.
Ahí les va mi interpretación y espero les llegue a las fibras de todo espectador y oyente. 👏🏽🥰
🤗 Greetings and happy vibes to the entire Vibes Community family...👏🏽
Once again, Yadira Bell 🌼 is with you. It is an honor, pleasure, and pride to present my second video, defending and performing one of La Lupe's most powerful and emblematic works: "Qué te pide" (What I Asked You). Lyrics by Tito Junco, performed by this Cuban artist, the queen of Latin Soul, legendary, unique, temperamental, uncontrollable, powerful, one of the most expressive singers of the Afro-Caribbean genre.
A work that expresses the surrender of deep love and heartbreak, which has been given excessively without reciprocation. The work reflects a layer of emotional intensity and, as a message, love, passion, sacrifice, and, very importantly, self-acceptance and self-pride. A woman who expresses her feelings without taboos, but with a sense of reflection... 🧏🏽♀️
Therefore, a powerful song, capable of stirring emotions, an analysis of the love life, in this case... of any woman.
Here's my interpretation, and I hope it touches the hearts of every viewer and listener. 👏🏽🥰
¿Qué no te di
What didn't I give you?
Que pudiera en tus manos poner?
What could I put in your hands?
Y aunque quise robarme la luz para ti
And although I wanted to steal the light for you
No pudo ser
It couldn't be
Hoy me pides tú
Today you ask me
Las estrellas y el sol
The stars and the sun
No soy un Dios
I am not a God
Así como soy
Just the way I am
Yo te ofrezco mi amor
I offer you my love
No tengo más
I have no more
Pide
Ask
Lo que yo puedo darte
What I can give you
No me importa entregarme
I don't mind giving myself up
A ti, sin condición
To you, without condition
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Pero, qué te pedí
But what did I ask you?
Tú lo puedes al mundo decir
You can tell the world
Que supieras que no hay, en la vida, otro amor
That you knew that there is no other love in life
Como mi amor
Like my love
Hoy me pides tú
Today you ask me
Las estrellas y el sol
The stars and the sun
No soy un Dios
I am not a God
Así como soy
Just the way I am
Yo te ofrezco mi amor
I offer you my love
No tengo más
I have no more
Pide
Ask
Lo que yo puedo darte
What I can give you
No me importa entregarme
I don't mind giving myself up
A ti, sin condición
To you, without condition
Ay, ay, ay
Oh, oh, oh
Pero, qué te pedí
But what did I ask you?
Tú lo puedes al mundo decir
You can tell the world
Que supieras que no hay, en la vida, otro amor
That you knew that there is no other love in life
Como mi amor
Like my love
