(ENG)
This is my original artwork.
"Rendez-vous"
Mixed Media,2021
This is a three-dimensional work. I took it at a different angle.
At first, I was working on my work with a title like "snuggle up to", but as I finished it, I changed to this title because I thought it looked kind of dangerous to stand up.
I chose this title not because it meant dating a man and a woman, but because it meant that satellites and spacecraft would approach each other. I'm more interested in a spaceship. I wonder if I'm dying too :). Anyway, I think it became a gorgeous work.
(JPN)
これは私が創った作品です。
「Rendez-vous」
ミクストメディア、2021
これは立体作品です。角度を変えて撮影しました。
最初は「寄り添う」という感じのタイトルで作品づくりを進めていたのですが、出来上がるにつれて、なんだか立つのが危なっかしい姿形だなあと思ってこのタイトルに変えました。
私は男女のデートという意味よりも人工衛星・宇宙船等が互いに接近するという意味のつもりでこのタイトルをつけました。宇宙船の方が興味がありますから。私も枯れてきたのかな(笑)。とにかくきらびやかな作品になったと思います。
My Website / 私のウェブサイト
https://ydart.exout.net/
My Artwork sales site / 私の絵の販売サイト
https://ydart.stores.jp/